Mochica-cultuur oor Engels

Mochica-cultuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Moche

naamwoord

voorbeelde

Die bron zijn de figuurvazen die de Mochica-cultuur heeft nagelaten.
That source is the sculptured ceramic pottery left behind by the Mochica-Chimu civilization.

Zo’n 300 jaar vóór onze gewone tijdrekening begon het volk van de Mochica-cultuur het pottenbakken geleidelijk tot een ware kunst te ontwikkelen.
Beginning some 300 years before our Common Era, the people of the Mochica-Chimu civilization gradually developed their pottery-making into a fine art.

Evenals dat met de oude Egyptenaren het geval was, geloofde het volk dat de Mochica-cultuur voortbracht, dat de geesten van de doden onsterfelijk waren en bij de dood naar een andere wereld overgingen.
Like the ancient Egyptians, the people of the Mochica-Chimu civilization believed that the spirits of the dead were immortal and, at death, passed on to another life.

De cultuur ontwikkelde zich uit de restanten van de Mochica-cultuur.
The Chimú grew out of the remnants of the Moche culture.

Mochica-cultuur, Vroege Tussenperiode, 1-600 na Chr.
Moche civilization, Early Intermediate, 1-600 CE

Dit feit is vooral duidelijk in Peru, een land waar veel culturen hun sporen hebben achtergelaten, waaronder de Mochica (Moche), Chimú, Nazca, Chachapoya, Colla en Inka.
This truth is particularly evident in Peru, a land where many cultures have left their mark —among them the Moche, the Chimu, the Nazca, the Chachapoya, the Colla, and the Inca.

Opgericht rond de privé collectie van de Duitse heer Bruning. In dit museum zijn o.a. indrukwekkende textiel en keramieke voorwerpen uit de Chimu en Vicus cultuur, juwelen uit de Mochica en Chimu cultuur en verschillende voorwerpen uit de Lambayeque cultuur te bewonderen.
You can admire detailed textile and ceramics from the Chimu and Vicus culture, ceramics + golden objects and jewelry from the Mochica, and Chimu culture and several other objects from the Lambayeque, Moche and even from the Chavin and Inca culture.

Een heel ander soort museum is het Bruning Museum. Opgericht rond de privé collectie van de Duitse heer Bruning. In dit museum zijn o.a. indrukwekkende textiel en keramieke voorwerpen uit de Chimu en Vicus cultuur, juwelen uit de Mochica en Chimu cultuur en verschillende voorwerpen in het gebied van de Chachapoyas: het volk van de wolken.
This museum includes a very complete collection about the history of the surroundings of Lambayeque. You can admire detailed textile and ceramics from the Chimu and Vicus culture, ceramics + golden objects and jewelry from the Mochica, and Chimu culture and several other objects from the Lambayeque, Moche and even from the Chavin and Inca culture.