Medicinale cannabis oor Engels

Medicinale cannabis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

medical cannabis

marijuana used medicinally

voorbeelde

Medicinale cannabis.
Medical marijuana.

Verder gebruikt hij medicinale cannabis.
He supports medical cannabis.

Etheridge heeft gezegd dat ze gebruik heeft gemaakt van medicinale cannabis terwijl zij chemotherapie ontving.
Etheridge also discussed using medicinal marijuana while she was receiving the chemotherapy.

Kush is een van de cannabissoorten die door de Britse firma GW Pharmaceuticals legaal geteeld wordt voor een proef met medicinale cannabis.
Kush strains were among those cultivated by the British firm GW Pharmaceuticals for its legally licensed commercial trial of medicinal cannabis.

Door verschillen in nationale wetgeving kunnen de beschikbaarheid en de controle van sommige van deze medicijnen van lidstaat tot lidstaat anders zijn, zoals in het geval van medicinale cannabis.
Due to differences in national legislation, the availability and control of some of these medicinal products may vary between the Member States, e.g. in the case of medicinal cannabis.

5.4 Het EESC pleit ervoor dat de Commissie de weg vrijmaakt voor het verlenen van toegang tot gecontroleerd medisch gebruik van medicinale cannabis en tot het volledige scala aan behandelingsmogelijkheden met vervangende middelen.
5.4 The EESC recommends that the Commission pave the way towards granting access to controlled medical use of medicinal cannabis and to the full range of substitution treatment modalities.

Exploitatie van een website voor het verstrekken van wetenschappelijke informatie over de voordelen van medicinale marihuana en cannabis en onderzoek op het gebied van medicinale marihuana en cannabis
Operation of a website providing scientific information about benefits of medical cannabis and marijuana and research related to medical cannabis and marijuana

Onlineverkoop van medicinale kruidenpreparaten, te weten marihuana en cannabis voor medicinale doeleinden, en onlineverkoop van producten en accessoires verband houdend met de consumptie van marihuana en cannabis voor medicinale doeleinden, te weten, pijpen, verstuivers, maalmachines, etuis en weegschalen
On line sales of medicinal herb preparations, namely medical marijuana and cannabis, and on line sales of products and accessories related to the consumption of medical marijuana and cannabis, namely, pipes, vaporizers, grinders, carry-alls and scales

Er komt steeds meer belangstelling voor de medicinale toepassingen van cannabis.
The medical use of cannabis is beginning to create interest, and not just in the Netherlands.

Diensten op het gebied van medicinale werking van cannabis
Services in the field of the medical effect of cannabis

Ook in het Westen is het medicinale gebruik van cannabis niet nieuw.
Nor is its medicinal use in the West new.

Marihuana en cannabis voor medicinale doeleinden
Medical marijuana and cannabis

Californië was de eerste staat in de VS die medicinaal gebruik van cannabis legaliseerde nadat in 1996 Proposition 215 per referendum werd aangenomen met 55% voorstemmen.
In 1996, California became the first state to legalize the medical use of cannabis when voters approved Proposition 215.

Educatie en patiëntenvoorlichting, te weten productie van geluids- en beeldmateriaal en drukwerken, seminars, workshops, lessen en trainingssessies, allemaal op het gebied van medicinale marihuana en cannabis
Educational services and patient educational services, namely, production of audio, visual and print materials, seminars, workshops, classes and training sessions all in the field of medical cannabis and marijuana

Het geven van cursussen, voorlichting en workshops op het gebied van bosbouw, tuinbouw, landbouw, cannabisproducten, cannabisgebruik, chemie, biochemie, fysica, biologie, microbiologie, bacteriologie en genetica, medicinaal gebruik van cannabis
Providing of courses, information and workshops in the field of forestry, horticulture, agriculture, cannabis products, cannabis use, chemistry, biochemistry, physics, biology, microbiology, bacteriology and genetics, medicinal use of cannabis

Ze was een tegenstander van de zogeheten War on Drugs, en een voorstander van legalisatie van cannabis voor medicinaal gebruik, met name voor patiënten die aan multiple sclerosis (MS) lijden.
She opposed the War on Drugs and was a proponent of the therapeutic benefits of cannabis, particularly for people with multiple sclerosis (MS).

Maar cannabis wordt al duizenden jaren gebruikt voor medicinale doeleinden.
But cannabis has been used for thousands of years in a medicinal capacity.

Medicinale cannabis: Een Jack Herer-plant van Sensi Seeds
Medical cannabis: Sensi Seeds Jack Herer plant

Voor ons is dit zonder twijfel de absolute nummer één onder de concentraten voor medicinale cannabis patiënten.
In our opinion, this is without exception the number 1 concentrate for medical cannabis patients.

Nederland: Gezondheidsminister overweegt de verkoop van medicinale cannabis in apotheken stop te zetten
Holland: Health minister considers stopping the sale of medicinal cannabis in pharmacies

1996 zag de officiële legalisatie van medicinale cannabis in Californië, VS.
1996 saw the formal legalization of medical cannabis within California, USA.

Daarnaast beschikt een zusterbedrijf van Hortilux in Noord-Amerika over jarenlange ervaring met groeilicht voor medicinale cannabis.
Hortilux also has a sister company in North America that has years of experience in using grow light for medicinal cannabis cultivation.

Net als in veel andere landen laat het begrip medicinale cannabis ook in Frankrijk ruimte voor veel discussie.
As in many other countries, the concept of ‘medicinal cannabis’ leaves plenty of room for discussion.

"Onlangs heeft een commissie het Nederlandse distributiebeleid van medicinale cannabis geëvalueerd," schreef Dr. van de Velde.
"Recently a commission evaluated the Dutch policy on the provision of medicinal cannabis," Dr. van de Velde wrote.

Gebruik van medicinale cannabis op recept
Prescribed Uses of Medicinal Cannabis