Möbiusband oor Engels

Möbiusband

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Möbius strip

naamwoord

one-sided surface

Möbius band

naamwoord

twisted cylinder

voorbeelde

Ik hou niet alleen van Möbiusbanden, maar ik ben een van de weinigen, zo niet de enige persoon in de wereld die Klein-flessen maakt.
I not only love Mobius loops, but I'm one of the very few people, if not the only person in the world, that makes Klein bottles.

De möbiusband van vrouwen met zulke blauwe plekken, toegebracht door mannen als Ivan, als Chad Von Hahn, als Miles.
The Möbius strip of women with bruises like that, inflicted by people like Ivan, like Chad Von Hahn, like Miles.

De helix (en bij uitbreiding een propeller, enz.) en de Möbiusband zijn chirale tweedimensionale objecten in de driedimensionale omgevende ruimte.
The helix (and by extension a spun string, a screw, a propeller, etc.) and Möbius strip are chiral two-dimensional objects in three-dimensional ambient space.

Je doet alsof je hiermee ruimte en tijd niet in een möbiusband kunt veranderen.
You say that as though we're not carrying technology that can bend space and time into a Mobius strip.

Omdat ik van Möbiusbanden hou.
Because I love Mobius loops.

Op de steen stond zijn naam, zonder datum of andere aanduiding, en een afbeelding van een möbiusband.
The tombstone carried his name, without dates or any other facts, and the design of a Möbius strip.

Ik hou niet alleen van Möbiusbanden, maar ik ben een van de weinigen, zo niet de enige persoon in de wereld die Klein- flessen maakt.
I not only love Mobius loops, but I'm one of the very few people, if not the only person in the world, that makes Klein bottles.

Ze tikte op alle vitrines en veegde dan haar eigen vingerafdrukken weg, als een soort Möbiusband.
She tapped every case and then wiped away her own fingerprints, kind of like a Möbius strip.

De bol en de torus laten dus complexe structuren toe, maar de möbiusband, de kleinfles en het projectieve vlak niet, aangezien zij niet oriënteerbaar zijn.
So the sphere and torus admit complex structures, but the Möbius strip, Klein bottle and real projective plane do not.

Andere gerelateerde niet-georiënteerde objecten zijn onder andere de möbiusband en het reële projectieve vlak.
Other related non-orientable objects include the Möbius strip and the real projective plane.

benadrukt de noodzaak consumenten al heel jong te leren hoe de informatie die op producten is aangebracht, moet worden geïnterpreteerd en hoe daarmee moet worden omgegaan; verzoekt de Commissie de Europese logo's (in het bijzonder de CE-markering van overeenstemming, het Europese milieukeurmerk, de Möbiusband voor recycling en risicoaanduidingen) beter herkenbaar en meer voor de hand liggend te maken, aangezien de herkenningsgraad van deze logo's kennelijk nog steeds onbevredigend is;
Stresses the need to educate consumers, from as early an age as possible, so that they understand and make use of the information appearing on products; calls on the Commission to make European logos for which the recognition rate still appears unsatisfactory (in particular the CE conformity marking logo, the European Ecolabel, the Möbius strip for recycling or risk marking) more identifiable and more intuitive;

Deze breinbreker is gebaseerd op de Möbiusband.
This brain crusher is based on the Möbius belt.