Musi oor Engels

Musi

Musi (rivier)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Musi River

Musi (rivier)

Musi River (Indonesia)

voorbeelde

Zoals men in Wenen zegt: ?Ohne Geld ka' Musi" , oftewel: ?Geen geld, geen liefde" .
As the saying goes, money makes the world go round.

Ons hotel heet Musi-o-Tunya, de plaatselijke naam voor de Victoria Falls, die ‘De rook die dondert’ betekent.
Our hotel is called ‘Musi-o-Tunya’, which is the local name for the Victoria Falls, and means ‘the smoke that thunders’.

Een levitische familie die afstamde van Musi, de zoon van Merari. — Nu 3:17, 20, 33; 26:58.
A Levite family that descended from Mushi the son of Merari. —Nu 3:17, 20, 33; 26:58.

Andrzej Lepper, leider van de populistische Zelfverdedigingspartij (Samoobrona), had als slogan Balcerowicz musi odejśc ("Balcerowicz moet weg").
Most famously, Andrzej Lepper, the leader of the populist Self-Defense (Samoobrona) party, used the slogan: "Balcerowicz must go" (Balcerowicz musi odejść).

Musi werd vader van drie zonen en stichtte de familie der Musieten. — 1Kr 23:23; Nu 26:58.
(Ex 6:16, 19) Mushi became father to three sons and founded a family called the Mushites. —1Ch 23:23; Nu 26:58.

Zoon van Musi en kleinzoon van Merari uit de stam Levi; een andere schrijfwijze van de naam is „Jerimoth”.
Son of Mushi and grandson of Merari in the tribe of Levi.

Een nakomeling van Musi, uit de levitische familie van Merari; ten tijde van David werd hem een bepaalde dienst toegewezen. — 1Kr 23:21, 23-25; 24:30.
A descendant of Mushi of the Levitical family of Merari, assigned to a certain service during the time of David. —1Ch 23:21, 23-25; 24:30.

Het is 3:00 a.m. in the Big Apple, en het komt direct uit... het Gahena Casino, ligt op de Hades turnpike... steenworp van het midden van de aarde, de musi is van Judas Iscariot en zijn 30-koppig orkest.
It's 3:00 a.m. in the BigApple, and coming to you direct... from the Gahena Casino, located on the Hades turnpike... a stone's throw from the center ofthe Earth, the molten music... of Judas Iscariot and his 30-piece orchestra.

De musi-technicus speelde de vijf tonen weer.
The musician/engineer started playing the five notes again.

Musi komt zo.
Musi will be here soon.

Merari had twee zonen, Mahli en Musi (Ex 6:19; 1Kr 6:19), en was de stamvader van de Merarieten, een van de drie hoofdtakken van de levieten. — Nu 26:57.
(Ge 46:8, 11, 26, 27) Merari had two sons, Mahli and Mushi (Ex 6:19; 1Ch 6:19), and was the founder of the Merarites, one of the three main Levite families. —Nu 26:57.

Er zijn wekelijkse barbecuefeesten begeleid door live muziek van de Alpenklang Musi band.
There are weekly barbecue parties accompanied by live music, performed by the hotel's own Alpenklang music band.

Ook beschikt de streek over een industrieel verleden dat nog steeds voortleeft en waarvan belangrijke stukken bewaard worden in verschillende musea, zoals het treinmuseum, het mijnmuseum (MUMI) of het metaalmuseum (MUSI), in plaatsen als Bustiello (Mieres) en in citadellen als Capua (Gijón), en onderdeel uitmaken van interessante industriële routes.
The region had an industrial past still alive, from which some treasures have been preserved, such as the Railway Museum, the Mining Industry Museum (MUMI), or the Iron and Steel Industry Museum (MUSI), situated in the towns El Bustiello, in Mieres, and Capa, in Gijón. The two towns are located in very interesting industrial itineraries.

3:17 Dit nu waren de zonen van Levi met hun namen: naar hun geslachten; Amram en Izhar, Hebron en Uzziel. 3:20 En de zonen van Merari, naar hun geslachten: Maheli en Musi; dit zijn de geslachten der Levieten, naar het huis hunner vaderen.
3:19 And the sons of Kohath by their families: Amram, and Izhar, Hebron, and Uzziel. 3:20 And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.

De kinderen van Merari waren Maheli en Musi.
Sons of Merari; Mahli and Mushi.

30 En de kinderen van Musi waren Maheli, en Eder, en Jeremoth.
24:30 The sons of Mushi were Mahli, Eder, and Jerimoth.

Naast het oude Nederlandse fort en het museum is een boottocht over de brede indrukwekkende Musi rivier een attractie in Palembang.
Next, to the old Dutch fortress and the museum, a boat trip on the wide, impressive Musi river is a tourist attraction in Palembang.

25:26 De kinderen van Merari waren Maheli en Musi. De kinderen van Jaazia waren Beno.
26 The sons of Merari, Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, Beno.

En de kinderen van Musi waren Maheli, en Eder, en Jerimoth.
And the sons of Mushi: Mahli and Eder and Jerimoth.

En de kinderen van Musi waren Maheli, en Eder, en Jerimoth.
The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth.

21 De zonen van Merari waren Mahli en Musi.
20 The Merarite clans: Mahli and Mushi.

De kinderen van Merari waren Maheli en Musi; de kinderen van Maheli waren Eleazar en Kis.
Sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Mahli: Eleazar and Kish.

47 Den zoon van Maheli, den zoon van Musi, den zoon van Merari, den zoon van Levi.
47 The son of Moholi, the son of Mud, the son of Merari, the son of Levi.

21 De zonen van Merari waren Mahli en Musi.
26 The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

Numbers 3:20 En de zonen van Merari, naar hun geslachten: Maheli en Musi; dit zijn de geslachten der Levieten, naar het huis hunner vaderen.
Numbers 3:20 And the sons of Merari by their families are Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.