Manhattan Skyline oor Engels

Manhattan Skyline

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Manhattan Skyline

Groot genoeg om de Manhattan skyline een facelift te geven.
Big enough to give the Manhattan skyline a facelift.

voorbeelde

Groot genoeg om de Manhattan skyline een facelift te geven.
Big enough to give the Manhattan skyline a facelift.

Manhattans bekende skyline vloeit voort uit het ondergrondse gesteente.
The clues to the shape of Manhattan's familiar skyline are the rocks beneath the surface.

Cece, ik ben opgegroeid in de straten van Long Island, uitkijkend op de Manhattan Stad skyline, denkend,'Weet je wat, op een dag ben ik daar.'
Cece, I grew up on the mean streets of Long Island, just gazing up at the Manhattan city skyline, thinking, " You know what, one day, I'm gonna get there. "

De hoge gebouwen die de skyline van Manhattan vormden.
The tall buildings of the Manhattan skyline.

Ze moeten langs de skyline van Manhattan vliegen... zoals de duizenden wilde sneeuwganzen die hier jaarlijks langstrekken.
The plan is to fly past the famous Manhattan skyline retracing the flight path taken by thousands of wild snow geese.

De skyline van Manhattan kwam in zicht.
The skyline of Manhattan came into view.

Uit het raam zag Matt de skyline van Manhattan vervagen in de avondmist, tegen een achtergrond van oranjerood.
Outside the window, Matt watched the spires of Manhattan fade into the evening haze against a backdrop of orange red.

Toen we de Midtown Tunnel naderden, doemde de verlichte skyline van Manhattan voor ons op.
As we approached the Midtown Tunnel, the lit skyline of Manhattan came into view.

Het was een hoekkantoor, enorm groot en met een fantastisch uitzicht op de skyline van Manhattan.
This was a corner office, massive, and boasting a tremendous view of the Manhattan skyline.

Buiten was het bijna donker; de skyline van Manhattan begon rood te kleuren.
Outside, the light was almost gone; the skyline of Manhattan was beginning to glow.

Toen de skyline van Manhattan aan de horizon verdween, maakte de hardheid plaats voor rust.
With Manhattan’s skyline long vanished from view, the harshness bled into nothing but peace.

De man wiens gelijknamige gedrocht de skyline van Manhattan verziekt.
A man whose eponymous monstrosities have been scouring the Manhattan skyline for decades.

Hij keek naar de markante skyline van Manhattan terwijl hij door Fifth Avenue in zuidelijke richting rende.
He observed the very striking Manhattan skyline from where he was running alongside Fifth Avenue, heading south.

Hij tuurde naar een ondersteboven staand beeld van Tom, met de skyline van Manhattan als achtergrond.
He was peering at an upside-down image of Tom, with the Manhattan skyline as a backdrop.

Het was een foto van de skyline van Manhattan, met daarbij de zin IMAGINE A WORLD WITHOUT RELIGION.
It was a picture of the Manhattan skyline with the caption ‘Imagine a world without religion.’

Door de ramen kon je de hele nachtelijke skyline van Manhattan zien.
Out the windows you could see the entire nighttime skyline of Manhattan.

Ze reden zonder nog iets te zeggen door tot de hoekige skyline van Manhattan in zicht kwam.
They drove without speaking until the crenellated Manhattan skyline popped into distant view.

Ik had een mooi uitzicht op de skyline van Manhattan achter Levy en zijn partners.
A view of the Manhattan skyline opened up behind Levy and his partners.

Haar gelaatstrekken lichtten op als de skyline van Manhattan.
Her features lit up like the Manhattan skyline.

Ze zeiden niets maar keken naar de naderende skyline van Manhattan.
They didn’t speak but looked out at the approaching Manhattan skyline.

De maan was verdwenen, ergens ach ter de skyline van Manhattan gezakt.
The moon was gone, dropped somewhere behind the Manhattan skyline.

De skyline van Manhattan.
The Manhattan skyline. Hmm.

De skyline van Manhattan, zichtbaar achter haar statige gewaad, had weinig aandacht voor hun ophanden zijnde vertrek.
Behind her gallant robes, the Manhattan skyline paid little heed to their imminent exit.

De skyline van Manhattan is voorgoed veranderd.
The skyline of Manhattan has been changed forever.

Hij had een mooi uitzicht op de skyline van Manhattan.
He had a nice view of the Manhattan skyline.