Mattias Ekström oor Engels

Mattias Ekström

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mattias Ekström

voorbeelde

Mattias Ekström zal aan de World RX deelnemen met een Audi A1 Supercar.
Mattias Ekström will be there in an Audi A1 Supercar in the World RX.

Wereldkampioen Rallycross Mattias Ekström achter het stuur van de volledig elektrische SUV
World Rallycross champion Mattias Ekström behind the wheel of the fully electric SUV

Mattias Ekström zal niet terugkeren naar de DTM, nu hij afscheid heeft moeten nemen van het WK Rallycross.
Two-time DTM champion Timo Scheider will make a full-time return to the World Rallycross Championship next season, driving for Munnich Motorsport.

Of wordt hij dit keer verslagen door Mattias Ekström?
Or will he be beaten by Mattias Ekstrom?

Met ingang van het autosportseizoen 2017 kan Mattias Ekström rekenen op de fabriekssteun van Audi Sport voor zijn rallycrossproject.
The brand from Ingolstadt continues with factory support for the project of Mattias Ekström.

MAN TGX voor raceteams Veilig transport: de raceauto's van Mattias Ekström worden in MAN-vrachtwagens naar de races gebracht
MAN TGX D38 for motor racing teams Safe transportation: MAN trucks bring Mattias Ekström’s racing car to races

“Het overwinnen van een hellingspercentage van 85% lijkt in eerste instantie onmogelijk,” zegt Mattias Ekström die achter het stuur van de Audi e-tron Technology Demonstrator plaatsnam.
“Conquering an 85 percent gradient sounds impossible at first,” says Mattias Ekström, who was behind the wheel of the Audi e-tron technology demonstrator.

Mattias Ekström – al vele jaren fabriekscoureur voor Audi – heeft EKS begin 2014 samengesteld en het team vervolgens in amper drie jaar tijd naar de wereldwijde rallycrosstop geleid.
Long-standing Audi factory driver Mattias Ekström has formed EKS at the beginning of 2014, subsequently leading the squad to the top spot in the world rankings with great personal commitment within the space of only three years.

Regerend STCC-kampioen en aankomend DTM-kampioen Mattias Ekström sloot zich aan bij het Polestar team van Jan “Flash” Nilsson, die na een spannende seizoensfinale als derde eindigde in het totaalklassement.
Reigning STCC champion and future DTM champion Mattias Ekström joined Polestar as teammate to Jan “Flash” Nilsson, finishing third overall after a close season finale.

Coureur Mattias Ekström en zijn teams EKS Performance AB en Abt Sportsline werden afgelopen jaar blij gemaakt met nieuwe MAN-voertuigen voor het transport van hun raceauto's Beide teams ontvingen twee MAN TGX D38-trekkers.
Race driver Mattias Ekström and his EKS Performance and Abt Sportsline teams received new MAN vehicles to transport their race cars last year: both teams were equipped with two MAN TGX D38 semitrailer tractors respectively.

Onder aanvoering van de Zweedse raceprofs Mattias Ekström en Edward Sandström gingen de sportsterren de strijd met elkaar aan. Zij maakten daarmee indruk op initiatiefnemer Ekström. “Ik was verbaasd hoe snel de jongens leerden en dat ze zo goed kunnen rijden.
Instructed by the two Swedish motor racing pros Mattias Ekström and Edward Sandström, the sports stars battled each other and impressed initiator Ekström as well: “I was surprised how quickly the guys learned and just how well they could drive.

Dat werd later tijdens de DTM-finale ook duidelijk. Niet alleen won Audi coureur Mattias Ekström die race, ook sleepte hij samen met Mike Rockenfeller (plek 2) en Jamie Green (derde) voor Audi de DTM constructeurstitel van 2014 binnen, iets dat enkele weken ervoor nog amper voor mogelijk werd gehouden.
That’s something the final DTM race at Hockenheimring also showed: In the end, Mattias Ekström won not only the final itself but also, together with his Audi teammates Mike Rockenfeller and Jamie Green (in second and third place), the 2014 “DTM Manufacturer Champion” title for Audi, an achievement which scarcely anyone had dared to think possible several weeks beforehand.

Mattias Ekstrom heeft niet kunnen weerstaan aan de lokroep van de Eau rouge: « Toen ik in mijn zetel heb gekeken naar de wedstrijd in Abu Dhabi, was de verleiding ineens heel groot om opnieuw te racen en de Eau Rouge te beklimmen aan 200 km/u, zo vertelt de man met 10 overwinningen in de World RX achter zijn naam.
Mattias Ekstrom could not resist the call of Eau Rouge: “While looking at the Abu Dhabi event from the comfort of my sofa, I found the idea of racing once again and attacking Eau Rouge at 200 km/hrwas very tempting”, the man with 10 victories in the World RX admitted.