Nick Cave oor Engels

Nick Cave

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nick Cave

Zei ik dat ik de Nick Cave-band wilde?
Did I mention I wanted the Nick Cave track?

Soortgelyke frases

Nick Cave and the Bad Seeds
Nick Cave and the Bad Seeds

voorbeelde

Hij heette Chris en leek een beetje op Nick Cave.
His name was Chris and he looked a bit like Nick Cave.

Dig, Lazarus, Dig!!! is het veertiende studioalbum van Nick Cave and the Bad Seeds.
Dig, Lazarus, Dig!!! is the fourteenth studio album by Australian alternative rock band Nick Cave and the Bad Seeds.

Ik moet zeggen dat het wel een grote verbetering is ten opzichte van Nick Cave.’
I must say it’s a big improvement on Nick Cave.’

Mijn favoriete band is Nick Cave and the Bad Seeds, maar zelf ben ik niet muzikaal.
My favorite band is Nick Cave and the Bad Seeds, but I’m in no way musical.

Ik denk aan alle krenkingen, aan de gemeenheden, alle liefde, en Nick Cave zingt voor me.
All the arguments we’ve thrashed out, all the insults, all the nasty remarks, all the love—and Nick Cave sings for me.

Harry vroeg of hij platen had van Nick Cave.
Harry asked if he had any records by Nick Cave.

Gisteren hadden ze Nick Cave gedraaid.
Yesterday they had played Nick Cave after Cliff Richard.

In de eerste twee had hij Tom Waits, Nick Cave en, opmerkelijk genoeg, Margaret Atwood geplagieerd.
In the first two, he’d plagiarized Tom Waits, Nick Cave, and, strangely, Margaret Atwood.

Nick Cave zat in de cd-speler.
Nick Cave was in the CD player.

Het werd geschreven door Nick Cave en geproduceerd door Tony Cohen en Victor Van Vugt.
It was written by the band's frontman Nick Cave and produced by Tony Cohen and Victor Van Vugt.

Ik ga weer zitten, de muziek begint, Nick Cave and the Bad Seeds, ‘Do you love me?’
I sit down again and the music swells—Nick Cave and the Bad Seeds, ‘Do You Love Me?’

Zei ik dat ik de Nick Cave-band wilde?
Did I mention I wanted the Nick Cave track?

‘Het heeft een beetje een Nick Cave-sound en toch ook weer niet, het is moderner.
“It’s got kind of a Nick Cave sound but then not really—it’s more contemporary.

Een donkergrijze wollen trui van Timberland en het nieuwe album van Nick Cave; de rest herinnerde Horn zich niet.
A dark-gray, woolen Timberland sweater and the new Nick Cave album; Horn could not remember the rest.

"Where the Wild Roses Grow" is een duet tussen de Australische rockband Nick Cave and the Bad Seeds en Kylie Minogue.
"Where the Wild Roses Grow" is a duet by Australian rock band Nick Cave and the Bad Seeds and pop singer Kylie Minogue.

Precies op dat moment ging haar telefoon; de ringtone die ze aan Asa had gekoppeld – ‘Red Right Hand’ van Nick Cave.
As if on cue, her phone rang with the ringtone she’d assigned to Asa—Nick Cave’s “Red Right Hand.”

In 1995 bestormt Minogue samen met Nick Cave, de "Australian Prince of Darkness", de hitlijsten met het duet Where the Wild Roses Grow.
In 1995, Minogue collaborated with Australian artist Nick Cave for the song "Where the Wild Roses Grow".

Ik had het idee dat ik door mijn grote kennis van Nick Cave en Radiohead en mijn oppervlakkige kennis van Stravinsky succes zou hebben.
I had this notion that somehow my extensive familiarity with Nick Cave, and Radiohead, and a smattering of Stravinsky destined me for success.

Aan het einde van de videoclip stopt het personage van Nick Cave een roos in de mond van Minogue en sluit vervolgens haar oogleden.
The video ends with Cave's character putting a rose in Minogue's mouth and closing her eyelids.

De film bevat ook de nummers "Something Is Not Right with Me" van Cold War Kids, Chelsea Dagger van The Fratellis ,en Red Right Hand van Nick Cave.
The movie also features the songs "Something Is Not Right with Me" by Cold War Kids, "Chelsea Dagger" by The Fratellis, and "Red Right Hand" by Nick Cave.

Frontman Nick Cave verklaarde later dat het nummer "We Are All Prostitutes" van The Pop Group een grote invloed had op de muziekstijl van zijn band The Birthday Party.
Nick Cave stated that the Pop Group's song "We Are All Prostitutes" was a major influence on the Birthday Party.

1996 MTV Europe Music Awards: Nick Cave vroeg formeel dat zijn nominatie voor "Best Male Artist" zou worden ingetrokken omdat hij zich niet goed voelde bij het "competitieve karakter" van de prijs.
1996 MTV Europe Music Awards: Nick Cave formally requested that his nomination for "Best Male Artist" be withdrawn as he was not comfortable with the "competitive nature" of such awards.

Ze zong ook als achtergrond zangeres, met artiesten zoals Small Faces, Spandau Ballet, Adam Ant, Jon Lord (van Deep Purple), Pink Floyd (en David Gilmour), The Firm, Gary Moore, George Harrison en Nick Cave.
She worked as a session backing vocalist, working with artists such as Small Faces, Spandau Ballet, Adam Ant, Jon Lord (of Deep Purple), Pink Floyd (also David Gilmour), The Firm, Gary Moore, George Harrison and Nick Cave.

We wilden eerst Nick Cave vragen maar die had het wat te druk.
Nick Cave was our first choice but he had too many other commitments.

Nick Cave bracht in februari 2013 zijn vijftiende studioalbum met The Bad Seeds uit.
Nick Cave & The Bad Seeds – „Push The Sky Away”