Natuurleerpad oor Engels

Natuurleerpad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

educational trail

a groomed hiking or trail, provides visitors with knowledge

voorbeelde

Zoek op het frame van het infobord van NATUURLEERPAD "HET HUISVEN" naar de start coördinaten.
Search on the frame of the information board of NATUURLEERPAD "HET HUISVEN" for the start coordinates.

Op een prachtig aangelegd, in het landschap geïntegreerd natuurleerpad raakt de bezoeker vertrouwd met het fascinerende leven van roofvogels als belangrijke leden van de natuurlijke cyclus.
Bird Care Centre In a wonderful landscaped setting and with integrated educational pathroutes, visitors can learn about the fascinating life of birds of prey.

Op het natuurleerpad worden de geologische en paleontologische bijzonderheden (ver terug in de geschiedenis van de aarde lag hier een subtropische zee met een rijke fauna) en de dieren- en plantenwereld van de berg beschreven.
On the Nature Trail, geological and paleontological peculiarities (in the earth’s geological past, a subtropical sea with a rich fauna existed here), as well as the flora and fauna of the mountain, are described.

Ook diverse oude gebouwen en het natuurleerpad Pilze- und Schwammerl - Lehrpfad zijn de moeite waard.
Also, several old buildings and the nature trail Pilze-und Schwammerl - Lehrpfad are worthwhile. Accommodations Schladming

Op een wandeling van een half uur over het natuurleerpad maakt u kennis met de grote verscheidenheid van het voorterrein van de gletsjer met de pionierplanten.
A 30-minute hike on the nature trail familiarizes visitors with the variety of the pre-glacier area, which is rich in pioneer plants.

Tip: Loop het Natuurleerpad, leuk voor jong en oud.
Tip: Follow the Natuurleerpad, it's fun for all ages.

Het Natuurleerpad Glocke ligt midden in het dorp. Een oorspronkelijke natuuroase, met een bijzondere en zeldzame flora.
The Natur Trail Glocke is in the middle of the village, where you can find a natural oasis with special and rare flora.

Op de rechteroever begint het natuurleerpad dat rond het meer loopt en elf infopunten bevat.
Arrived at the lake, on the right bank begins the educational path with 11 stations and a viewing platform and brings you around the lake.

Ontdekkingscentrum van het bos “Burfelt” met natuurleerpad in Insenborn.
Lultzhausen Forest Discovery Centre with educational walking path in Insenborn.

U kunt zonder grote hellingen eenvoudig toeren en tussendoor een kleine pauze maken in één van de restaurants en cafés langs de weg of b.v. een uurtje op het natuurleerpad doorbrengen of de turfscheepswerf bezoeken.
You can bike around easily without meeting a lot of slopes and in between take a break in one of the restaurants and cafés at the roadside or spend an hour on the natural trail or visit the Torfschiffswerft museum.

Verder staan drie Kneipp-faciliteiten en meerdere natuurleerpaden ter beschikking.
Three Kneipp facilities and several nature trails are available.

Wandelingen op de vele bergpaden, natuurleerpaden en hiking routes in het prachtige beschermde natuurgebied Hörnkette in de Allgäuer Alpen.
You can set off on hikes on the many mountain paths, nature trails and hiking routes in the beautiful Hörnerkette landscape protection area in the Allgäu Alps.

Globi-wandelpad – zien, voelen, leren: Globi begeleidt jong en oud over dit natuurleerpad.
Globi hiking trail – see, feel, learn: Globi accompanies young and old on a nature theme trail.

...een van de langste natuurleerpaden in Midden-Europa
KARSTWANDERWEG...one of the longest themed trails in Central Europe

Op een prachtig aangelegd, in het landschap geïntegreerd natuurleerpad raakt de bezoeker vertrouwd met het fascinerende leven van roofvogels als belangrijke leden van de natuurlijke cyclus.
Bird Care Centre near Tirol Castle In a wonderful landscaped setting and with integrated educational pathroutes, visitors can learn about the fascinating life of birds of prey.

In Klein Pörchlan zijn verschillende mooie wandelwegen, zoals het natuurleerpad.
In Klein Pörchlan are several beautiful hiking trails, such as the Nature Trail.

Informatieborden, uitzichtsplatforms, een natuurleerpad en speelplaatsen nodigen uit om hier tijd te verbrengen.
Display boards, vista points, a nature trail and playgrounds invite visitors to spend some time.

Het afwisselende wandelpad voert in de koele schaduw over de vroegere, tegenwoordig voor alle autoverkeer gesloten weg naar het dal, dwars door de smalle engte, die steeds smaller, steiler, kloofachtiger wordt. Hoog boven de hoofden van de bezoekers en de boomtoppen ziet men regelmatig een rode gloed: het Reto-Romaanse spoor, dat over het wandelpad gaat via weiden en langs een natuurleerpad nog verder door de romantisch-wilde kloof, Nachten vanaf CHF 449.– (CHF 549)
The old valley road (closed to car traffic) leads in shade through the narrow, deep valley cutting, becoming evermore narrow, steep and gorge-like. Every once in a while there are flashes of red high above the tree tops and heads of visitors: this is the Rhaetian Railway, which conquers the gorge by passing across viaducts and through tunnels. “Bärentritt” marks the end of the educational trail, but the hiking trail continues through the ruggedly-romantic gorge all the way to Filisur via Wiesen, and along a nature trail.

Hier begint het natuurleerpad, waarop u via vele bordjes wetenswaardigheden kunt lezen over planten en dieren. Via het Wiesner-viaduct steekt u de rotskloof van de Landwasser over (niet geschikt voor mensen met hoogtevrees!).
This is where the nature trail begins, which informs us of all kinds of interesting facts about plants and animals. Those with a head for heights can take the Wiesner viaduct across the rocky Landwasser gorge.

Jonge onderzoekers kunnen op de natuurleerpaden hun nieuwsgierigheid stillen en in het Eifelpark de dierenwereld van deze streek bewonderen.
Young explorers can satisfy their curiosity on the nature trails and marvel at the native wildlife in the Eifelpark.

Natuurleerpaden in Steiermark
Culinary Hike in Styria

U loopt over een verharde weg en verlaat het natuurleerpad bij de volgende bocht naar rechts. U loopt even rechtdoor en volgt de hoofdweg die een grote boog naar links maakt.
Now we walk on a hard road surface, leaving the nature trail at the next right turn, continuing straight briefly and then following the road which forms a long curve to the left.

Daarnaast biedt een recreatiegebied met onder meer een natuur- en milieucentrum, natuurleerpad, kinderboerderij, speeltuin en overdekt-(subtropisch) en openlucht zwembad, vertier voor het hele gezin.
In addition, a recreation area including a nature and environmental center, nature trail, petting zoo, playground and indoor-(subtropical) and outdoor swimming pool, offer entertainment for the whole family.

Op een prachtig aangelegd natuurleerpad maken bezoekers kennis met het fascinerende leven van roofvogels als belangrijke schakel in de natuurcyclus.
In a wonderful landscaped setting and with integrated educational pathroutes, visitors can learn about the fascinating life of birds of prey.

Gratis rondleiding op natuurleerpad Gamsgrube (bergpad) Begin juli – eind september, iedere dag om 11.00 uur.
Free tours of the Gamsgrube Nature Trail (alpine path) Beginning of July – end of September, daily at 11:00 a.m.