Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij oor Engels

Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nazi Party

naamwoord

voorbeelde

De zoon van Anton Gerhardt, een gerespecteerd lid van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij.
The son of Anton Gerhardt, a respected member of the National Socialist German Workers’ Party.

Boss werd in 1931 lid van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij, twee jaar voordat Hitler aan de macht kwam.
Boss joined the Nazi Party in 1931, two years before Adolf Hitler came to power.

Het werd slechts ondertekend met ‘Leiding der Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij’.
It was signed only “Leadership of the National Socialist German Workers Party.”

Zes maanden eerder was Adolf Hitler partijleider geworden van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij.
Six months earlier, Adolf Hitler had become the chairman of the National Socialist Party in Germany.

De Völkischer Beobachter (De waarnemer van het volk) was de officiële krant van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP) van 1920 tot 1945.
The Völkischer Beobachter (pronounced ; "Völkisch Observer") was the newspaper of the National Socialist German Workers' Party (NSDAP or Nazi Party) from 25 December 1920.

Alleen in Oost-Pruisen en in sommige geïndustrialiseerde gebieden wist de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij van Adolf Hitler steeds meer invloed en steun te krijgen, vooral onder de middenklasse.
Nevertheless, in East Prussia and some industrial areas, the National Socialist German Workers Party (or Nazi Party) of Adolf Hitler gained more and more influence and popular support, especially from the lower middle class.

Toen de nazi's aan de macht kwamen in 1933, trad hij toe tot de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP) en de Sturmabteilung (SA), samen met de Gestapo (geheime staatspolitie).
When the Nazis came to power in 1933, he joined the Nazi Party and the SA (Sturmabteilung) along with the Gestapo (Secret State Police) the following year.

Emil Maurice (Westermoor, 19 januari 1897 - München, 6 februari 1972) was een van de eerste leden van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij en een van de oprichters van de SS (Schutzstaffel).
Emil Maurice (19 January 1897, Westermoor – 6 February 1972, Munich) was an early member of the National Socialist German Workers' Party (Nazi Party) and a founding member of the Schutzstaffel (SS).

Internationaal is zij vooral bekend als de dochter van de Duitse architect en hooggeplaatst autoriteit van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij, Albert Speer (1905–1981), en als de jongere zus van Albert Speer jr. (1934–2017).
Internationally she is best known as the daughter of the German architect and high-ranked Nazi Party official Albert Speer (1905–1981), and the younger sister of Albert Speer Jr. (1934–2017).

Na de verkiezingen van 1924 leidde de DVP een coalitie met een aantal nationaal-liberale en andere rechtse partijen, waaronder de Nationalsozialistische Freiheitspartei (NSFP), een vervanger van de op dat moment verboden Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP).
After the 1924 elections, the DVP led a right-wing coalition government of several national liberal and conservative parties, among them the National Socialist Freedom Movement (NSFB), a substitute of the outlawed Nazi Party.

De Völkischer Beobachter was de officiële krant van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP) van 1920 tot 1945.
Publicity panel of the Völkischer of the National Socialist German Workers' Party (NSDAP or Nazi Party) from 1920.

Ook de partij van Hitler veranderde van naam en werd in 1920 de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP).
To increase the party's appeal, the party changed its name to the Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei or National Socialist German Workers Party (abbreviated NSDAP).

Ook de partij van Hitler veranderde van naam en werd in 1920 de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP).
He renamed the party the National Socialist German Workers Party. It became known as the Nazi Party.

Ook de partij van Hitler veranderde van naam en werd in 1920 de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP).
The National Socialist German Workers' Party (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, NSDAP; Nazi Party) was founded in 1920.

Tegen deze achtergrond komt de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP) op.
This was the backdrop to the rise of the German National Socialist Workers' Party (NSDAP).

In 1924 sloot Von Schirach zich aan bij een nationalistische jeugdbeweging en in 1925 bij de NSDAP (Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij).
Schirach joined a Wehrjugendgruppe (military cadet group) at the age of 10 and became a member of the NSDAP in 1925.

Hitlers Mein Kampf Na de oorlog sloot Hitler zich aan bij de Duitse Arbeiderspartij, de voorloper van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij.
Hitler was a decorated veteran of World War I. He joined the precursor of the NSDAP, the German Workers' Party, in 1919 and became leader of the NSDAP in 1921.

Hitler besloot daarom om lid te worden van de Duitse Arbeiderspartij, deze partij zou de voorloper zijn van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij.
Hitler changed the name of the party to the National Socialist German Workers Party (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei or NSDAP).

De Völkischer Beobachter (De waarnemer van het volk) was de officiële krant van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP) van 1920 tot 1945.
The Völkischer Beobachter (pronounced [ˈfœlkɪʃɐ bəˈʔoːbaχtɐ]; "Völkisch Observer") was the newspaper of the National Socialist German Workers' Party (NSDAP or Nazi Party) from 25 December 1920.

In 1924 sloot Baldur von Schirach zich op zeventienjarige leeftijd aan bij een nationalistische jeugdbeweging en in 1925 bij de NSDAP (Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij).
Schirach joined a Wehrjugendgruppe (military cadet group) at the age of ten and became a member of the Nazi Party (NSDAP) in 1925.

De Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP, Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei) was de partij die op 24 februari 1920 ontstond uit de Duitse Arbeiderspartij (DAP, Deutsche Arbeiterpartei).
The name was changed in 1920 to the Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei – NSDAP (National Socialist German Workers' Party, commonly known as the Nazi Party).

De Norisring is een stratencircuit in Neurenberg, gelegen op het terrein waar tijdens de Tweede Wereldoorlog de bijeenkomsten van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij werden gehouden.
DTM, F3 Euro Series in Nuremberg, on the former Nazi party rally grounds (in German: "Reichsparteitagsgelände") site of the NSDAP party conventions.

De Norisring is een stratencircuit in Neurenberg, gelegen op het terrein waar tijdens de Tweede Wereldoorlog de bijeenkomsten van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij werden gehouden.
The Norisring is a street circuit in Nuremberg, on the former Nazi party rally grounds (in German: "Reichsparteitagsgelände") site of the NSDAP party conventions.

Ernst Julius Röhm (München, 28 november 1887 – aldaar, 2 juli 1934) was leider van de Sturmabteilung (SA) van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP) van 1921 tot 1934.
Ernst Julius Röhm (28 November 1887 in Munich – 1 July 1934 in Munich)[1] was a leader and co-founder of the German Sturmabteilung, the Stormtroopers.

Adolf Hitler (Braunau am Inn, 20 april 1889 – Berlijn, 30 april 1945) was een in Oostenrijk geboren Duits politicus en de leider van de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij (NSDAP).
Adolf Hitler[1] (20 April 1889 – 30 April 1945) was a German politician of Austrian origin who became the leader of Nazi Germany.