Nederlands Film Festival oor Engels

Nederlands Film Festival

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Netherlands Film Festival

Niet nakomen van DG XIII van beloofde subsidie aan Nederlands Film Festival.
Failure by DG XIII to pay a subsidy promised to the Netherlands Film Festival.

voorbeelde

Niet nakomen van DG XIII van beloofde subsidie aan Nederlands Film Festival.
Failure by DG XIII to pay a subsidy promised to the Netherlands Film Festival.

In 2012 was hij Gast van het Jaar op het Nederlands Film Festival te Utrecht.
In 2012, he was guest of honor at the Dutch Film Festival in Utrecht.

Betreft: Niet nakomen van DG XIII van beloofde subsidie aan Nederlands Film Festival
Subject: Failure by DG XIII to pay a subsidy promised to the Netherlands Film Festival

De film kreeg zijn première in 2006 op het Nederlands Film Festival waar hij een eervolle vermelding kreeg.
The film was premiered at the 2006 Netherlands Film Festival, where he received an honorable mention.

Van 1985 tot 1989 was Hans directeur van het Nederlands Film Festival.
From 1985 to 1989 Hans was director of the Netherlands Film Festival.

Jos Stelling nam in 1981 het initiatief voor de Nederlandse Filmdagen (nu bekend als het Nederlands Film Festival).
The Netherlands Film Festival was founded in 1981 by the Dutch film maker Jos Stelling, who called it the "Netherlands Film Days" (Nederlandse Filmdagen).

Wij hebben de mogelijkheid ook voor de 16e editie van het Nederlands Film Festival financiële steun te verlenen zorgvuldig bestudeerd.
We have carefully examined the possibility of granting financial aid also to the 16th edition of the Dutch Film Festival.

Op het Nederlands Film Festival 2011 werd Lineke Rijxman genomineerd voor een Gouden Kalf in de categorie Beste Vrouwelijke bijrol.
At the 2011 Netherlands Film Festival, Lineke Rijxman was nominated for a Golden Calf in the category Best Supporting Actress.

Het 14e kippetje was de openingsfilm op het Nederlands Film Festival 1998 in Utrecht en was geen succes in de bioscopen.
Het 14e kippetje was the opening movie at the Nederlands Film festival 1998 in Utrecht and was not a success in cinemas.

Ook ging hun korte film A Double Life in premiere, die genomineerd was voor een Gouden Kalf op het Nederlands Film Festival in 2018 .
And they released their animated short film A Double Life, which was nominated for a Gouden Kalf at the Netherlands Film Festival in 2018.

De Commissie is op de hoogte van de situatie die ertoe heeft geleid dat er voor het Nederlands Film Festival geen tweede subsidie is toegekend.
The Commission is aware of the situation which resulted in the non-granting of a second subsidy to the Netherlands Film Festival.

In december 1996 en januari 1997 diende de heer M. namens de Stichting Nederlands Film Festival (NFF) door middel van brieven een klacht in tegen de Commissie.
By letters dated in December 1996 and January 1997, Mr M. complained on behalf of the Stichting Nederlands Film Festival (NFF) against the Commission.

In 1995 besliste de Europese Commisie (DG XIII) het Nederlands Film Festival een financiële bijdrage van 12.000 ecu toe te kennen voor het organiseren van het "Scientific Technical Festival".
In 1995 the Commission (DG XIII) decided to grant the Netherlands Film Festival a subsidy of ECU 12 000 to organise the Scientific Technical Festival.

In 1995 besliste de Europese Commisie (DG XIII) het Nederlands Film Festival een financiële bijdrage van 12.000 ecu toe te kennen voor het organiseren van het Scientific Technical Festival.
In 1995 the Commission (DG XIII) decided to grant the Netherlands Film Festival a subsidy of ECU 12 000 to organise the Scientific Technical Festival.

24 - 3 oktober - Nederlands Film Festival 28 - De bank Fortis wordt voor een deel genationaliseerd door België, Nederland en Luxemburg die samen 49 procent van de aandelen in handen hebben.
28: Fortis is partially nationalized by The Netherlands, Belgium and Luxembourg whom together get 49% of the stocks in their control.

Is de Europese Commissie van mening dat zij moreel verplicht is het Nederlands Film Festival alsnog te betalen nu de Ombudsman het Nederlands Film Festival in het gelijk heeft gesteld?
Does the Commission feel morally obliged to pay the Netherlands Film Festival the sum promised, since the Ombudsman has upheld the complaint by the Netherlands Film Festival?

De laatste ging in 2011 in premiere op het Nederlands Film Festival en draaide daarna nog op filmfestivals in Uruguay, Brive en Leeuwarden en werd op 2 december 2011 op Nederland 2 uitgezonden.
The latter premiered at the Netherlands Film Festival in 2011, and was shown at other film festivals in Uruguay, Brive and Leeuwarden, and was broadcast on Nederland 2 on 2 December 2011.

Inmiddels is het antwoord van de Europese Ombudsman al lang bekend. De Europese Ombudsman legt de morele overwinning bij het Nederlands Film Festival en heeft DG XIII een critical remark gegeven en gesproken van bad governance.
The Ombudsman's reply has been known for a long time now: he delivered a moral victory to the Netherlands Film Festival, while addressing a critical remark to DG XIII and referring to bad governance.

Boat Trip 3D van Mathijs Geijskes (ook bekend als Duel on water 3D) is de eerste Nederlandse digitale korte 3D-film (met een looptijd van 10 minuten), die in première ging tijdens het Nederlands Film Festival in Utrecht in september 2008.
Boat Trip 3D also known as Duel on water 3D is the first Dutch digital 3D short film (with a running time of 10 minutes), released at the Netherlands Film Festival in Utrecht in September 2008.

Naast recente films vertoont het festival tevens een aantal oudere, zelden in Nederland uitgebrachte films als onderdeel van een bijzonder retrospectief.
Besides recent films, the festival also shows older classic and rare movies as part of a special retrospective.

In 2008 kreeg zij de Best Actress in a Feature Film Award, toegekend door het New York International Independent Film and Video Festival voor haar rol in de Nederlandse film Blindspot.
In 2008 she received the award Best Actress in a Feature Film at the New York International Independent Film & Video Festival for her role in the Dutch movie Blindspot.

Het 31e Nederlands Film Festival vindt plaats van 21 september tot en met 30 september 2011.
The 31st Netherlands Film Festival will take place from 21-30 September 2011.

Nederlands Film Festival – Jouw films, jouw festival
Dutch Film Festival – Your films, your festival

3 Gouden Kalveren voor Het Meisje en de Dood op het Nederlands Film Festival
3 Golden Calves for The Girl and Death at the Netherlands Film Festival