Muhammad oor Engels

Muhammad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Historicity of Muhammad

nl
Muhammad (historisch-kritisch benaderd)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Muhammad Nadjiboellah
Mohammad Najibullah
Elijah Muhammad
Elijah Muhammad
Muhammad Quli Qutb Shah
Muhammad Quli Qutb Shah
Muhammad Ali
Muhammad Ali
Nur Muhammad Taraki
Nur Muhammad Taraki
Muhammad Zafrullah Khan
Muhammad Zafrulla Khan
Muhammad Siad Hersi
Mohammed Said Hersi Morgan
Haji Muhammad Chamkani
Haji Mohammad Chamkani
Ali Nasser Muhammad Husani
Ali Nasir Muhammad

voorbeelde

Advanced filtering
Maar Muhammads meningen fascineren me zeer.
However, Muhammad’s opinions excite me.Literature Literature
'La Illaha il-la Allah wa Muhammad Rasooi Allah!'
There is no God but God, and Muhammad is the messenger of God!Literature Literature
Brigadegeneraal Jihad ([image]) Mohamed ([image]) (of Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ([image])
Brigadier General Jihad ([image]) Mohamed ([image]) (a.k.a Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ([image])eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Paspoortnr.: Pakistaans paspoort nummer FA0157612, afgegeven op 23 juli 2009, verstrijkt op 22 juli 2014, officieel geannuleerd met ingang van 2013, afgegeven op naam van Allah Muhammad.
Passport No: Pakistani passport number FA0157612, issued on 23 Jul. 2009, expires on 22 Jul. 2014, officially cancelled as of 2013, issued under name Allah Muhammad.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yassin SYWAL (alias a) Salim Yasin, b) Mochtar Yasin Mahmud, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Syawal, f) Abu Seta, g) Mahmud, h) Abu Muamar). Geboortedatum: rond 1972. Nationaliteit: Indonesisch
Yassin SYWAL (alias (a) Salim Yasin, (b) Mochtar Yasin Mahmud, (c) Abdul Hadi Yasin, (d) Muhamad Mubarok, (e) Muhammad Syawal, (f) Abu Seta, (g) Mahmud, (h) Abu Muamar); date of birth: approximately 1972; nationality: Indonesian.EurLex-2 EurLex-2
Brigadier Commandant Mohammad ([image]) (ook wel Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ([image]) Jafari ([image]) (ook wel Jaafari, Ja'fari, Aziz; ook bekend als Jafari, Ali; ook bekend als Jafari, Mohammad Ali; of Ja'fari, Mohammad Ali; of Jafari-Najafabadi, Mohammad Ali)
Brigadier Commander Mohammad ([image]) (a.k.a. Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ([image]) Jafari ([image]) (a.k.a. Jaafari, Ja'fari, Aziz; a.k.a. Jafari, Ali; a.k.a. Jafari, Mohammad Ali; a.k.a. Ja'fari, Mohammad Ali; a.k.a. Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali)EurLex-2 EurLex-2
Motivering voor plaatsing op de lijst: Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad is een drugshandelaar die een georganiseerd smokkelnetwerk in de Afghaanse provincies Kandahar en Helmand leidt, om in de logistieke en financiële behoeften van de Taliban te voorzien.
Grounds for listing: (a) Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad is a narcotics trafficker who has run an organized smuggling network in Kandahar and Helmand Provinces, Afghanistan, which met Taliban logistical and financial needs.EurLex-2 EurLex-2
De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de heer Amr Armanazi (ook bekend als Amr Muhammad Najib Al-Armanazi, Amr Najib Armanazi, Amrou Al-Armanazy), een persoon die vermeld staat in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB van de Raad (1) en in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad (2) betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië.
The following information is brought to the attention of Mr Amr Armanazi (a.k.a. Amr Muhammad Najib Al-Armanazi, Amr Najib Armanazi, Amrou Al-Armanazy), a person appearing in Annex I to Council Decision 2013/255/CFSP (1) and in Annex II to Council Regulation (EU) No 36/2012 (2) concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.EurLex-2 EurLex-2
Brigadegeneraal Muhammad ([image]) (of Mohammed) Khallouf ([image]) (ook bekend als Abou Ezzat)
Brigadier General Muhammad ([image]) (or: Mohammed) Khallouf ([image]) (a.k.a. Abou Ezzat)EurLex-2 EurLex-2
Het profiel van Muhammad wijst uit dat hij zich focust op aanvallen tegen olie doelen.
Our profile of Muhammad has him focusing his attacks against oil-related targets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohammad ([image]) (ook bekend als Muhammad, Mohamed, Mohammed) Mufleh ([image]) (ook bekend als Muflih)
Mohammad ([image]) (a.k.a. Muhammad, Mohamed, Mohammed) Mufleh ([image]) (a.k.a. Muflih)EurLex-2 EurLex-2
Muhammad ([image]) Dib ([image]) Zaytun ([image]) (ook bekend als Mohammed Dib Zeitoun; ook bekend als Mohamed Dib Zeitun)
Muhammad ([image]) Dib ([image]) Zaytun ([image]) (a.k.a. Mohammed Dib Zeitoun; a.k.a. Mohamed Dib Zeitun)EurLex-2 EurLex-2
Geloof me, als ze niet voor me werkte, zou ik harder toeslaan dan Muhammad Ali.
Trust me, if she didn’t work for me, I’d hit that harder than Mohammed Ali.Literature Literature
Dit is waar Muhammad Ali voor leeft, dit is't leven van die man.
This is what Muhammad Ali lives for, this is the man's life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overige informatie: a) is eigenaar van ondernemingen in Japan en reist regelmatig naar Dubai, de Verenigde Arabische Emiraten en Japan; b) faciliteerde vanaf 2009 Taliban-activiteiten, onder meer door rekrutering en het verstrekken van logistieke steun; c) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan; d) behoort tot de Noorzai-stam; e) broer van Faizullah Khan Noorzai; f) naam van zijn vader is Hadji Akhtar Muhammad.
Other information: (a) Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (b) As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (c) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. (d) Belongs to Noorzai tribe. (e) Brother of Faizullah Khan Noorzai. (f) Father's name is Haji Akhtar Muhammad.EurLex-2 EurLex-2
Ri'ad (Raed) Muhammad Hasan MUHAMMAD HIJAZI (ook bekend als a) Hijazi, Raed M., b) Al-Hawen, Abu-Ahmad, c) Al-Shahid, Abu-Ahmad, d) Al-Maghribi, Rashid („de Marokkaan”), e) Al-Amriki, Abu-Ahmad („de Amerikaan”)); geboren op 30 december 1968 in Californië (USA); van Jordaanse nationaliteit; nationaal identificatienummer: SSN: 548-91-5411, nationaal nummer: 9681029476; andere informatie: oorspronkelijk uit Ramlah; verblijfplaats in Jordanië: al-Shumaysani (Sheisani) (gebied van Amman), achter het vakbondskantoor
Ri'ad (Raed) Muhammad Hasan MUHAMMAD HIJAZI (alias (a) Hijazi, Raed M. (b) Al-Hawen, Abu-Ahmad (c) Al-Shahid, Abu-Ahmad (d) Al-Maghribi, Rashid (the Moroccan) (e) Al-Amriki, Abu-Ahmad (the American)); date of birth: 30 December 1968; place of birth: California, United States of America; nationality: Jordanian national; national identification No: SSN: 548-91-5411 National number 9681029476; other information: originally from Ramlah; place of residence while in Jordan — al-Shumaysani (Sheisani) (area of Amman), behind the trade unions complex.EurLex-2 EurLex-2
Dit verslag gaat vergezeld van een vrij ongewone toelichting waarin Averroës wordt voorgesteld: "De volledige naam van de in het jaar 520/1126 geboren Averroës was Aboe-I Walid Muhammad ibn Ahmad ibn Roesjd en het is dan ook begrijpelijk dat hij al sinds de Middeleeuwen bekend is onder de veel kortere naam Averroës, zoals we ook de andere islamitische filosoof Ibn Sina kennen onder de naam Avicenna" en "Uw rapporteur zal u eerst bekend proberen te maken met de persoon van Averroës en wel door middel van de film "Le Destin" van Youssef Chabine.
This report is accompanied by a rather unusual explanatory statement which describes Averroës: ' Averroës was born in the year 520/1126 and was called Abu-l Walid Muhammad ibn Ahmad Ibn Rushd, which perhaps explains why we have since the Middle Ages preferred the much shorter name Averroës, just as we prefer to say Avicenna when referring to the other great Islamic philosopher Ibn Sina... Your rapporteur will first seek to familiarize you with Averroës, asking you to take an imaginary trip to the. cinema, to see 'Le Destin' by Youssef Chabine.Europarl8 Europarl8
Kunnen we Elijah Muhammad bellen.
" Can we call Elijah Muhammad? " " I guess so. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij die wijziging, die overeenkomstig artikel 7, lid 1, onder a), en artikel 7 bis, lid 1, van Verordening (EG) nr. 881/2002 is verricht, worden Mustafa Hajji Muhammad Khan, Hafiz Abdul Salam Bhuttavi, Zafar Iqbal en Abdur Rehman aan de lijst in bijlage I bij die verordening (hierna „bijlage I” genoemd) toegevoegd.
The amendment, made pursuant to Articles 7(1)(a) and 7a(1) of Regulation (EC) No 881/2002, adds Mustafa Hajji Muhammad Khan, Hafiz Abdul Salam Bhuttavi, Zafar Iqbal and Abdur Rehman to the list in Annex I of that Regulation (‘Annex I’).EurLex-2 EurLex-2
Mohammad ([image]) (ook bekend als Muhammad, Mohamed, Mohammed) Heikmat ([image]) (ook bekend als Hikmat, Hekmat) Ibrahim ([image])
Mohamed ([image]) (a.k.a. Mohammad, Muhammad, Mohammed) Heikmat ([image]) (a.k.a. Hikmat, Hekmat) Ibrahim ([image])EurLex-2 EurLex-2
Zayn al-Abidin Muhammad HUSAYN (ook bekend als a) Abu Zubaida, b) Abd Al-Hadi Al-Wahab, c) Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, d) Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, e) Abu Zubaydah, f) Tariq); geboren op 12 maart 1971 in Riyadh (Saudi-Arabië); vermoedelijk van Saudische en Palestijnse nationaliteit; paspoort: houder van Egyptisch paspoort nr. 484824, afgegeven op 18 januari 1984 door de Ambassade van Egypte in Riyadh; andere informatie: naaste medewerker van Usama Bin Laden en „reisagent” voor terroristen
Zayn al-Abidin Muhammad HUSAYN (alias (a) Abu Zubaida (b) Abd Al-Hadi Al-Wahab (c) Zain Al-Abidin Muhahhad Husain (d) Zain Al-Abidin Muhahhad Husain (e) Abu Zubaydah (f) Tariq); date of birth: 12 March 1971; place of birth: Riyadh, Saudi Arabia: nationality: thought to be a Saudi and Palestinian national; passport No: bearer of Egyptian passport No 484824 issued on 18 January 1984 at the Egyptian embassy in Riyadh; other information: close associate of Usama bin Laden and facilitator of terrorist travelEurLex-2 EurLex-2
Muhammad Sanu Jallow schreef een emotionele tweet die de gevoelens van veel mensen verwoordt:
Muhammad Sanu Jallow sounded emotional in a tweet that echoed the views of many:gv2019 gv2019
Generaal Muhamad ([image]) (alias Mohamed, Muhammad) Mahalla ([image]) (alias Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla)
General Muhamad ([image]) (a.k.a. Mohamed, Muhammad) Mahalla ([image]) (a.k.a. Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Als directeur Administratieve Aangelegenheden viel Muhammad Taher Anwari onder de raad van Ministers van het Taliban-regime - het hoogste niveau binnen de Taliban-hiërarchie.
Muhammad Taher Anwari’s post as Director of Administrative Affairs fell under the Council of Ministers of the Taliban regime, which was the highest level within the Taliban hierarchy.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.