Movimento Sociale Italiano oor Engels

Movimento Sociale Italiano

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Italian Social Movement–National Right

voorbeelde

In 1972 voegde Giorgio Almirante, leider van de Movimento Sociale Italiano-beweging, gevestigde namen zoals admiraal Birindelli als lid toe.
In 1972 Giorgio Almirante, leader of the Italian Social Movement, added establishment figures such as admiral Birindelli as members.

Ik ben bezorgd dat deze resolutie zo zwak is dat personen die in de jaren tachtig van de vorige eeuw lid waren van neofascistische partijen zoals de Movimento Sociale Italiano, vandaag vóór de resolutie kunnen stemmen en deze kunnen tekenen.
My concern is that this resolution is so weak that individuals who back in the 1980s were members of neo-Fascist parties like the Movimento Sociale Italiano are able to sign and vote for the resolution today.

Op 2 juni 2000 heeft de Franse politie op Corsica Alvaro Lojacono gearresteerd, die door de rechtbank tot levenslang is veroordeeld voor de moord op de staatsman Aldo Moro en leden van zijn lijfwacht (in 1978) en tot 16 jaar opsluiting voor de moord op een student medicijnen, Mikaeli Mantakas, die vóór het partijbureau van de Movimento Sociale Italiano in de via Ottaviano in Rome van het leven is beroofd (op 28 februari 1975).
On 2 June 2000 the French police arrested, in Corsica, Mr Alvaro Lojacono, who had been sentenced to life imprisonment for the murder (in 1978) of the politician Aldo Moro and his security guards and to 16 years' imprisonment for the murder of a medical student, Mikaeli Mantakas, who was killed on 28 February 1975 outside the headquarters of a political party (Movimento Sociale Italiano) in via Ottaviano, in Rome.