Matchrace oor Engels

Matchrace

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

match race

race between two competitors, going head-to-head

voorbeelde

Deze kustrace voor fans vindt plaats in enkele van de beroemdste havens ter wereld en eindigt met een winner-takes-all matchrace.
The fan-centric inshore competition takes place in some of the world’s most famous harbours and culminates with a winner-takes-all match race.

Ook zeer geschikt om mee matchrace- of teamzeilwedstrijden te varen.
Also very suitable for sailing match race or team sailing competitions.

Bij matchracing gaan steeds twee bemanningen de strijd aan in spannende duels die het publiek goed kan volgen en begrijpen.
In match racing, pairs of crews compete in exciting duels that are easy for spectators to understand and follow.

Anna Kjellberg Anna Kjellberg en haar team wonnen zondagavond de prestigieuze matchracing-regatta van New York, de vierde deelwedstrijd in de nieuw gestarte wereldcup zeilen.
Anna Kjellberg and her team grabbed the gold in the prestigious match racing regatta in New York, US, the fourth part of the world cup in women’s match race.

We gaan dit jaar ook weer matchracen tijdens het Delta Lloyd Open Nederlands Kampioenschap.
The fifteenth edition of the Delta Lloyd Open Dutch Championships starts Friday 15th september!

Matchracen, sprintzeilen, officiële driehoeksbaanwedstrijden en combinaties daarvan blijken een extra dimensie aan uw bedrijfsuitje te geven.
Match racing, sprint sailing, official triangle road games and combinations of that, will give the business event an extra dimension.

We gaan dit jaar ook matchracen tijdens het Delta Lloyd Open Nederlands Kampioenschap.
Over de Delta Lloyd Open Dutch Championships

Daarmee zorgen we ervoor dat zich een netwerk vormt dat kennis deelt en kansen benut om matchracen en teamzeilen op de kaart te zetten en te houden. Een begin hiervoor wordt voorzien via deze website. Hieronder kun je zien wat wij bieden.
Providing a network that uses the available knowledge and is able to see and use the chance to put match racing and team racing on a map, make them visible and grow these disciplines. This website offers a start and provides you an insight in what we can offer your.

Samen hebben wij er hard aan gewerkt om het beste matchracing-vrouwenteam van de wereld neer te zetten en na een aantal WK-medailles en overwinningen deed het team in 2012 mee aan de OS in Londen.
The team have worked hard together to become the world’s best women match racers, and following several World Championship medals and wins the team sailed in the 2012 London Olympics. Experience, diversity and pleasure.

Wij bieden zeilers, officials en verenigingen een platform voor matchracen en teamzeilen; twee disciplines die een bijzondere aandacht verdienen binnen het wedstrijdzeilen.
We offer a platform dedicated to match racing and team racing for sailors, officials and clubs; two disciplines that deserve special attention among competitive sailing.

Flying Cloggies opweg naar EK Matchracen in Oostenrijk
Flying Cloggies opweg naar EK Matchracen in Oosten...

Kortere fleet races, team zeilen en matchracen zijn complexe wedstrijdvormen die steeds hogere eisen stellen aan het race management.
Shorter fleet races, team sailing and match racing are complex forms of competition that always place higher demands on race management.