Levothyroxine oor Engels

Levothyroxine

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

levothyroxine

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

Daarom pleiten wij voor het gebruik van levothyroxine in druppelvorm voor zuigelingen, peuters en patiënten met voedingssondes.
Therefore, we recommend the use of levothyroxin drops for newborns, infants or patients with a nasogastric feeding tube.

voorbeelde

Dit is een voorschrift voor Levothyroxine.
Hey, this is a prescription for Levothyroxine.

Bij het verpulveren van deze tabletten en menging in water lost de levothyroxine slecht op en de ontstane suspensie laat resten achter in de voedingssonde of op het lepeltje.
Crushing these tablets and mixing the obtained powder with water results in a suspension with poorly dissolved levothyroxin. After administering this suspension, a residue will remain in the nasogastric feeding tube or spoon used.

Dit kan leiden tot een verminderde beschikbaarheid en een praktisch moeizame inname van de levothyroxine.
This may lead to decreased availability and practical difficulties when administrating the drug.

Levothyroxine
Levothyroxine

De behandeling van hypothyreoïdie op de zuigelingen- en peuterleeftijd, en bij kinderen met een sonde, kan problemen opleveren doordat levothyroxine in Nederland alleen in tabletvorm in de handel is.
Treatment of hypothyroidism in newborns, infants, and children fed through nasogastric feeding tubes may lead to practical difficulties because levothyroxin is only marketed in tablet formulations in The Netherlands.

(7) Urginea maritima, phytolacca americana, levothyroxine, bariumselenaat en 3,5-diiodo-L-tyrosine dienen in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 2377/90 te worden opgenomen.
(7) urginea maritima, phytolacca americana, levothyroxine, barium selenate and 3,5-diiodo-L-thyrosine should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;

In sommige Europese landen is levothyroxine in druppelvorm in de handel.
In surrounding EU countries, a liquid formulation of levothyroxin is commercially available.

Levothyroxine pakt die schildklier wel aan
Intravenous Levothyroxin is an artificial thyroid medication that should take care of it

Daarom pleiten wij voor het gebruik van levothyroxine in druppelvorm voor zuigelingen, peuters en patiënten met voedingssondes.
Therefore, we recommend the use of levothyroxin drops for newborns, infants or patients with a nasogastric feeding tube.

Intraveneus Levothyroxin is een kunstmatige thyrodie medicatie dat het zal aanpakken.
Intravenous Levothyroxin is an artificial thyroid medication that should take care of it.

T3 is effectiever en actiever in het lichaam, is zwakker dan de voorbereidingen van levothyroxine (T4).
T3 is more effective and active in the body, is more weakly that the preparations of levothyroxine (T4).

Als u ook levothyroxine (zoals Synthroid) neemt, neem het niet binnen 4 uren vóór of 4 uren nadat u orlistat neemt.
If you also take levothyroxine (such as Synthroid), do not take it within 4 hours before or 4 hours after you take orlistat .

De Toepassingen van het Levothyroxinenatrium: Levothyroxine wordt typisch gebruikt om hypothyroidism te behandelen, en is de behandeling van keus voor patiënten met hypothyroidism, die vaak de levenslange therapie van het schildklierhormoon vereisen.
Levothyroxine is typically used to treat hypothyroidism,and is the treatment of choice for patients with hypothyroidism, who often require lifelong thyroid hormone therapy.It may also be used to treat goiter via its ability to lower thyroid-stimulating hormone (TSH), a hormone that is considered goiter-inducing.Levothyroxine is also used as interventional therapy in patients with nodular thyroid disease or thyroid cancer to suppress thyroid-stimulating Acetate

Zes weken is nodig vanwege de lange halfwaardetijd van levothyroxine.
Six weeks is needed owing to levothyroxine's long half life.

Levothyroxine of L - thyroxine is een synthetisch schildklierhormoon dat aan thyroxine (T4) chemisch identiek is, die natuurlijk door de follicular cellen van de schildklier wordt afgescheiden.
Levothyroxine or L - thyroxine is a synthetic thyroid hormone that is chemically identical to thyroxine (T4), which is naturally secreted by the follicular cells of the thyroid gland .

Vergeet niet dat T-4/Levothyroxine is slechts 20% zo actief als T-3/Liothyronine.
Remember that T-4/Levothyroxine is only 20% as active as T-3/Liothyronine.

Levothyroxine wordt typisch gebruikt om hypothyroidism te behandelen, en is de behandeling van keus voor patiënten met hypothyroidism, die vaak de levenslange therapie van het schildklierhormoon vereisen.
L-Thyroxine Sodium Salt is typically used to treat hypothyroidism, and is the treatment of choice for patients with hypothyroidism, who often require lifelong thyroid hormone therapy.

Een meer controversiële toepassing is chronische toediening samen met levothyroxine bij de behandeling van hypothyreoïdie.
A more controversial application is chronic administration along with levothyrox-ine in the treatment of hypothyroidism.

Hoewel levothyroxine een traag werkende schildklier behandelt, is het geen remedie voor de aandoening.
Although levothyroxine treats an underactive thyroid, it's not a cure for the condition.

Vrouwen die langdurig met levothyroxine worden behandeld, lopen mogelijk een groter risico op osteoporose.
Women on long-term levothyroxine therapy may be at greater risk for osteoporosis.

Als je met één van deze medicijnen begint, of de dosering ervan verandert, dan kan het nodig zijn de dosering van levothyroxine aan te passen.
If you have hypothyroidism, you need to take thyroid medication for the rest of your life.

In het decennium van 1950 waren er liothyronine en synthetisch levothyroxine, die ook werkten als extracten van bestanddelen van het brondier.
In the Decade of 1950 there were liothyronine and levothyroxine synthetic, that also worked as extracts of components of source animal.

Geneesmiddelen voor schildklierproblemen (zoals levothyroxine).
Medicines for thyroid problems (such as levothyroxine).

Kort nadat een patiënt de levothyroxine-tablet heeft ingenomen, wordt T4 geabsorbeerd en komt het in de bloedsomloop, maar om volledige biologische activiteit te bereiken, moet T4 worden omgezet in T3 (trijoodthyronine).
Soon after a patient takes the levothyroxine tablet, T4 is absorbed and enters the circulation, but to gain full biological activity, T4 must be converted to T3 (triiodothyronine).