Modem oor Engels

Modem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

modem

verb noun

device that modulates an analog carrier signal to encode digital information

Modems moduleren en demoduleren uitgaande en inkomende gegevenssignalen.
Modems modulate and demodulate outgoing as well as incoming data signals.

modem

/ˈmoːdɛm/, /ˈmoːdəm/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

modem

naamwoord

A device that encodes digital computer signals into analog/analogue telephone signals and vice versa and allows computers to communicate over a phone line

De modem was al 3 maanden kapot.
The cable modem had been out for 3 months.

Soortgelyke frases

interne modem
internal modem

ADSL-modem
ADSL modem

Null modem
null modem

voorbeelde

Modems, routers, home-gateways, voor verdeling van informatiesignalen, geluid en/of beeld en/of tekst, in thuisnetwerken
Modems, routers and home gateways for the distribution of information signals, sound and/or images and/or text, on home networks

48 Gelet op een en ander moet op deze vragen worden geantwoord dat de GN aldus moet worden uitgelegd dat een modem voor toegang tot het internet in het kader van de indeling van een goed onder postonderverdeling 8528 71 13 moet worden begrepen als een toestel dat alleen en zonder gebruikmaking van een ander toestel of mechanisme toegang tot het internet kan verschaffen en interactiviteit en tweerichtingscommunicatie tot stand kan brengen.
48 It follows from all of the foregoing that the answer to the questions is that the CN must be interpreted as meaning that, for the purposes of classification of goods under subheading 8528 71 13, a modem for gaining access to the internet is a device which, alone and without the intervention of any other apparatus or mechanism, is able to access the internet and to ensure interactivity and an exchange of information in both directions.

Wanneer geen informatie wordt verstrekt, wordt het apparaat niet als netwerkgebonden apparatuur beschouwd tenzij het over de functionaliteiten beschikt van een router, netwerkswitch, draadloos netwerktoegangspunt (dat geen terminal is), hub, modem, VoIP-telefoon of videotelefoon;
If no information is provided, the equipment is considered not to be networked equipment unless it provides the functionalities of a router, network switch, wireless network access point (not being a terminal), hub, modem, VoIP telephone, video phone.

Als dit programma op de markt komt, kan elke scholier met een modem codes versturen die deNSAniet kan kraken.
If this program hits the market, every third grader with a modem will be able to send codes the NSA can't break.

Verhuur van modems/telecommunicatieapparatuur, videoconferentiediensten
Rental of modems/telecommunications equipment, video conferencing services

Ik was modems aan het installeren!
I was installing modems!

Om deze redenen hebben de afgevaardigden van MoDem niet hun vertrouwen gegeven aan de Commissie-Barroso II.
For these reasons, the elected representatives of the MoDem party have not put their trust in the Barroso II Commission.

Draagkoffers en -tassen ontworpen of aangepast voor het opbergen en vervoeren van draagbare digitale elektronica, draagbare computers, in de hand te houden elektronica, MP3-spelers, MP4-spelers, computers op handformaat, persoonlijke digitale hulptoestellen, elektronische organisers, elektronische notitieblokken, magnetische gegevensdragers, computerspelmachines, microprocessors, geheugenkaarten en geheugenstaafjes, toetsenborden, kabels, modems, printers, beeldtelefoons, geluidsopname- en -afspeelapparatuur voor persoonlijk gebruik, videoapparatuur, mobiele telefoons, draadloze telefoons, fotografische apparatuur en uitrusting, camera's, digitale camera's, persoonlijke digitale hulptoestellen en andere consumentenelektronica
Carrying cases and bags designed or adapted for storage and transportation of portable digital electronic devices, portable computers, handheld digital electronic devices, MP3 players, MP4 players, hand held computers, personal digital assistants, electronic organisers, electronic notepads, magnetic data carriers, computer gaming machines, microprocessors, memory boards and memory sticks, keyboards, cables, modems, printers, videophones, personal music recording and playing devices, video apparatus, mobile phones, wireless telephones, photographic apparatus and equipment, cameras, digital cameras, personalised digital assistants and other consumers electronics

(323) Tot de voorgestelde verbintenis behoren alle VS en internationale routers, servers, modems, ports, domeinnaam- en authenticatieservers voor internettoegang, "web hosting-servers", servers voor telefonische netwerktoegang en andere apparatuur die volgens de partijen nodig is voor de exploitatie van Sprint Internet.
(323) The proposed undertaking includes all US and international routers, servers, modems, ports, domain name and authentication servers for Internet access, web-hosting servers, servers for dial network and other equipment deemed necessary by the parties to operate Sprint Internet.

Communicatie-inrichtingen zoals zenders, ontvangers, antennes, modems, magnetische gegevensdragers, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers, hulpapparatuur voor gegevensverwerkende installaties zoals gegevensleesapparaten, apparatuur voor het opslaan van gegevens, printers, monitors, scanners, gegevensdragers zoals diskettes, cd-roms met en zonder daarop geregistreerde programma's, algoritmen of records, onderdelen daarvan en hieruit samengestelde installaties en systemen, leermateriaal, software, videobanden, voorzover begrepen in klasse 9
Communications devices, including transmitters, receivers, aerials, modems, magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers, auxiliary apparatus for data processing installations, including data reading apparatus, data storage apparatus, printers, monitors, scanners, data carriers, including diskettes, CD-ROMs, with and without programs, algorithms or data sets recorded thereon, parts therefor and installations and systems constructed therefrom, instructional material, software, video tapes, included in class 9

Elektrische aanwijsapparaten, computers, computerbesturingsprogramma's, computerrandapparatuur, software, gegevensverwerkende apparatuur, elektrische kabels en draden, draadklemmen, apparaten voor afstandsbediening, printplaten, halfgeleiders, interfaces, koppelaars (gegevensverwerking), elektrische aansluitingen, elektrische leidingen en aansluitonderdelen hiervoor, connectors, lichtgeleidende draden, optische vezels, meet-, regel- en besturingsapparaten, microscopen, modems, voedingen, elektrische schakelapparatuur, geïntegreerde schakelingen, microprocessors, computergeheugens, regelaars, sensoren, stroomvoorzienings- en stroomdistributietoestellen en -installaties, elektrische aanwijsapparaten, signaal- en databussystemen, alle voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 9
Electric indicators, computers, computer operating programs, computer peripherals, computer software, data processing, electric cables and wires, wire connectors, remote control apparatus, printed circuits, semiconductors, interfaces, couplers (data processing), electric couplings, electric lines and connectors therefor, plug-in connectors, optical fibres, measuring, regulating and control apparatus, microscopes, modems, power supply units, electric switching apparatus, integrated circuits, microprocessors, computer memories, regulators, sensors, power supplying and power distributing apparatus and installations, electric indicators, signalling and data bus systems, all the aforesaid goods included in class 9

Wat zich in onze eigen straat afspeelt, is even reëel in ons leven als wat er aan de andere kant van ons modem gebeurt.
What happens down our streets becomes as present in our lives as what happens down our modems.

Verhuur, uitleen en verstrekking van modems voor derden
Rental, loan and supply of modems for others

Software en telecommunicatieapparaten, waaronder modems, voor het mogelijk maken van een verbinding met databases, met computernetwerken en met internet
Telecommunications software and apparatus, including modems, enabling connection to databases, to computer networks and to the Internet

‘Dus de computer en het modem en u waren in Somerset-Wes?’
‘So the laptop and the modem and you were in Somerset West?’

Zend- en ontvangstapparatuur voor de communicatietechniek en datatransmissie, waaronder antennes, paraboolantennes, receivers, decodeerapparaten, modems, converters, microgolfconverters, versterkers, golfgeleiders, antenneaansluitbussen, breedband-communicatie-installaties
Sending and receiving apparatus for communications technology and data transmission, including aerials, parabolic antennas, receivers, decoders, modems, converters, microwave converters, amplifiers, waveguides, aerial connectors, broadband communications installations

Allerlei soorten modems (analoog, isdn, gsm)
Modems of all kinds (analogue, ISDN, GSM)

De computer zocht naar de tonen die door andere modems gebruikt werden om de telefoon te beantwoorden.
The computer was searching for the tones used by another modem to answer calls.

Modems, kaarten en inrichtingen voor telecommunicatie
Modems, cards and telecommunications devices

Ontwikkeling/ontwerp van elektronische netwerken in combinatie met smalbandige (met name pc met modem) en breedbandige onlinemedia
Creating/design of electronic networks in connection with narrowband (in particular PCs with modems) and broadband online media

Ik tastte aan de achterkant naar een snoer en volgde het met mijn vingers tot aan de modem.
I felt around the back of it for the cord and followed it with my fingers down to the modem.

Compactdiscs (audio en video), dvd's, videobanden, videocassettes, belichte cinematografische films, printplaten, geïntegreerde schakelingen, optische compactdiscs, tekenfilms, diapositieven, schijfvormige geluidsdragers, magneetschijven, diskettes, amusementstoestellen, uitsluitend voor gebruik in samenhang met een televisieapparaat, dragers van geluidsopnamen, belichte films, printplaten, spelsoftware, cassettespelers, cd-spelers, lezers (informatica), software, videorecorders, modems, geregistreerde computerprogramma's, software die gedownload kan worden, fotografische apparatuur, geregistreerde computerprogramma's, geregistreerde besturingssystemen voor computers, downloadbare elektronische publicaties, printplaten, computerrandapparatuur, muismatten, platenspelers, draagbare telefoons
Audio-video compact discs, DVDs, video tapes, video cassettes, exposed cinematographic films, printed circuits, integrated circuits, optical compact discs, cartoons, slides, recording discs, magnetic discs, floppy disks, amusement apparatus adapted for use with television receivers only, sound recording carriers, exposed films, printed circuits, games software, cassette players, compact disc players, readers (data processing equipment), software, video tape recorders/players, modems, recorded computer programs, downloadable computer software, photographic apparatus, recorded computer programs, recorded operating system programs for computers, downloadable electronic publications, integrated circuits, computers peripherals, mouse pads, turntables, portable telephones

5 Krachtens punt 2 van de ITA moet elke partij de douanerechten en andere rechten en heffingen van welke aard dan ook in de zin van artikel II, lid 1, onder b), van de GATT van 1994 voor bepaalde producten – waaronder „settopboxen met communicatiefunctie: toestellen gestuurd door een microprocessor, uitgerust met een ingebouwd modem voor toegang tot het internet en een functie voor interactieve informatie-uitwisseling” – consolideren en afschaffen.
5 Under paragraph 2 of the ITA, each contracting party is required to bind and eliminate customs duties and other duties and charges of any kind, within the meaning of Article II:1(b) of the 1994 GATT, with respect to certain products, including ‘set-top boxes which have a communication function: a microprocessor-based device incorporating a modem for gaining access to the internet, and having a function of interactive information exchange.’

Verhuur (timesharing) van communicatieapparatuur, waaronder modems
Time-share rental services of communications apparatus, including modems