NetBIOS oor Engels

NetBIOS

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

NetBIOS

Toont het Netbios-log in het huidige tabblad. Netbios is een protocol, ontwikkeld door Microsoft, voor het delen van bestanden
Displays the Netbios log in the current tab. Netbios is the file sharing protocol developed by Microsoft

voorbeelde

Mogelijk moet je Windows-netwerkpoorten blokkeren, zoals RPC (poort 135) en NetBIOS (poorten 137-139 en 445).
You want to block the Windows networking ports for RPC (port 135) and NetBIOS (ports 137–139 and 445)

De eerste besturingssystemen van Microsoft, zowel MS-DOS als Windows boden beperkte netwerkmogelijkheden, hoofdzakelijk gebaseerd op NetBIOS (een technologie van IBM die Microsoft overnam).
Early Microsoft operating systems, both MS-DOS and Microsoft Windows, offered limited networking capability, chiefly based on NetBIOS.

De statusmonitor voor Samba en NFS is een grafische schil voor de programma's smbstatus en showmount. Smbstatus rapporteert de Samba-verbindingen en is onderdeel van het Samba-pakket. Dit pakket implementeert het SMB (Session Message Block) protocol, ook wel NetBIOS-of LanManager-protocol genoemd. Dit protocol kan worden gebruikt voor bestands-en printerdiensten in een netwerk van de diverse varianten van Microsoft Windows
The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows

NetBIOS-naam
NetBIOS name

Toont het Netbios-log in het huidige tabblad. Netbios is een protocol, ontwikkeld door Microsoft, voor het delen van bestanden
Displays the Netbios log in the current tab. Netbios is the file sharing protocol developed by Microsoft

NetBIOS is de afkorting voor Network Basic Input Output System.
It is a non-routable Protocol and NetBIOS stands for Network Basic Input/Output System.

Toon het Netbios-log
Display the Netbios log

NetBEUI werd ontwikkeld in samenhang met het NBF ("NetBIOS Frames")-protocol.
This protocol is also called NetBIOS Frames (NBF).

Het programma nbtstat toont de NetBIOS-naamtabel van de externe computer, die je ophaalt met de opdracht nbtstat -A.
nbtstat shows the remote computer’s NetBIOS name table, which you gather by using the nbtstat -A command.

Als je geen netbios naam opgeeft, zal de Linux server z'n netwerknaam als netbios naam opgeven.
If you don't give any, the linux server will get its network name as its netbios name.

Als u de Synology NAS-server via Samba-verbinding benadert, probeer opnieuw te verbinden met behulp van het IP-adres van de Synology NAS-server in plaats van de NetBIOS naam van de Synology NAS-server.
If you are accessing the Synology NAS Server via samba connection, try to reconnect by using the IP address of the Synology NAS Server instead of the NetBIOS name of the Synology NAS Server.

SMB Relay 2 werkt volgens hetzelfde principe als SMBRelay, alleen gebruikt SMB Relay 2 NetBIOS-namen in plaats van IP-adressen.
SMB Relay 2 works on the same principle as SMB Relay, except it uses NetBIOS names rather than IP addresses.

De computer wordt aangeduid met de NetBIOS-naam, de FQDN-naam (Fully Qualified Domain Name) of het IP-adres, afhankelijk van wat u in stap 3 hebt opgegeven.
The computer will be identified by its NetBIOS name, FQDN, or IP address, depending on what you provided in Step 3.

Opmerking: als u de locatie wilt bepalen van een externe domeincontroller op basis van de NetBIOS-domeinnaam (enkelvoudige naam), haalt DC Locator eerst de lijst met domeincontrollers op van een WINS-server die is geconfigureerd in de bijbehorende instellingen van de lokale cliënt.
Note: To locate a remote DC based on its NetBIOS (single-label) domain name, DC Locator first gets the list of DCs from a WINS server that is configured in its local client settings.

Met WINS worden NetBIOS-namen toegewezen aan IP-adressen en worden de problemen opgelost die voortkomen uit het omzetten van NetBIOS-namen in omgevingen met routers.
WINS maps NetBIOS names to IP addresses and solves the problems arising from NetBIOS name resolution in routed environments.

Wanneer de DHCP-server een IP-adres aan een client verleent, kan de server aanvullende configuratiegegevens opgeven, inclusief het IP-adres van de WINS-server waarmee de clients verbinding moeten maken om de NetBIOS-naam van een andere computer om te zetten.
When the DHCP server leases an IP address to a client, the server can specify additional configuration information, including the IP address of the WINS server that the clients should contact to resolve the NetBIOS name of another computer.

Een afname van op NetBIOS gebaseerd broadcast-verkeer in subnetten doordat clients in staat worden gesteld om via WINS-servers rechtstreeks externe systemen te zoeken.
Reduction of NetBIOS-based broadcast traffic on subnets, by permitting clients to query WINS servers to directly locate remote systems.

Hiermee wordt de registratie van NetBIOS, DNS en services geëvalueerd.
This will evaluate the registration of NetBIOS, DNS, and services.

Als u WINS-servers (Windows Internet Name Service) gebruikt in een netwerk, schakelt u WINS-zoekopdrachten in voor DHCP-clients die NetBIOS gebruiken.
If you are using Windows Internet Name Service (WINS) servers on a network, enable WINS lookup for DHCP clients that use NetBIOS.

De volgende test gebruikt de netwerkonderdelen van Windows 98 om een NetBIOS-naamconflict op het netwerk te genereren (elke computer moet een unieke computernaam op het netwerk hebben).
The following test uses the Windows 98 network components to generate a NetBIOS name conflict on the network (each computer must have a unique computer name on the network).

Binnenkomende mailslotberichten die worden gebruikt voor domeincontrollerlocaties op basis van NetBIOS-domeinnamen niet verwerken
Do not process incoming mailslot messages used for domain controller location based on NetBIOS domain names

De netbios-naam is de naam die gebruikt zal worden om de server op het netwerk te bepalen.
The netbios name is the name which will be used to designate the server on the network.

Als u bijvoorbeeld dezelfde computernaam gebruikt voor zowel NetBIOS- als DNS-omzetting, is het raadzaam speciale tekens (bijvoorbeeld het onderstrepingsteken _) in de huidige NetBIOS-namen te vervangen om deze namen in overeenstemming te brengen met de DNS-naamgevingsvereisten.
For example, if you use the same computer name for both NetBIOS and DNS resolution, consider converting any special characters such as the underscore (_) in your current NetBIOS names that do not comply with DNS naming standards.

Beschrijving: Deze parameter bepaalt het NetBIOS-naambereik voor het knooppunt.
Description: This parameter specifies the NetBIOS name scope for the node.

Met deze beleidsinstelling kunnen aanmeldingsscripts van gebruikers worden uitgevoerd wanneer er geen interforest-aanmelding en DNS-achtervoegsels zijn geconfigureerd en NetBIOS of WINS zijn uitgeschakeld.
This policy setting allows user logon scripts to run when the logon cross-forest, DNS suffixes are not configured and NetBIOS or WINS is disabled.