Marion Cotillard oor Engels

Marion Cotillard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Marion Cotillard

voorbeelde

Het Cap-Ferret van Marion Cotillard en Guillaume Canet
The Cap Ferret of Marion Cotillard and Guillaume Canet

Marion Cotillards nieuwe Lady Dior-foto's
Marion Cotillard's Lady Dior Payday

De Franse actrice Marion Cotillard.
I would say French actress Marion Cotillard.

- Februari: Marion Cotillard ontvangt een Oscar voor «La Môme».
- February: Marion Cotillard received an Oscar for 'La Vie en Rose'.

Sandra (Marion Cotillard) wil graag weer aan het werk en probeert haar baan terug te krijgen.
Sandra (Cotillard) has just returned to work after recovering from a serious bout with depression.

Wordt door Marion Cotillard gebruikt en aanbevolen.
Used and praised by Marion Cotillard.

2 jaar geledenTxxx Marion cotillard - 'mooie dingen' (2001)
2 years agoTxxx Marion cotillard - 'pretty things' (2001)

Zal de relatie van Duitse- Franse- acteur Guillaume Canet en huidige vriendin, Marion Cotillard, stand houden in 2017?
Will the relationship of German- French- actor Guillaume Canet and current Girlfriend, Marion Cotillard survive 2017?

De actrice Marion Cotillard heeft voor haar vertolking in DEUX JOURS, UNE NUIT de Europese Filmprijs voor Beste Actrice ontvangen.
EUROPEAN ACTRESS 2014 Marion Cotillard in DEUX JOURS, UNE NUIT (TWO DAYS, ONE NIGHT) van Luc & Jean-Pierre Dardenne

Daar is mede Cobbs overleden vrouw Mal (Marion Cotillard) verantwoordelijk voor, wiens herinnering Cobb achtervolgt en hindert in zijn droomactiviteiten.
The extraction fails due to Mallorie "Mal" Cobb (Marion Cotillard), Cobb's deceased wife, whose memory projection sabotages the mission.

Oók hebben we kunnen genieten van de Franse Oscar-winnende actrice, Marion Cotillard, die Edith Piaf vertolkte in de film La vie en rose.
We also enjoyed the French movie “La Vie en Rose” in which French actress Marion Cotillard had an Oscar-winning leading performance.

Tegelijkertijd gebruikt dr. Leonora Orantes (Marion Cotillard) van de Wereldgezondheidsorganisatie haar netwerk om de bron van de besmetting te achterhalen. Het aantal doden blijft stijgen. Titel: Contagion
At the same time, amid a rising tide of suspicion over a potential vaccine—and who gets it first—Dr. Leonora Orantes (Marion Cotillard) of the World Health Organization works through the network of connections that could lead back to the source of what they're dealing with.

Regisseur Justin Kurzel heeft de afgelopen twee jaar een cast neergezet met in de hoofdrol Michael Fassbender en Marion Cotillard als de bekende, Spaande Assassins uit de vijftiende eeuw.
Director Justin Kurzel the past two years put down a cast starring Michael Fassbender and Marion Cotillard as the known Spaande Assassins from the fifteenth century.

Guillaume Canet en Marion Cotillard, die graag surfen met het gezin, verkiezen de wilde golven van de oceaan, maar houd je van rustiger vaarwater, dan vind je dat in de baai.
Surfers like Guillaume Canet and Marion Cotillard, who tackle the waves en famille, prefer sea beaches, famous for their waves, while those the basin has to offer are calmer.

Als geheimagent Max Vatan (Brad Pitt) erachter komt dat zijn vrouw (Marion Cotillard) mogelijk samenzweert met de vijand, heeft hij slechts 72 uur om haar onschuld te bewijzen voor hij het ondenkbare moet doen.
When Intelligence Officer Max Vatan (Academy Award® nominee Brad Pitt) learns his wife (Academy Award® winner Marion Cotillard) may be conspiring with the enemy, he has only 72 hours to prove her innocence and save his family before he must do the unthinkable.

Allied is het verhaal over Max Vatan (Brad Pitt), officier van de geheime dienst, die in 1942 in Noord-Afrika de Franse verzetsstrijder Marianne Beausejour (Marion Cotillard) ontmoet tijdens een dodelijke missie in vijandelijk gebied.
Allied tells the story of intelligence officer Max Vatan (Brad Pitt, right), who, in 1942 North Africa, encounters French Resistance fighter Marianne Beausejour (Marion Cotillard) on a deadly mission behind enemy lines.

Allied is het verhaal over Max Vatan (Brad Pitt), officier van de geheime dienst, die in 1942 in Noord-Afrika de Franse verzetsstrijder Marianne Beausejour (Marion Cotillard) ontmoet tijdens een dodelijke missie in vijandelijk gebied.
Synopsis “ALLIED” is the story of intelligence officer Max Vatan (Pitt), who in 1942 North Africa encounters French Resistance fighter Marianne Beausejour (Cotillard) on a deadly mission behind enemy lines.

Als geheimagent Max Vatan (Brad Pitt) erachter komt dat zijn vrouw (Marion Cotillard) mogelijk samenzweert met de vijand, heeft hij slechts 72 uur om haar onschuld te bewijzen voor hij het ondenkbare moet doen. Release Date
When Intelligence Officer Max Vatan (Academy Award® nominee Brad Pitt) learns his wife (Academy Award® winner Marion Cotillard) may be conspiring with the enemy, he has only 72 hours to prove her innocence and save his family before he must do the Netherlands

Regie: Guillaume CanetMet: François Cluzet, Marion Cotillard, Benoît Magimel,...Elk jaar nodigen Max, een succesvolle restauranteigenaar, en z'n milieubewuste vrouw Véro een groep vrienden uit in hun prachtige strandhuis om het begin van de vakantie te vieren.
Directed by: Guillaume CanetWith: François Cluzet, Marion Cotillard, Benoît Magimel,...Every year, Max, a successful restaurant owner, and Véro, his eco-friendly wife invite a merry group of friends to their beautiful beach house to celebrate Antoine's birthday and kick-start the vacation.

Regie: Arnaud DesplechinMet: Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg,...De dag voor hij aan de opnames van zijn nieuwe film zal beginnen, wordt het leven van een regisseur helemaal overhoop gehaald wanneer zijn lang geleden verdwenen geliefde plots opduikt.
Directed by: Arnaud DesplechinWith: Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg,...The story follows a filmmaker whose life is sent into a tailspin by the return of a former lover just as he is about to embark on the shoot of a new film.

In het tweede deel, dat enkele weken geleden uitkwam, komt de vriendengroep weer samen - François Cluzet, Gilles Lellouche, Marion Cotillard en Laurent Lafitte – en krijgen we opnieuw prachtige plaatjes voorgeschoteld van Cap-Ferret, deze keer in het laagseizoen.
In this second film, released a few weeks ago, fans of the prequel will be happy to find the gang of friends, made up of François Cluzet, Gilles Lellouche, Marion Cotillard and Laurent Lafitte, as much as to rediscover Cap Ferret, Artémis Productions — Marion Cotillard in the film Nous finirons ensemble, by Guillaume Canet, in Cap Ferret.

In het tweede deel, dat enkele weken geleden uitkwam, komt de vriendengroep weer samen - François Cluzet, Gilles Lellouche, Marion Cotillard en Laurent Lafitte – en krijgen we opnieuw prachtige plaatjes voorgeschoteld van Cap-Ferret, deze keer in het laagseizoen.
In this second film, released a few weeks ago, fans of the prequel will be happy to find the gang of friends, made up of François Cluzet, Gilles Lellouche, Marion Cotillard and Laurent Lafitte, as much as to rediscover Cap Ferret, this time filmed off-season.

In het tweede deel, dat enkele weken geleden uitkwam, komt de vriendengroep weer samen - François Cluzet, Gilles Lellouche, Marion Cotillard en Laurent Lafitte – en krijgen we opnieuw prachtige plaatjes voorgeschoteld van Cap-Ferret, deze keer in het laagseizoen.
In this second film, released a few weeks ago, fans of the prequel will be happy to find the gang of friends, made up of François Cluzet, Gilles Lellouche, Marion Cotillard and Laurent Lafitte, as much as to rediscover Cap Ferret, this time filmed off-Marion Cotillard in the film Nous finirons ensemble, by Guillaume Canet, in Cap Ferret.

De lijst met supersterren die bij Dior zweren is lang en er zijn dan ook vele sterren de revue gepasseerd als Dior vertegenwoordiger. Om maar een paar namen te noemen: Charlize Theron, Eva Mendes, Marion Cotillard en Sharon Stone.
The list of superstars who have already promoted Dior reads like a list of today’s icons: Charlize Theron, Eva Mendes, Marion Cotillard and Sharon Stone to name a few.

Een tentoonstelling van maar liefst 10 kilometer (muurschilderingen, stencil art, XXL collages) die je wandelend, fietsend of vanaf een boot kunt bewonderen. Steek je neus in de wind en begroet Marion Cotillard, Zinedine Zidane of Monica Bellucci zoals je ze niet eerder zag!
10 kilometers of an exhibition (frescoes, stencils, XXL collages) to be foraging, walking, cycling or cruising, looking up to greet Marion Cotillard, Zinedine Zidane or Monica Bellucci as you have never seen them!