Niet gesynchroniseerd oor Engels

Niet gesynchroniseerd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Not Synchronized

A view that lists all the new or changed information for a record type that the mobile user has entered, but not yet synchronized. In other words, the information currently resides only on the mobile devices local store.

voorbeelde

Het is niet gesynchroniseerd met het visuele, maar...
It's not synched to the visual, but...

Er worden vermogensgrenswaarden gegeven voor gesynchroniseerde, niet-gesynchroniseerde en semi-gesynchroniseerde WBB ECS-netwerken.
Power limits are provided for synchronised, unsynchronised and semi-synchronised WBB ECS networks.

Als gebruikers niet in uw gebruikerssynchronisatie zijn opgenomen, worden ze niet gesynchroniseerd als groepsleden.
If some of your users aren't included in your user sync, they won't be synced as group members.

Waarom waren die gps-systemen niet gesynchroniseerd?
How the fuck did our GPS systems not coordinate?

De versnellingsbak had drie versnellingen waarvan de eerste niet gesynchroniseerd.
The gearbox had three gears, the first unsynchronised.

Het wachtwoord kan niet worden geüpdatet in G Suite en is dus niet gesynchroniseerd met Active Directory.
The password can not be updated on G Suite, and will be out of sync with Active Directory.

‘Daardoor kunnen er te weinig eilandjes worden opgebouwd en kunnen netten niet gesynchroniseerd worden.’
‘As a result, not enough power is being generated and they can’t get the grids synchronized.’

Bij niet-gesynchroniseerd of semi-gesynchroniseerd gebruik moeten naburige systemen geografisch worden gescheiden.
Unsynchronised or semi-synchronised operation also necessitates the geographical separation of neighbouring networks.

Hun compensaties waren niet gesynchroniseerd met de bewegingen van het schip zodat de chaos nog groter werd.
Their compensations were out of synch with the ship's movements, adding to the chaos.

Waarom zijn de voorschriften voor verleners van luchtvaartnavigatiediensten niet gesynchroniseerd met de verplichtingen inzake de uitrusting van luchtvaartuigen?
Why have the requirements for ANS providers not been synchronised with the aircraft equipage mandates?

Wanneer u een synchronisatie uitvoert, worden de entiteiten niet gesynchroniseerd en blijven ze ongewijzigd in het Google-domein.
When you run a sync, the entities aren't synchronized and they remain unchanged in the Google domain.

De basisvermogensgrens voor de FDD-uplink en niet-gesynchroniseerde TDD wordt alleen als een vaste grens uitgedrukt.
The baseline power limit for FDD uplink and unsynchronised TDD is expressed as a fixed limit only.

Als de gebruiker daarna echter wijzigingen aanbrengt in het profiel, worden deze niet gesynchroniseerd met het roaming-profiel.
But any profile changes the user makes afterwards will not synchronize to the roaming profile.

Nog niet gesynchroniseerd
Not synchronized yet

Co-existentie van niet-gesynchroniseerde TDD WBB ECS netwerken in aangrenzende blokken
Coexistence of non-synchronized TDD WBB ECS networks in adjacent blocks

'...een conditie waarbij de hartkamer zich snel samentrekt, op een niet gesynchroniseerde manier - het fladdert.
“—a condition where the heart’s lower chamber contracts in a rapid, unsynchronized way—it flutters.

De transmissie had drie versnellingen waarvan de eerste niet gesynchroniseerd.
The transmission had three gears, the first unsynchronised.

Hiermee worden uitgebreide gegevens van de applicatieversie weergegeven, maar worden deze niet gesynchroniseerd.
Displays detailed application-version information, but does not synchronize it.

Gotland is niet gesynchroniseerd met het Zweedse vasteland, maar is verbonden door de HVDC Gotland.
Gotland is not synchronized with the Swedish mainland, as it is connected by HVDC.

Anders wordt de inhoud ervan niet gesynchroniseerd met G Suite.
If you don't, their contents won't sync with G Suite.

Sommige soorten gegevens worden niet gesynchroniseerd.
Some types of data aren’t synchronized.

Ze zijn niet gesynchroniseerd.
They don't inter-operate.

Overgangsgebieden zijn niet van toepassing op aangrenzende aan andere exploitanten toegewezen TDD-blokken indien de netwerken niet gesynchroniseerd zijn.
Transitional regions do not apply to adjacent TDD blocks assigned to other operators, if networks are not synchronised.