New Germany oor Engels

New Germany

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

New Germany

New Germany, Minnesota

voorbeelde

De co-piloot landde vlakbij New Germany Road en bleef "lekker warm" totdat hij gered werd.
The co-pilot landed near New Germany Road and remained "cozy warm" until rescued.

‘We hebben de laptop van Jeremy in het huis van Pierce in New Germany gevonden,’ zei Micki.
“We found Jeremy’s laptop in Pierce’s New Germany house,” Micki said.

We hebben overigens de computers van alle slachtoffers van de Rode Jurken Killer in het huis in New Germany gevonden.’
We found all the Red Dress victims' computers in the New Germany house, in fact.""

The New York Times, ‘Germany Pledges a Holiday on Arms’, 6 juli 1931. 35.
The New York Times, ‘Germany Pledges a Holiday on Arms’, 6 July 1931. 35.

« Monetary transmission in Germany: new perspectives on financial constraints and investment spending » door U. von Kalckreuth, december
« Monetary transmission in Germany: new perspectives on financial constraints and investment spending » by U. von Kalckreuth, December

Wachsmann, Nikolaus, Hitler’s Prisons: Legal Terror in Nazi Germany, New Haven en Londen, 2004.
Wachsmann, Nikolaus, Hitler’s Prisons: Legal Terror in Nazi Germany, New Haven and London, 2004.

Geciteerd en samengevat in Golo Mann, Reminiscences and Reflections: A Youth in Germany (New York, 1990), p. 144. 13.
Quoted and excerpted in Golo Mann, Reminiscences and Reflections: A Youth in Germany (New York, 1990), p. 144. 13.

Geyl, Jürgen, Austria, Germany, and the Anschluss, 1931-1938, Londen/New York/Toronto, 1963.
Geyl, Jiirgen, Austria, Germany, and the Anschluss, 1931-1938, London/New York/Toronto, 1963.

We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in New Germany te boeken, voor bijna elke gelegenheid.
We can help you to find the perfect Harsum hotel room for almost any occasion.

Huisdiervriendelijke vakantiewoningen in New Germany
New Germany Holiday Rentals

Hotels in New Germany op de kaart bekijken
View New Germany Hotels on a map

Huisdiervriendelijke vakantiewoningen in New Germany
New Germany Vacation Rentals

Wat dacht je dan van New Germany?
What's New Germany Like?

Zijn Germany in the Early Middle Ages, 800-1056 (Harlow, Essex & New York, 1991) geldt als het Engelstalige standaardoverzichtswerk over de geschiedenis van de Hoge Middeleeuwen in het Heilig Roomse Rijk.
His own monograph, Germany in the Early Middle Ages, 800-1056 (Harlow, Essex & New York, 1991) remains the standard English-language survey of the subject.

9 uur geleden - USA (New York)/ Germany, Vrouwelijk, Student
1 day ago - USA (New York)/ Germany, Female, Student

11 uur geleden - USA (New York)/ Germany, Vrouwelijk, Student
1 hour ago - USA (New York)/ Germany, Female, Student

9 uur geleden - USA (New York)/ Germany, Vrouwelijk, Student
4 hours ago - USA (New York)/ Germany, Female, Student

! NEW! Melitta, Germany, van links naar rechts:
! NEW! Melitta, Germany, from left to right:

154 Met betrekking tot de vraag, of zij zich ertoe had verbonden haar verkoop te beperken, moet worden opgemerkt, dat het verslag van de bijeenkomst van 13 mei 1982 (bijl. 24 a.b.) misschien niet de strekking heeft die de Commissie er in haar memories aan toekent (vermindering van de verkoop ter uitvoering van een nieuwe overeenkomst), maar in ieder geval aantoont, dat Petrofina tijdens die bijeenkomst aannemelijk heeft trachten te maken dat zij haar verkoop verminderde als gevolg van een ruil van produktiecapaciteit met Monte binnen Montefina ("Have reduced sales comparing with 1981 following new agreement with MP"; "heeft haar verkoop ten opzichte van 1981 verminderd na een nieuwe overeenkomst met MP") en dat zij in Duitsland en Frankrijk contracten beneden 1,85 DM/kg weigerde ("Refused business in Germany + France below DM 1.85"; "weigerde in Duitsland en Frankrijk contracten beneden 1,85 DM/kg").
154 As regards the question whether it agreed to restrict its sales, it must be pointed out that whilst the note of the meeting of 13 May 1982 (main statement of objections, Appendix 24) does not perhaps have the meaning attributed to it by the Commission in its pleadings (reduction of sales pursuant to a new agreement), it does at least establish that Petrofina attempted at that meeting to give credence to the idea that it was reducing its sales on account of an agreement to exchange capacity with Monte within Montefina ("Have reduced sales comparing with 1981 following new agreement with M.P.") and that it was refusing business in the Federal Republic of Germany and France below the price of DM 1.85/kg ("Refused business in Germany + France below DM 1.85").

35 Dienaangaande is het juist dat met het in artikel 8 van deze richtlijn vastgelegde recht op informatie wordt beoogd uitvoering en invulling te geven aan het in artikel 47 van het Handvest van de grondrechten neergelegde grondrecht op een doeltreffende voorziening in rechte en aldus ervoor te zorgen dat het grondrecht op eigendom, waartoe het in artikel 17, lid 2, van het Handvest beschermde intellectuele-eigendomsrechten behoort, ten volle wordt uitgeoefend (arrest van 16 juli 2015, Coty Germany, C‐580/13, EU:C:2015:485, punt 29), door de houder van een intellectuele-eigendomsrecht in staat te stellen te achterhalen wie inbreuk maakt op dit recht en de nodige maatregelen ter bescherming van dit recht te nemen (zie in die zin arrest van 18 januari 2017, NEW WAVE CZ, C‐427/15, EU:C:2017:18, punt 25).
35 In that regard, it is true that the right to information, provided for in Article 8, seeks to apply and implement the fundamental right to an effective remedy guaranteed in Article 47 of the Charter of Fundamental Rights, and thereby to ensure the effective exercise of the fundamental right to property, which includes the intellectual property right protected in Article 17(2) of the Charter (judgment of 16 July 2015, Coty Germany, C‐580/13, EU:C:2015:485, paragraph 29), by enabling the holder of an intellectual property right to identify the person who is infringing that right and take the necessary steps in order to protect it (see, to that effect, judgment of 18 January 2017, NEW WAVE CZ, C‐427/15, EU:C:2017:18, paragraph 25).