Milt Jackson oor Engels

Milt Jackson

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Milt Jackson

voorbeelde

In jazzkringen werd hij beschouwd als de beste Europese vibrafonist in de traditie van de legendarische Milt Jackson.
In jazz circles he was considered the best European vibraphonist, in the tradition of Milt Jackson.

Miles Davis, Monk en Milt Jackson.
Miles Davis, Monk and Milt Jackson.

‘Emily Jackson is opgenomen met een gescheurde milt,’ zei hij zonder meer.
‘Emily Jackson has been admitted with a ruptured spleen,’ he said without any preamble.

Jackson, ik denk dat uw dochter een gescheurde milt heeft,’ legde Sophie uit aan de ouders.
‘Mr and Mrs Jackson, I think your daughter has a ruptured spleen,’ Sophie explained to Katrina’s parents.

Verrassend om te ontdekken dat Milt Jackson piano speelt en geen vibrafoon, zijn normale instrument.
It's a surprise to learn that Milt Jackson is playing the piano and not the vibes, his regular instrument.

In 1967 verhuisde hij naar New York waar hij vijf zomerseizoenen optrad met Ray Brown en Milt Jackson.
In 1967 he moved to New York and played with Milt Jackson and Ray Brown for five s ummer seasons.

Dankzij Milt Jackson was Bobby Hutcherson op vibrafoon begonnen toen hij nog op de middelbare school zat.
Thanks to Milt Jackson, Bobby Hutcherson started to study vibes while still at school.

Hij werd in zijn vibrafoonspel beinvloed door de grote meester Milt Jackson.
He was influenced by the legendary vibes player Milt Jackson.

Vandaag deel 1, o.a. met Greetje Kauffeld, Milt Jackson en Nueva Manteca.
Today part 1, with, among others, Greetje Kauffeld, Milt Jackson and Nueva Manteca.

Maar er bestaan ook platen waarop Oscar co-leader is, zoals onder meer zijn prachtplaten met Milt Jackson "Very Tall".
On other recordings he was the co-leader, like on the great Milt Jackson album Very Tall.

Ik vind het dan ook leuk jullie een filmpje te laten zien waarbij Milt Jackson en Bobby Hutcherson samen op twee instrumenten optreden.
So I'm glad I found a film fragment where both Milt Jackson and Bobby Hutcherson together play in a duet.

Voor Hutcherson begon het allemaal op jonge leeftijd, toen hij nog een piano-leerling was en in de ban raakte van jazzvibrafonist Milt Jackson.
For Hutcherson it all started when as a young piano pupil he became enchanted by the jazz vibraphonist Milt Jackson.

Tot dusver hadden illustere voorgangers als Lionel Hampton en Milt Jackson de vibrafoon voornamelijk gebruikt als solo-instrument die met twee 'mallets' bespeeld werd.
Up until then, illustrious predecessors like Lionel Hampton and Milt Jackson had used the vibraphone largely as a solo-instrument played with two mallets.

Hij speelde ook met grote namen zoals Stanley Turrentine, Milt Jackson, Mulgrew Miller en Alicia Keys, maar ook in bands als Steps Ahead en de Manhattan Transfer.
He played with great names like Stanley Turrentine, Milt Jackson, Mulgrew Miller and Alicia Keys, but also in the band Steps Ahead and the Manhattan Transfer.

Nadat Alexander in 1964 debuteerde met het album Alexander TheGreat, ging het razendsnel met hem en nam hij onder meer albums op met Milt Jackson en Ernest Ranglin.
After his debut album Alexander TheGreat in 1964, Alexander's career skyrocketed and he recorded albums with Milt Jackson and Ernest Ranglin, among others.

Het Barney Wilen Quartet bestond uit Barney Wilen op tenorsax, Milt Jackson achter de....... piano (nee niet achter de vibrafoon), Percy Heath op bas en Kenny Clarke op slagwerk.
The Barney Wilen Quartet featured Barney Wilen on tenor saxophone, Milt Jackson at the....... piano (no, not the vibes!!), Percy Heath on bass and Kenny Clarke on drums.

Dorham was in de jaren zestig regelmatig in de opnamestudio's van Blue Note en Prestige, als sideman (voor onder meer Jackie McLean en Milt Jackson) en leider van eigen bands.
Dorham recorded frequently throughout the 1960s for Blue Note and Prestige Records, as leader and as sideman for Henderson, Jackie McLean, Cedar Walton, Andrew Hill, Milt Jackson and others.

Hij moest alles zelf uitvinden, legde Frits uit, wij konden tenminste nog luisteren naar onze grote voorgangers zoals Red Norvo, Milt Jackson, Gary Burto, Mike Mainieri en, natuurlijk, Lionel Hampton.
We could listen to the predecessors on the instrument like Red Norvo, Milt Jackson, Gary Burto, Mike Mainieri and, of course, Lionel Hampton.

Tommy Flanagan begon zijn loopbaan in de muziek eveneens in Detroit en speelde daar met musici als Milt Jackson, Thad Jones en zijn broer Elvin, voordat hij, net als Curtis Fuller, naar New York verhuisde.
Tommy Flanagan started his career in and around Detroit with musicians like Milt Jackson, Thad Jones and his brother Elvin before he, like Curtis Fuller, moved to New York.