Mexico Mogelijk oor Engels

Mexico Mogelijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

México Posible

voorbeelde

Voor de Regering van Mexico, mogelijk.
For the Government of Mexico, possibly.

Het Amerikaanse leger zegevierde hier, waardoor de invasie van Mexico mogelijk werd.
The United States Army victory here made the invasion of Mexico possible.

De Commissie blijft deze zaak op de voet volgen, daar er aanwijzingen zijn dat de enige producent in Mexico mogelijk spoedig failliet zal gaan, hetgeen welke maatregel dan ook overbodig zou maken.
The Commission continues to closely monitor this case as there are indications that the only producer in Mexico may go bankrupt in the near future, which would make any measure unnecessary.

Dit akkoord biedt Mexico de mogelijkheid zijn handel beter in evenwicht te brengen.
Mexico stands to gain here by achieving a better trade equilibrium.

Ze had gedurende de hele reis langs de kust van Mexico de mogelijke antwoorden op zijn vragen overwogen.
She had thought about the possible answers to his questions during the entire trip up the coast of Mexico.

Ten tijde van de komst van Hernán Cortés was Cholula onderdeel van het Azteekse rijk, de tweede grootste stad na de Azteekse hoofdstad Tenochtitlan (huidig Mexico-Stad) als de grootste stad van centraal Mexico, mogelijk met een bevolking van 100.000 mensen.
At the time of the arrival of Hernán Cortés, Cholula was second only to the Aztec capital Tenochtitlan (modern Mexico City) as the largest city in central Mexico, possibly with a population of up to 100,000 people.

In het bericht van opening werd Mexico als mogelijk geschikt derde land voor de uitvoer uit de VRC naar de Gemeenschap genoemd
In the notice of initiation, Mexico was envisaged as an appropriate market economy third country in respect to the Community exports of the PRC

In het bericht van opening werd Mexico als mogelijk geschikt derde land voor de uitvoer uit de VRC naar de Gemeenschap genoemd.
In the notice of initiation, Mexico was envisaged as an appropriate market economy third country in respect to the Community exports of the PRC.

(27) In het bericht van opening werd Mexico als mogelijk geschikt derde land voor de uitvoer uit de VRC naar de Gemeenschap genoemd.
(27) In the notice of initiation, Mexico was envisaged as an appropriate market economy third country in respect to the Community exports of the PRC.

Het product was afkomstig uit Mexico en had mogelijks banden met het Reynosa kartel.
The product was from Mexico and had potential ties to the Reynosa cartel.

‘Chavez zit in een belangrijke meeting met de Delgado-familie in Mexico Ze heeft mogelijk even de tijd.
"""Chavez is at an important meeting with the Delgado family in Mexico City."

Volgens de informatie waarover de Commissie beschikt, zijn Turkije, Mexico en Argentinië mogelijke geschikte representatieve derde landen.
According to the information available to the Commission, possible appropriate representative third countries are Turkey, Mexico and Argentina.

‘Op 2 mei is Moreno van New York naar Mexico-Stad gegaan, mogelijk om de bomaanslag voor te bereiden.
“On May second Moreno flew from New York to Mexico City, maybe to plan for the bombing.

Mexico biedt uitzonderlijke mogelijkheden voor toerisme. Het land beschikt over prachtige cultuurhistorische schatten en is ook een favoriete bestemming van veel Europeanen.
Mexico offers exceptional tourism potential, has magnificent historical cultural treasures and is also a favourite destination of many Europeans.

‘Naar elke plaats die je wilt, behalve naar Mexico, maar zo ver mogelijk bij mij vandaan.
“Any spot you want except Mexico, but as far away from me as possible.

Toen wilde ik zo snel mogelijk naar Mexico, waar je geweldige golven had om te surfen.
All I wanted to do was cross the border into Mexico and surf its fantastic waves.

We moeten zo snel mogelijk naar Mexico-Stad.'
We need to be in Mexico City as soon as possible.”

En ‘een speciaal team in Mexico-Stad’, daarmee werd mogelijk de brigade van Furia bedoeld.
And the “special team in Mexico City”—possibly Furia’s brigade.

Kom zo snel mogelijk naar Mexico-Stad; meer bijzonderheden krijg je in het Four Seasons.
Get to Mexico City as soon as possible, and more details will be waiting at the Four Seasons.

Mijn moeder hield ons zo lang mogelijk in Mexico... om me een Latijns- Amerikaanse achtergrond mee te geven
My mother kept us in Mexico as long as possible... to root me in all things Latin

In het verleden kwamen Jehovah’s Getuigen in Mexico op alle mogelijke plaatsen bijeen voor aanbidding: in achtertuinen, huizen van Getuigen, opslagruimten, garages of huurzalen.
In the past, Jehovah’s Witnesses in Mexico gathered for worship in whatever space was available —backyards, the homes of Witnesses, warehouses, garages, or rented halls.

We bleven zo lang mogelijk in Mexico, om me te binden met mijn Latijnse afkomst
My mother kept us in Mexico as long as possible... to root me in al things Latin

We willen ook voorstellen te stimuleren dat er nog meer peer reviews in de regio worden gehouden, met een sterk accent op bioveiligheid en biobeveiliging voor landen die dergelijke oefeningen nog niet uitgevoerd hebben, zoals Mexico en mogelijk nog andere partners in de regio.
We would also propose to promote additional peer review exercises in the region, with a strong focus on biosafety and biosecurity for countries that have not yet undertaken such exercises, such as Mexico and potentially other partners in the region.