Mitsubishi Corporation oor Engels

Mitsubishi Corporation

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mitsubishi Corporation

Ltd vervaardigde en door Mitsubishi Corporation uitgevoerde produkt, waarvoor het recht 12,7 % bedraagt.
Ltd and exported by Mitsubishi Corporation, for which the duty should be 12,7 %.

voorbeelde

— Mitsubishi Corporation: wereldwijd geïntegreerde handelsonderneming die in verschillende branches ondernemingen ontwikkelt en beheert;
Mitsubishi Corporation is a global integrated trading company which develops and operates businesses across a variety of industries,

(Zaak M.9717 — Bergé/Mitsubishi Corporation/Bergé Auto/JV)
(Case M.9717 — Bergé/Mitsubishi Corporation/Bergé Auto/JV)

DGE: fungeert als energieonderneming, onder meer in de EER, voor Mitsubishi Corporation, een wereldwijd geïntegreerde onderneming;
DGE functions as the power generation business in, inter alia, the EEA for the Mitsubishi Corporation, a global integrated business enterprise,

(Zaak COMP/M.6478 — Mitsubishi Corporation/Maxingvest/ML Participações/Paraguaçu Participações/Friele/Ipanema)
(Case COMP/M.6478 — Mitsubishi Corporation/Maxingvest/ML Participações/Paraguaçu Participações/Friele/Ipanema)

Ltd vervaardigde en door Mitsubishi Corporation uitgevoerde produkt, waarvoor het recht 12,7 % bedraagt.
Ltd and exported by Mitsubishi Corporation, for which the duty should be 12,7 %.

In februari 1991 verkocht Union Carbide 50 % van haar aandelen in die onderneming aan Mitsubishi Corporation.
In February 1991 a 50 % interest in the company was sold by Union Carbide to Mitsubishi Corporation.

Ltd en uitgevoerd door Mitsubishi Corporation, waarvoor het recht 12,7 % bedraagt.
Ltd and exported by Mitsubishi Corporation, in respect of which the rate of duty shall be 12,7 %.

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9699 — Mitsubishi Corporation/Eneco Groep) ( 1 )
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9699 — Mitsubishi Corporation/Eneco Groep) ( 1 )

De Japanse privé-sector is overigens ook sterk aanwezig met twee grote handelsfirma's als Mitsui & Co en de Mitsubishi Corporation.
The Japanese private sector is also very much present, represented by two major trading houses, Mitsui & Co and the Mitsubishi Corporation.

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Mitsubishi Corporation/Acciona Energia Internacional/Amper
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Mitsubishi Corporation/Acciona Energia Internacional/Amper

— Mitsubishi Corporation: ontwikkeling en activiteiten in uiteenlopende bedrijfstakken, waaronder milieu en infrastructuur, productie, financiën, energie, metalen, machines, chemicaliën en levensmiddelen;
— for Mitsubishi Corporation: development and businesses operations across a variety of industries, including environment and infrastructure, manufacturing, finance, energy, metals, machinery, chemicals, and food,

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9699 — Mitsubishi Corporation/Eneco Groep) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )
Prior notification of a concentration (Case M.9699 – Mitsubishi Corporation/Eneco Groep) Candidate case for simplified procedure ( 1 )

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9717 — Bergé/Mitsubishi Corporation/Bergé Auto/JV) ( 1 )
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9717 — Bergé/Mitsubishi Corporation/Bergé Auto/JV) ( 1 )

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9915 — Mitsubishi Corporation Energy/ENEOS/Taiyo Koyu) ( 1 )
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9915 – Mitsubishi Corporation Energy/ENEOS/Taiyo Koyu) ( 1 )

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Mitsubishi Corporation/Acciona Energia Internacional/Amper)- Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Mitsubishi Corporation/Acciona Energia Internacional/Amper)- Candidate case for simplified procedure

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9915 — Mitsubishi Corporation Energy/ENEOS/Taiyo Koyu) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )
Prior notification of a concentration (Case M.9915 – Mitsubishi Corporation Energy/ENEOS/Taiyo Koyu) Candidate case for simplified procedure ( 1 )

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9717 — Bergé/Mitsubishi Corporation/Bergé Auto/JV) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )
Prior notification of a concentration (Case M.9717 — Bergé/Mitsubishi Corporation/Bergé Auto/JV) Candidate case for simplified procedure ( 1 )

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8920 — Mitsubishi Corporation/Arjun Infrastructure Partners/South Staffordshire) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1)
Prior notification of a concentration (Case M.8920 — Mitsubishi Corporation/Arjun Infrastructure Partners/South Staffordshire) — Candidate case for simplified procedure ( 1)