Luigi Russolo oor Engels

Luigi Russolo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Luigi Russolo

voorbeelde

Als ik het goed heb onthouden, over de componist Luigi Russolo, en zijn invloed op de twintigste-eeuwse muziek.
The composer Luigi Russolo, apparently, and his influence on twentieth-century music.

Bij de ontwikkeling van het project heeft het werk van onder meer Harry Partch, Luigi Russolo, Moondog, David Byrne en Tom Zé een belangrijke rol gespeeld.
During the project’s development, the work of artists such as Harry Partch, Luigi Russolo, Moondog, David Byrne and Tom Zé played an important role.

De idee├źn die sinds het begin van de vorige eeuw ontwikkeld werden door componisten zoals Luigi Russolo, Michael Waisvisz en Hugh Davies vormden hiervoor de basis.
The ideas, developed since the beginning of the last century, by composers such as Luigi Russolo, Michael Waisvisz and Hugh Davies formed the basis for this series.

Ictus gaat aan de slag met een aantal uitzonderlijke instrumenten, zoals de beruchte intonarumori van de futurist Luigi Russolo en zes simantra, slagwerkinstrumenten uit de Oost-orthodoxe kerkdienst.
Ictus sets to work with some exceptional instruments, such as the notorious intonarumori of the futurist Luigi Russolo, and six simantra, percussion instruments used in the Eastern Orthodox Church.

Vantongerloo verhuist van Menton naar Parijs, waarna hij in 1930 samenwerkt met Seuphor, Mondriaan en Luigi Russolo (1885 – 1947) aan de Cercle et Carré-tentoonstelling in Galerie 23.
Vantongerloo moves from Menton to Paris, whereupon he collaborates with Seuphor in 1930, Mondriaan and Luigi Russolo (1885 - 1947) with the Cercle et Carré exhibition in Galerie 23.

Schilders als Boccioni, Carrà, Severini, Luigi Russolo en Balla sloten zich hierbij aan. Zij schreven manifesten waarin hun fascinatie voor de nieuwe techniek van de machine, snelheid en de dynamische gewaarwording van beweging tot uiting komt.
Boccioni, Carrà, Severini, Luigi Russolo and Balla joined the movement and wrote Manifestos in which their fascination for the new technique of the machine, speed and dynamic sensation of movement was published.

12.00 – 13.00 uur: ‘Let’s Go Out!’ publieke performance door Paul Bailey & Yeb Wiersma gebaseerd op het futuristisch Manifest van Luigi Russolo, (1913) 'De Kunst van het Lawaai maken’, in de vorm van een levendige parade door de straten van Maastricht.
12:00 – 13:00: ‘Let’s Go Out!’ a public performance by Paul Bailey & Yeb Wiersma based on the Futurist Manifesto ‘L’Arte dei Rumori’ written by Luigi Russolo, taking the form of a parade moving through the streets of Maastricht.

Het begint al in 1913 met de publicatie 'L'arte dei rumori' waarin Luigi Russolo voorstelt om met behulp van nieuwe muziekinstrumenten een hele - uitvoerig beschreven - waaier van geluiden te produceren die het beperkte repertoire van het traditionele orkest ruimschoots moest overtreffen.
In 1913, with the publication of 'L'arte dei rumori', Russolo announces the production of a whole array of sounds with new instruments that would surpass the rather limited repertoire of the traditional orchestra.