Nationale Bank van België oor Engels

Nationale Bank van België

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

National Bank of Belgium

voorbeelde

[2] Bronnen: statistische bijlage van European Economy en verslagen van de Nationale Bank van België.
[2] Sources: Statistical Annex of European Economy and reports of The Banque Nationale de Belgique

Nationale Bank van België. Economisch Tijdschrift, september 2017.
Better understanding the upward trend in the number of disability insurance claimants, National Bank of Belgium Economic Review of September 2017.

Het initiatief komt van de Belgische wetgever en wordt operationeel gemaakt door de Nationale Bank van België (NBB).
The initiative came from the Belgian Government and was put into operation by the Belgian National Bank (NBB).

een brief van de Nationale Bank van België, ingekomen op 1 oktober 2008;
letter from the Banque nationale de Belgique (‘BNB’), received on 1 October 2008,

De FSMA houdt, naast de Nationale Bank van België (NBB), toezicht op de Belgische financiële sector.
The FSMA, alongside the National Bank of Belgium (NBB), supervises the Belgian financial sector.

% Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique Deutsche Bundesbank Bank of Greece
iabilities to euro area and non-euro area residents denominated in foreign currency These liabilities arise from repurchase agreements conducted with euro area and non-euro area residents in connection with the management of the foreign currency reserves of the ECB

Nationale Bank van België (2017e), Economisch Tijdschrift, december.
National Bank of Belgium (2017e), Revue économique, December.

Nationale Bank van België (2019), Verslag 2018 — Economische en financiële ontwikkelingen.
National Bank of Belgium 2019, 2018 Annual report - Economic and financial developments.

Aangezien de Nationale Bank van België een instantie van de Belgische staat is, vormen haar middelen publieke middelen.
Since the BNB is a Belgian State body, its resources are public resources.

In mei 1963 begon hij te werken bij de Nationale Bank van België, waar hij actief was in de internationale betrekkingen.
In May 1963, he joined the National Bank in Belgium, where he was active in international affairs.

Toch geven de instellingen aan dat ze bereid zijn bij te dragen tot een meer duurzame economie (Nationale Bank van België, 2019).
Nevertheless, institutions are indicating their willingness to contribute to a more sustainable economy (National Bank of Belgium, 2019).

De goudreserves van de Nationale Bank van België werden in spoed overgebracht naar de Stelling van Antwerpen voordat het nieuws bekend werd gemaakt.
The gold reserves of the National Bank were hurried to the National Redoubt at Antwerp before the news became public.

In het algemeen zullen er volgens ramingen van het Federaal Planbureau en de Nationale Bank van België 45.000 à 65.000 banen bijkomen tegen 2021.
Overall, estimates by the Federal Planning Bureau and the National Bank of Belgium suggest an additional job creation of 45,000–65,000 jobs by 2021.

Het mandaat van de externe accountants van de Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique eindigde na de audit van het boekjaar 2010.
The mandate of the external auditors of the Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique ended after the audit for the financial year 2010.

De betrekkelijk zwakke groei in de goederenexport vindt zijn neerslag in zowel het volume als in prijsontwikkelingen (zie ook Nationale Bank van België, 2019).
The relatively weak growth in goods exports reflects both volume and price developments (see also National Bank of Belgium, 2019).

Advies inzake de implementatie van de afschaffing van effecten aan toonder betreffende door de Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique uitgegeven aandelen
Opinion on the implementation of the abolition of bearer securities with respect to shares issued by the Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique

ADVIES VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van # november # inzake de rangorde van het voorrecht van de Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique
OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of # ovember # on the ranking of the lien of the Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique

In 1912 werd hij benoemd tot minister van Staat en werd hij directeur (1912-1926) en regent (1927-1930) van de Nationale Bank van België.
In 1912 he was appointed Minister of State and he became director (1912-1926) and governor (1927-1930) of the National Bank of Belgium.

Advies betreffende de toelichting op de specifieke verhouding tussen het institutionele kader van de Nationale Bank van België en de algemene regels betreffende naamloze vennootschappen
Opinion on the clarification of the specific relationship between the institutional framework of the Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique and the general rules concerning public limited liability companies

Georges Janssen (1892 - 9 juni 1941) was een Belgische advocaat, ambtenaar en de gouverneur van de Nationale Bank van België (NBB) van 1938 tot 1941.
Georges Janssen (1892 – 9 June 1941) was a Belgian lawyer, civil servant and governor of the National Bank of Belgium (NBB) from 1938 until 1941.

Advies inzake wijzigingen van de statuten van de Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique inzake het inpandneming van schuldvorderingen als onderpand voor krediettransacties
Opinion on an amendment to the statutes of the Nationale Bank van België/ Banque Nationale de Belgique with regard to the pledging of claims to it as collateral for its credit operations

In april 2018 werd kleinzoon Cédric Frère op voordracht van de minister van Financiën Didier Reynders benoemd tot regent in de Nationale Bank van België.
In April 2018, he was accused of nepotism for appointing his son Cédric as regent in the National Bank of Belgium.

Het mandaat van de huidige externe accountants van de Nationale Bank van België, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren/Réviseurs d’Entreprises, eindigde na de audit van het boekjaar 2016.
The mandate of the Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique’s current external auditors, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren/Réviseurs d’Entreprises, ended after the audit for the financial year 2016.

De Nationale Bank van België heeft Mazars Réviseurs d’entreprises/Mazars Bedrijfsrevisoren SCRL/CVBA geselecteerd als haar externe accountants voor de boekjaren 2017 tot en met 2022,
The Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique has selected Mazars Réviseurs d’entreprises/Mazars Bedrijfsrevisoren SCRL/CVBA as its external auditors for the financial years 2017 to 2022,