MBO oor Engels

MBO

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vocational education

naamwoord

Kwalitatief onderzoek met semigestructureerde interviews, afgenomen bij elf slb’ers werkzaam op drie MBO-scholen in West-Brabant.
A qualitative study based on semi-structured interviews, conducted with 11 career guidance teachers working in three intermediate vocational education schools in West-Brabant.

mbo

afkorting

Soortgelyke frases

Mbo Mpenza
Mbo Mpenza

voorbeelde

Op die wijze kunnen zeer veel nieuwe banen worden gecreëerd op WO, HBO én MBO-niveau.
This will make it possible to create a very large number of new jobs for persons in possession of higher education, higher vocational education and intermediate vocational education qualifications.

voor de VTS-functionaris: een onderwijscyclus met een totale duur van ten minste # jaar, waarvan ten minste drie jaar hoger beroepsonderwijs (HBO) of middelbaar beroepsonderwijs (MBO), gevolgd door landelijke en regionale specialisatieopleidingen die elk ten minste twaalf weken theoretische opleidingen omvatten en met een examen worden afgesloten
for the VTS-official (VTS-functionaris) of a total duration of at least # years, comprising at least three years of Higher Vocational Education (ΉΒΟ) or Intermediate Vocational Training (MBO), which are followed by national and regional specialisation courses, comprising at least # weeks of theoretical training each and each culminating in an examination

3,3′-Methyleenbis[5-methyloxazolidine] (oxazolidine/MBO)
3,3′-methylenebis[5-methyloxazolidine] (Oxazolidin/MBO)

Kripos meldde dat Valter Lund een tweejarige mbo-opleiding had gevolgd en niet in dienst was geweest.
According to Kripos, Lund had spent two years at grammar school, and had not fulfilled his compulsory military service.

223 miljoen euro om de MBO van een deel van ABX in Frankrijk mogelijk te maken.
EUR 223 million to enable an MBO of part of ABX in France.

Bij deze twee niveaus is in totaal gedurende ten minste 15 jaar gereglementeerd onderwijs gevolgd, te weten acht jaar basisonderwijs en vier jaar voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs (vmbo) en daarna nog een opleiding op niveau 3 of 4 van ten minste drie jaar in een instelling voor middelbaar beroepsonderwijs (mbo), afgesloten met een examen.
The two levels correspond to regulated courses of study of a total duration of at least 15 years which require the successful completion of eight years of elementary education followed by four years of intermediate preparatory vocational education (VMBO), and which require at least three years' level 3 or 4 training at a college for intermediate vocational training (MBO), culminating in an examination.

Volgens Cool Jet kunnen de in het kader van de MBO teruggekochte activiteiten levensvatbaar zijn na herstel, hetgeen wel moet gebeuren volgens een duidelijk strategisch plan binnen drie jaar na de hervatting van de activiteiten. Bij de koopprijs is rekening gehouden met de redelijkerwijs te verwachten en begrote verliezen; de overgenomen activiteiten bestrijken geen significant deel van de markt (1,5 % van de koeriers- en expresmarkt in Frankrijk) en tenslotte zijn er 1.300 personen bij de maatschappij Cool Jet in dienst, banen die verloren zouden zijn als Cool Jet niet de betreffende activiteiten had kunnen verwerven.
Cool Jet stated that the activities acquired in the MBO could be viable following recovery, and that this should be carried out in line with a detailed strategic plan of action within 3 years of work resuming; the sale price takes account of reasonably expected and budgeted losses; the activities taken over do not account for a significant market share (1,5 % of the parcel and express delivery market in France) and lastly that Cool Jet employs 1300 people, jobs which would have been lost if Cool Jet had not been able to purchase the activities in question.

- Gereglementeerde opleidingscyclussen met een totale duur van ten minste 15 jaar die impliceren dat acht jaar basisonderwijs en vier jaar middelbaar algemeen voortgezet onderwijs (MAVO), voorbereidend beroepsonderwijs (VBO) of algemeen voortgezet onderwijs van een hoger niveau met succes zijn voltooid en dat een drie- of vierjarige opleiding in een school voor middelbaar beroepsonderwijs (MBO) is voltooid, die met een examen wordt afgesloten.
- Regulated training courses of a total duration of not less than 15 years, a prerequisite of which is successful completion of eight years of primary education plus four years of either intermediate general secondary education ("MAVO") or Preparatory Vocational Education ("VBO") or general secondary education of a higher level, and which require the completion of a three-year or four-year course at a college for intermediate vocational training ("MBO"), culminating in an examination.

Hij volgde de MBO-opleiding Fashion aan het Rijn IJssel College in Arnhem waar hij in 1997 afstudeerde.
He studied fashion at the Rijn IJssel College in Arnhem where he graduated in 1997.

Zij delen ook mee dat de binnenlandse activiteiten van ABX-Frankrijk zijn geprivatiseerd door middel van een management buy-out (MBO) door de werknemers van de onderneming en dat de rest van de ABX-groep eveneens zal worden geprivatiseerd.
Secondly, the Belgian authorities indicated that the domestic component of ABX France's activities had been privatised by means of an employee buy out (EBO) and that the remainder of the ABX group would also be privatised.

Reactieproducten van paraformaldehyde en 2-hydroxypropylamine (verhouding 3:2) (MBO)
Reaction products of paraformaldehyde and 2- hydroxypropylamine (ratio 3:2) (MBO)

Voorts heeft de Commissie geen aanwijzingen dat Vlaamse MBO inzake afvalbanden niet in overeenstemming is met de relevante Gemeenschapswetgeving, zoals Richtlijn 2000/53/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 september 2000 betreffende autowrakken(3).
Furthermore, the Commission has no indication that the Flemish EPA on waste tyres is not in conformity with relevant Community legislation, such as Directive 2000/53/EC of the Parliament and of the Council of 18 September 2000 on end-of-life vehicles(3).

Reactieproducten van paraformaldehyde en 2-hydroxypropylamine (verhouding 3:2) (MBO)
Reaction products of paraformaldehyde and 2-hydroxypropylamine (ratio 3:2) (MBO)

MBO-fondsen deden het over diezelfde periode veel beter.
At the same time, funds concentrating on MBOs (management buy outs) performed significantly better.

Ik had alleen een mbo-diploma en ik was nou niet bepaald in trek op de banenmarkt.
I only had an associate’s degree, and I wasn’t exactly in high demand on the job market.

Met het oog op de overdracht en erkenning van leerresultaten wordt het ECVET, het Europese systeem voor studiepunten in het MBO, ontwikkeld.
To enable these learning outcomes to be transferred and recognised, the European Credit System for Vocational Education and Training (ECVET) has now been established.

overeenkomende met opleidingen met een totale duur van ten minste dertien jaar, waarvan drie jaar beroepsopleiding aan een gespecialiseerde school (MBO-stelsel) of drie jaar beroepsopleiding in het leerlingwezen (LLW), die beide worden afgesloten met een examen.
which represent education and training courses of a total duration of at least thirteen years, comprising three years of vocational training in a specialised school (MBO-scheme) or alternatively three years of vocational training in the dual apprenticeship system (LLW), both of which culminate in an examination;

Gereglementeerde studiecyclussen met een totale duur van ten minste # jaar die impliceren dat acht jaar basisonderwijs en vier jaar middelbaar algemeen voortgezet onderwijs (MAVO), voorbereidend beroepsonderwijs (VBO) of algemeen voortgezet onderwijs van een hoger niveau met succes zijn voltooid en dat een drie- of vierjarige opleiding in een school voor middelbaar beroepsonderwijs (MBO) is voltooid, die met een examen wordt afgesloten
Regulated training courses of a total duration of not less than # years, a prerequisite of which is successful completion of eight years of primary education plus four years of either intermediate general secondary education (MAVO) or Preparatory Vocational Education (VBO) or general secondary education of a higher level, and which require the completion of a three-year or four-year course at a college for intermediate vocational training (MBO), culminating in an examination

voor de VTS-functionaris: een onderwijscyclus met een totale duur van ten minste 15 jaar, waarvan ten minste drie jaar hoger beroepsonderwijs (HBO) of middelbaar beroepsonderwijs (MBO), gevolgd door landelijke en regionale specialisatieopleidingen die elk ten minste twaalf weken theoretische opleidingen omvatten en met een examen worden afgesloten,
for the VTS-official (VTS-functionaris) of a total duration of at least 15 years, comprising at least three years of Higher Vocational Education (HBO) or Intermediate Vocational Training (MBO), which are followed by national and regional specialisation courses, comprising at least 12 weeks of theoretical training each and each culminating in an examination,

Op die wijze kunnen zeer veel nieuwe banen worden gecreëerd op WO, HBO én MBO-niveau
This will make it possible to create a very large number of new jobs for persons in possession of higher education, higher vocational education and intermediate vocational education qualifications

— Een onderwijscyclus met een totale duur van ten minste 15 jaar, waarvan ten minste drie jaar hoger beroepsonderwijs (HBO) of middelbaar beroepsonderwijs (MBO), gevolgd door landelijke en regionale specialisatieopleidingen die elk ten minste twaalf weken theoretische opleidingen omvatten en met een examen worden afgesloten.
— An education of a total duration of at least 15 years, comprising at least three years of higher vocational education (HBO) or intermediate vocational training (MBO), which are followed by national and regional specialisation courses, comprising at least 12 weeks of theoretical training each and each culminating in an examination.

Het enige alternatief voor het bod van Meyer was een voortzetting van de herstructurering in het kader van de bestaande MBO.
The only alternative to Meyer's offer was a continuation of the restructuring under the existing MBO.

of, in het geval van de dierenartsassistent, drie jaar beroepsopleiding aan een gespecialiseerde school (MBO-stelsel) of drie jaar beroepsopleiding in het leerlingwezen (LLW), die beide worden afgesloten met een examen;
in the case of the veterinary assistant (dierenartsassistent) three years of vocational training in a specialised school (MBO-scheme) or alternatively three years of vocational training in the dual apprenticeship system (LLW), both of which culminate in an examination;

Zuurstofverbruik door blanco: (mbo mb28) mg/l.
Oxygen consumption by blank: (mbo mb28) mg/litre.