Mante oor Engels

Mante

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ciudad Mante

Ik ben geboren in Ciudad Mante, een stad in een prachtig deel van de staat Tamaulipas (Mexico).
I was born in Ciudad Mante, a beautiful region of the state of Tamaulipas, Mexico.

voorbeelde

En soms droomde ze nog van sneeuw en bloed, en hoe ze probeerde haar mante grijpen toen hij viel.
And sometimes she still dreamed of snow and blood, of reaching for her husband’s falling form.

Eén misstap, één ontevreden Mant en iemand in jouw huis sterft.
One misstep, one dissatisfied client, and someone in your house will die.

Ik was moe en voelde me niet lekker, en Lucy nam nog steeds de telefoon in het huis van Mant niet op.
I was tired and out of sorts, and Lucy still was not answering the phone at Mant's house.

'Je hebt gelijk, op het gebied van insecten zijn Mant en Nuorteva in Tedeschi's werk beter.'
"""You're right, Mant and Nuorteva in the Tedeschi are better on insects."""

Op 24 september 2004 heeft de Commissie een klacht ontvangen die, overeenkomstig artikel 5 van de basisverordening, was ingediend door de volgende producenten (hierna de „indieners van de klacht” genoemd): Legré-Mante SA, Industria Chimica Valenzana S.p.A, Distilleries Mazzari S.p.a., Alcoholera Vinicola Europea S.A. en Comercial Quimica Sarasa s.l., wier gezamenlijke productie meer dan 50 % bedraagt van de totale productie van wijnsteenzuur in de Gemeenschap.
On 24 September 2004, the Commission received a complaint lodged pursuant to Article 5 of Council Regulation (EC) No 384/96 on protection of dumped imports from countries non-members of the European Communities (‘the basic Regulation’) by the following producers (‘the complainant’): Legré-Mante SA, Industria Chimica Valenzana S.p.A, Distilleries Mazzari S.p.a., Alcoholera Vinicola Europea S.A. and Comercial Quimica Sarasa s.l., representing a major proportion, in this case more than 50 %, of the total Community production of tartaric acid.

En Doug Mant zei precies hetzelfde op zijn Podcast.
And Doug Mand said the same thing in his podcast.

Er waren er twee, allebei van vrienden van Mant die hem hun medeleven betuigden.
There were two, both left by friends of Mant, expressing their sympathy.

‘Dokter Mant begrijpt hoe belangrijk het is zich nergens mee te bemoeien,’ vervolgde Green.
Mant understands the importance of not interfering,” Green went on.

Verzoekende partij: Thierry Manté (Sint-Pieters-Woluwe, België) (vertegenwoordigers: S.
Applicant: Thierry Manté (Woluw-Saint-Pierre, Belgium) (represented by: S.

Hij keek naar wat Tom Mants net heeft gedaan.
He watched what Tom Mants just did.

‘Dokter Mant begrijpt hoe belangrijk het is zich nergens mee te bemoeien,’ vervolgde Green.
"Mant understands the importance of not interfering,"" Green went on."

'Giudichar mantene: er staat geschreven in de Shah-Nama dat water als eerste van alle dingen werd geschapen.'
“Giudichar mantene: It is written in the Shah-Nama that water was the first of all things created.”

Het was donker toen ze El Mante bereikten.
It was dark when they reached El Mante.

Ik besefte dat Mant niet van de dood van Danny op de hoogte was.
I realized Mant did not know about Danny.

De Raad van de Europese Unie zal naast zijn eigen kosten de helft van de kosten van Manté dragen.
the Council of the European Union, in addition to bearing its own costs, is ordered to pay half those of Mr Manté.

‘Zoals ik al zei,’ antwoordde Danny, ‘is hij dokter Mant hier al een paar keer komen lastig vallen.
“Like I said,” Danny replied, “he’s been down here a couple of times before, bothering Dr.

‘Ik dacht nog wel dat jij het minst char-mante lid van jullie familie was.’
“And I figured you for the least charming member of your family.”

‘Kay, heeft dokter Mant het er ooit over gehad dat hij werd bedreigd?’
Mant ever said anything about being threatened?""

‘En hopelijk blijft dokter Mant niet eeuwig in Engeland.’
Mant isn't going to stay in England forever.""

De klacht werd op # september # ingediend door Legré-Mante SA, Industria Chimica Valenzana SpA, Distilleries Mazzari Spa, Alcoholera Vinicola Europea SA en Comercial Quimica Sarasa sl, producenten die goed zijn voor een groot deel, in dit geval meer dan # %, van de productie van wijnsteenzuur in de Gemeenschap
The complaint was lodged on # September # by the following producers (the complainant): Legré-Mante SA, Industria Chimica Valenzana SpA, Distilleries Mazzari Spa, Alcoholera Vinicola Europea SA. and Comercial Quimica Sarasa sl, representing a major proportion, in this case more than # %, of the total Community production of tartaric acid

‘Ik zoek Philip Mant,’ vervolgde ik.
"""I'm looking for Philip Mant,"" I went on."

De Raad zal naast zijn eigen kosten de helft van de kosten van Manté dragen.
The Council, in addition to bearing its own costs, is ordered to pay half those of Mr Manté.

‘Gott swieten mant brounardfel.’
“Gott swieten mant brounardfel.”

Ik ben geboren in Ciudad Mante, een stad in een prachtig deel van de staat Tamaulipas (Mexico).
I was born in Ciudad Mante, a beautiful region of the state of Tamaulipas, Mexico.

Verzoekende partij: Thierry Manté (Sint-Pieters-Woluwe, België) (vertegenwoordigers: S.
Applicant: Thierry Manté (Woluwe Saint Pierre, Belgium) (represented by: S.