Manteca oor Engels

Manteca

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Manteca

Manteca, California

De koning van de latin jazz is de man die Manteca schreef
This is the king of Latin jazz, who wrote " Manteca "

voorbeelde

'Neem me niet kwalijk,' zei Bell, overtuigd door haar reactie dat ze de vrouw was die hij kende als Rose Manteca.
“Forgive me,” said Bell, certain now from her reaction that she was the woman he knew as Rose Manteca.

Modesto, Stockton en een stadje dat Manteca heet.’
Modesto, Stockton, a place called Manteca.”

‘Daar staat dat hij is geboren in Manteca.
“It say there he was born in Manteca.

Tegen die tijd had de man zijn burgerleven weer opgepakt in een stad die Manteca heette.
By then he had returned to civilian life in a town called Manteca.

Voor Bosch was het logisch dat Reggie Banks, die in Manteca woonde, liever in Modesto ging drinken.
To Bosch it seemed no wonder that Reggie Banks, who lived in Manteca, preferred to do his drinking down in Modesto.

'Mag ik u vragen voor deze dans, Miss Manteca?'
“Would you please consent to dance with me, Miss Manteca?”

Als kind verhuisde ze naar Manteca.
As a child, she moved to Indiana.

En naast hem:Chano Pozo. Hij schreef met Dizzy Gillespie Manteca... en andere beroemde nummers
Next to him is the great Chano Pozo, the composer of " Manteca "... and other standards with Dizzy Gillespie

Het viel Bosch op dat de enige veroordeling voortkwam uit een arrestatie in San Joaquin County, waar Manteca in lag.
Bosch noted that the one conviction came from an arrest in San Joaquin County, where Manteca was located.

Maar Manteca en Stockton vielen onder de bevoegdheid van de sheriff van San Joaquin County.
But Manteca and Stockton fell under the jurisdiction of the sheriff of San Joaquin County.

Bell liep naar Rose Manteca en fluisterde in haar oor.
Bell walked up behind Rose Manteca and whispered in her ear.

'Maar in Denver zag ik haar als Rose Manteca.'
“I knew her in Denver as Rose Manteca.”

SR 120 begint ter hoogte van Interstate 5 als het verlengde van Interstate 205 tussen Tracy en Manteca.
SR 120 begins as a freeway intersecting Interstate 5 to extend Interstate 205 through Manteca.

Toen Bell weer terug was in Brown Palace, ging hij naar de receptie en vroeg het kamernummer van Rose Manteca.
WHEN BELL returned to the Brown Palace, he went to the desk and asked for Rose Manteca’s room number.

De koning van de latin jazz is de man die Manteca schreef
This is the king of Latin jazz, who wrote " Manteca "

Iedereen, van Modesto tot Manteca, zou weten welke rol hij had gespeeld, toen en nu.
Everyone from Modesto to Manteca would know the part he played—then and now.

Mijn agent in Los Angeles rapporteert dat hij geen spoor kan vinden van ene Rose Manteca.
My chief agent in Los Angeles reports that he can find no trace of a Rose Manteca.

Op 27 juli 2002 vroegen de Spanjaard Juan Carlos Manteca Cendrero en de Argentijn Carlos Daniel Bettio bij het consulaat van Spanje in Buenos Aires (Argentinië) een aanvraag in voor visum op grond van gezinshereniging, opdat Daniel Bettio wettig in Spanje zou kunnen verblijven.
On 27 July 2002 the Spanish-Argentinian couple Juan Carlos Manteca Cendrero and Carlos Daniel Bettio submitted an application for a residence visa on the grounds of family reunification to the Spanish Consulate-General in Buenos Aires (Argentina) so that Daniel Bettio, an Argentinian citizen, would be able to reside legally in Spain.

Ze surften het net op en besteedden hun laatste geld aan DC Manteca-schoenen.
They went on the Internet and spent the last of their money on DC Manteca shoes.

Ze heet Rose Manteca en stamt kennelijk uit een rijke familie van grootgrondbezitters in Los Angeles.
Her name is Rose Manteca and she supposedly comes from a wealthy family of ranchers in Los Angeles.

'Ik dacht even dat je voor miss Manteca naar Los Angeles wilde reizen.'
“I thought for a moment that you were going to Los Angeles because of Miss Manteca.”

Dus zijn argwaan over Rose Manteca was terecht.
So his suspicions about Rose Manteca were right on the money.

Probeer de " manteca colorà ".
Try the manteca colorá.

Daarnaast maakt hij deel uit van Peter Herbolzheimers Rhythm en Combination and Brass. Verder treedt hij op met jazzgroepen als Bart’s Bones, Nueva Manteca, Trio Bart van Lier en het Bart van Lier Ilja Reyngoud Quintet.
Additionally, he plays in Peter Herbolzheimer’s Rhythm and Combination and Brass and performs with jazz groups such as Bart’s Bones, Nueva Manteca, Trio Bart van Lier and the Bart van Lier Ilja Reyngoud Quintet.

Red Robin Gourmet Burgers, Manteca - Restaurantbeoordelingen - TripAdvisor
De Vega Brothers Italian Cuisine, Manteca - Menu, Prices & Restaurant Reviews - TripAdvisor