Nationaal Instituut voor Statistiek oor Engels

Nationaal Instituut voor Statistiek

Nationaal Instituut voor Statistiek, Geografie en Informatica

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

National Institute of Statistics

Nationaal Instituut voor Statistiek, Geografie en Informatica

National Institute of Statistics, Geography and Data Processing

Soortgelyke frases

Nationaal Instituut voor de Statistiek
Statistics Belgium

voorbeelde

(15) Nationaal Instituut voor statistiek van Roemenië.
(15) Romania, National statistics institute

Institutul Naţional de Statistică (INS) (Nationaal Instituut voor statistiek)
Institutul Naţional de Statistică (INS) (National Institute for Statistics)

Cijfers vóór 1971 zijn gereconstrueerd door het Nationaal Instituut voor Statistiek gebaseerd op vroegere volkstellingen binnen het gebied van 2001.
Figures before 1971 have been reconstructed by the Office for National Statistics based on past censuses to fit the 2001 boundaries.

Volgens gegevens van het Italiaanse nationale instituut voor statistiek ISTAT, heeft de economische crisis in Noord-Italië harder toegeslagen dan in Zuid-Italië.
According to ISTAT (the Italian statistical office) the economic crisis has hit northern Italy harder than the south.

In overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel heeft Eurostat samen met de nationale instituten voor statistiek een netwerk opgezet dat samen het Europees Statistisch Systeem wordt genoemd.
In accordance with the principle of subsidiary Eurostat has set up, together with the national statistical authorities, a network collectively called the European Statistical System.

Het gebruik van deze nieuwe nomenclatuur heeft geleid tot een grotere informatie-uitwisseling met de Verenigde Naties, de OESO, de nationale instituten voor statistiek, enz.
Thus the use of the new classification has increased the exchange of data with the UN, OECD, National Statistical Institutes etc.

Ter vergroting van de doeltreffendheid en de actualiteit van de verzamelde statistieken dient de coördinatie tussen Eurostat en de nationale instituten voor statistiek te worden verbeterd.
Co-ordination between Eurostat and national statistic institutions should be strengthen to increase the efficiency and accuracy of statistics collected.

Spanje zal op grond van gegevens van het Spaanse Nationale Instituut voor Statistieken meer dan een miljoen analfabeten hebben, waarvan 960.000 vrouwen en 380.000 mannen zijn.
Similarly, according to data supplied by the Spanish national statistics institute, there are over a million illiterate people in Spain of which 960 000 are women and 380 000 are men.

Momenteel wordt de informatie voor 25 landen geleverd door de nationale instituten voor statistiek en worden voor 27 landen de gegevens van de Verenigde Naties gebruikt.
Currently, data for 25 countries are obtained from National Statistical Institutes, while UN data are used for another 27 countries.

- Doelgroep : Commissie, nationale instituten voor de statistiek, nationale overheden, beroepsorganisaties in de landbouw.
- Target population: the Commission, national statistics institutes, national administrations, farming organisations.

In dit verband pleit het Comité ervoor dat Eurostat en de nationale instituten voor statistiek vergelijkbare statistische methoden hanteren teneinde de omvang van energiearmoede in kaart te brengen.
With this in mind, it is suggested that Eurostat and Member States' statistical offices adopt homogenous statistical methods that enable them to quantify the extent of energy poverty.

De implementatiekosten hebben gevolgen voor de begroting van de nationale instituten voor de statistiek, en dus indirect ook voor de nationale begrotingen.
The implementation costs have an impact on the budget of NSIs, and therefore indirectly on national budgets.

In nationale en EU-wetgeving op het gebied van statistiek zijn de nationale instituten voor de statistiek verantwoordelijk voor de bescherming van gegevens.
National and EU legislation on statistics provides for NSIs to guarantee the protection of data.

Hier maken met name de nationale instituten voor de statistiek, op nationaal niveau, en Eurostat, op EU-niveau, deel van uit.
It mainly includes the national statistical institutes (NSIs), at national level, and Eurostat, at EU level.

Het doel van de gegevensbank was veeleer algemene achtergrondinformatie te verstrekken over de "situatie" in de regio's van doelstelling 1, die grotendeels gebaseerd is op door de nationale instituten voor statistiek verzamelde gegevens.
Rather, the purpose of the database was to provide general background information on the 'context` of the Objective 1 regions, based largely on data collected by the National Statistics Institutes (NSI).

België Nationaal Instituut voor de Statistiek Leuvenseweg 44 B - 1000 Brussel Institut national de statistique Rue de Louvain 44 B - 1000 Bruxelles
Belgium Institut national de statistique Rue de Louvain 44 B - 1000 Bruxelles Nationaal Instituut voor de Statistiek Leuvenseweg 44 B - 1000 Brussel

De nationale autoriteiten bepalen op nationaal niveau de rolverdeling tussen het nationaal instituut voor de statistiek en de nationale centrale bank.
The national authorities will decide the roles to be assigned to the National Statistical Institute and to the National Central Bank (NCB) at national level.

De capaciteit van het nationale instituut voor de statistiek ( INE ) zal hierdoor versterkt worden.
This will strengthen the capacity of the National Institute of Statistics ( INE ).

Het wordt voorgezeten door de Commissie (Eurostat) en bestaat uit vertegenwoordigers van de nationale instituten voor de statistiek.
It is chaired by the Commission (Eurostat) and is composed of the representatives of NSIs.

[7] INE, Nationaal instituut voor de statistiek van Spanje.
[7] INE, Spanish national statistical institute.

Volgens de nationale instituten voor de statistiek was de invloed in sommige lidstaten iets groter.
Estimates of national statistical institutes indicate that in some Member States the impact may have been slightly higher.

[11] INE, Spaans nationaal instituut voor de statistiek.
[11] INE, Spanish national institute of statistics.

Het voorstel zal tot eenmalige kosten leiden voor de nationale instituten voor de statistiek.
The proposal will create a one-off design cost for the NSIs.

BELGIE*NATIONAAL INSTITUUT VOOR DE STATISTIEK*
BELGIUM * INSTITUT NATIONAL DE STATISTIQUE