Nieuw Schokland oor Engels

Nieuw Schokland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nieuw Schokland

voorbeelde

Alternatieven als Schokkerwaard, Urkerwaard en Nieuw Schokland haalden het niet.
Alternatives such as Schokkerwaard, Urkerwaard and Nieuw Schokland were not accepted.

Nadat in 1942 de Noordoostpolder droogviel, lag Schokland midden in het nieuwe land.
After the reclamation of the Noordoostpolder in 1942, Schokland was straight at the centre of that new land.

In 1986 wordt de gemeente Noordoostpolder, met daarin Schokland, ingedeeld in de nieuwe provincie Flevoland.
1986: together with the new land of Flevoland, Noordoostpolder becomes a municipality in a new province: Flevoland;

Samen met Kossmann.dejong ontwikkelde Benjamin het concept en de inhoud van het nieuwe Stedelijk Museum Kampen (2009) en Museum Schokland (2014).
Benjamin and Kossmann.dejong worked together in developing the concept and content of the new Municipal Museum Kampen (2009) and Museum Schokland (2014).

De eilanden Urk en Schokland zijn iconen van de Zuiderzeecultuur. Het Nieuwe Land is een staalkaart van de 20e eeuw.
The islands Urk and Schokland are icons of the Zuiderzee culture, and the new polder is a sample of 20th-century.

De eilanden die al in de Zuiderzee lagen (Schokland en Urk) zijn bij de inpoldering opgenomen in het nieuwe land.
The islands which already existed in the Zuiderzee (Schokland and Urk) were marooned in the new land when the sea was drained.

Van het Unesco Wereld Erfgoed gebied Schokland en het voormalige eiland Urk tot musea als Bataviawerf en Nieuw Land Erfgoedmuseum in Lelystad, waar u alles over het ontstaan van Flevoland kunt ontdekken.
From UNESCO World Heritage Site Schokland and the former island of Urk, to museums like Bataviawerf and Nieuw Land Erfgoedmuseum in Lelystad, where you can learn all about the beginnings of Flevoland.

Haven op het droge Haven De meest noordelijke terp van Schokland heet van oudsher Emmeloord; later is die naam gerecycled voor de hoofdstad van de nieuwe polder.
The most northern mound of Schokland is traditionally called Emmeloord; later that name was recycled for the central town of the new polder.There is a lighthouse and two little buildings and the harbour has been reconstructed.