Nancy Kerrigan oor Engels

Nancy Kerrigan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nancy Kerrigan

Niet zo oud als dat Nancy Kerrigan gedoe dat je doet.
Not as old as the Nancy Kerrigan thing you're doing.

voorbeelde

‘Als je mij aanraakt,’ zei Nancy Kerrigan scherp, ‘dan zorg ik ervoor dat je voor zonsondergang hangt.’
“If you put a hand on me,” Nancy Kerrigan said sharply, “I will see you hanged before sundown.”

Nancy Kerrigan had één keer halt gehouden - bij de winkel om een geweer te kopen.
Nancy Kerrigan had made one stop—at the general store—and bought a rifle.

Nancy Kerrigan was verward door zijn antwoord, maar dacht over de waarheid ervan na.
Nancy Kerrigan was disturbed by the comment, yet she thought of its truth.

Niet zo oud als dat Nancy Kerrigan gedoe dat je doet.
Not as old as the Nancy Kerrigan thing you're doing.

Porter Baldwin onderneemt brutale pogingen om zowel Tom Nugent als Nancy Kerrigan van hun land te verdrijven.
Porter Baldwin is making a bold attempt to push both Tom Nugent and Nancy Kerrigan off their land.

Ed Flynn wist niet of Nancy Kerrigan wist van Gladys Soper.
Ed Flynn did not know whether Nancy Kerrigan knew about Gladys Soper or not.

Eén ding stond vast: Nancy Kerrigan zou het nooit toegeven als het zo was.
Of one thing he was sure; Nancy Kerrigan would never admit it if she did.

Nancy Kerrigan stond op en keek naar de lichter wordende hemel in het oosten.
Nancy Kerrigan got to her feet and looked off at the faint lightening of the sky in the east.

Het goede gedrag van Nancy Kerrigan, en de klap van Tonya Harding.
But packing the punch of tonya harding.

Plotseling ging de hoteldeur open en kwam Nancy Kerrigan naar buiten.
Suddenly the hotel door opened and Nancy Kerrigan came out.

Nancy Kerrigan was in Alamitos toen Buckdun de stad inreed.
Nancy Kerrigan was in Alamitos when Buckdun rode into town.

Dan gaan we over tot Tonya Harding en Nancy Kerrigan, hopelijk voor middernacht.
Then we're gonna move to Tonya Harding and Nancy Kerrigan, hopefully by midnight.

Kilometers verder naar het zuiden, in het Gat-in-de-Muur, kon Nancy Kerrigan de slaap niet vatten.
Miles away to the south, at the Hole-in-the-Wall, Nancy Kerrigan was not asleep.

Nancy Kerrigan reed snel naar de gewonde man.
Nancy Kerrigan rode quickly to the wounded man.

Hij jankte zoals Nancy Kerrigan.
I kicked him and he cried like Nancy Kerrigan.

Nancy Kerrigan kwam naast hem staan en hij zei: ‘Ja, natuurlijk blijf ik hier.’
"Nancy Kerrigan moved up beside him and he said, ""Why, yes."

Net als de rivaliteit tussen Katy Perry en Taylor Swift, Tonya Harding en Nancy Kerrigan, Bette Davis en Joan Crawford.
So was the rivalry between Katy Perry and Taylor Swift, Tonya Harding and Nancy Kerrigan, Bette Davis and Joan Crawford.

Nancy Kerrigan stond bij het vuur, waar Juana aan het koken was en Rockley op zijn hurken koffie zat te drinken.
Nancy Kerrigan stood by the fire where Juana was cooking, and Rockley squatted on his heels drinking coffee.

Het verschil zat hem in Nancy Kerrigan, en zelfs als hij in leven zou blijven, zou hij niet met haar kunnen trouwen.
Nancy Kerrigan made the difference, and even if he were to live he could not marry her.

De Rationele Beslisser neemt de rationele beslissing om iets productiefs te doen, maar het Aapje vindt dat plan maar niks, neemt het stuur over, en zegt: "Laten we liever de hele Wikipediapagina lezen over het Nancy Kerrigan/ Tonya Harding-schandaal, want het schoot me net te binnen dat dat was gebeurd.
So the Rational Decision-Maker will make the rational decision to do something productive, but the Monkey doesn't like that plan, so he actually takes the wheel, and he says, "Actually, let's read the entire Wikipedia page of the Nancy Kerrigan/ Tonya Harding scandal, because I just remembered that that happened.

De aanval op regerend nationaal kampioen Nancy Kerrigan en haar daaropvolgende angstschreeuwen in het U. National Kunstrijden in Detroit werd gehoord rond de wereld, als de beschuldigingen waren dat haar grootste rivaal, Tonya Harding, kan achter dit alles zijn geweest.
The assault on reigning national champion Nancy Kerrigan and her subsequent anguished cries at the U. National Figure Skating Championships in Detroit was heard round the world, as were the allegations that her main rival, Tonya Harding, may have been behind it all.