Nieuw Zuid‐Wales oor Engels

Nieuw Zuid‐Wales

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

NewSouthWales

Soortgelyke frases

Lijst van lokale bestuurlijke gebieden van Nieuw-Zuid-Wales
Local Government Areas of New South Wales

Universiteit van Nieuw-Zuid-Wales
University of New South Wales

Nieuw-Zuid-Wales
New South Wales

nieuw-zuid-wales
new south wales

Vlag van Nieuw-Zuid-Wales
Flag of New South Wales

voorbeelde

Het eiland is genoemd naar kolonel Lachlan Macquarie, gouverneur van Nieuw-Zuid-Wales van 1810 tot 1821.
The island took its name after colonel Lachlan Macquarie, Governor of New South Wales from 1810 to 1821.

Hij werd gecremeerd in Newcastle, Nieuw-Zuid-Wales, en zijn nalatenschap van 103 pond ging naar zijn weduwe.
He was cremated in Newcastle, New South Wales, and his estate of £103 passed to his widow.

N. h. haematogaster: westelijk en zuidelijk Nieuw-Zuid-Wales, noordwestelijk Victoria en zuidoostelijk Zuid-Australië.
N. h. haematogaster – west and south New South Wales and northwest Victoria to southeast South Australia.

'Mevrouw Meggie O'Neill, Drogheda, Gillanbone, Nieuw-Zuid-Wales.'
Meggie O’Neill,” Justine recited, “Drogheda, Gillanbone, New South Wales, Australia.”

„Waarom niet Nieuw-Zuid-Wales of Queensland?""
“Why not New South Wales, or Queensland?”

Nieuw-Zuid-Wales kent twee federale enclaves: het Australisch Hoofdstedelijk Territorium (ACT) en het Jervis Bay Territorium.
New South Wales contains two Federal enclaves: the Australian Capital Territory (ACT), and the Jervis Bay Territory.

‘Ik stuur u naar Nieuw-Zuid-Wales.
“I will see you sent to New South Wales, one way or the other.

‘Ja,’ antwoordde ik, ‘en hij heet Provis, van Nieuw Zuid Wales.’
"""Yes,"" I replied, ""and his name is Provis-from New South Wales."""

In die tijd was Sydney in Nieuw-Zuid-Wales een welvarende, mooie havenstad met dertigduizend inwoners.
Indeed, at this time Sydney, in New South Wales, was a thriving, handsome seaport of thirty thousand.

Een van die groepen in het noordwesten van Nieuw-Zuid-Wales woonde in een oud, verlaten huis.
One such group in the northwest of New South Wales lived in an old abandoned house.

Nieuw-Zuid-Wales is opgedeeld in 152 Local Government Areas.
New South Wales is divided into 128 local government areas.

“Dat zijn de oorspronkelijke bewoners van Nieuw-Zuid Wales.
“The native people of New South Wales.

‘Nou, ja, je kunt het klimaat hier in Nieuw Zuid-Wales niet koud noemen,’ zei de ander verdedigend.
`Well, you could hardly call the north coast of New South Wales cold!'

Hij wordt op het eerstvolgende schip dat koers zet naar Nieuw-Zuid-Wales gedeporteerd.’
He’s going to New South Wales on the next available ship.”

‘De politie in Nieuw-Zuid-Wales was heel behulpzaam.
‘Cops in New South Wales were really helpful.

De Australische deelstaat Nieuw-Zuid-Wales is genoemd naar dit gebied.
20 New South Wales progressed to this stage.

„Vlak buiten het federale gebied, in Nieuw Zuid-Wales.""
“It’s just outside the Federal Territory, in New South Wales.”

In de deelstaat Nieuw-Zuid-Wales is het verbouwen, verkopen en bezitten van cannabis illegaal.
In New South Wales the cultivation, possession, or sale of cannabis is punishable by law.

Chad Reed AM (Kurri Kurri (Nieuw-Zuid-Wales), 15 maart 1982) is een Australisch motorcrosser.
Chad Mark Reed AM (born 15 March 1982, in Kurri Kurri, Australia) is an Australian motocross and supercross racer.

‘Dat is de man,’ zei Jaggers – ‘in Nieuw Zuid Wales.’
‘That is the man,’ said Mr Jaggers, ‘ – in New South Wales.’

Robert ligt begraven in Coffs Harbour, aan de noordkust van Nieuw-Zuid-Wales.
Robert is buried in Coffs Harbour, on the coast of northern New South Wales.

De eerste strafnederzetting werd in 1788 te Sydney, in Nieuw-Zuid-Wales, in het zuidoosten van Australië, gevestigd.
The first of such settlements was established in 1788 at Sydney, New South Wales, in southeastern Australia.

“Ik weet heus wel waar Nieuw-Zuid Wales ligt”, zei ze.
“I know where New South Wales is,” she said.

Sarah Katsoulis (Milton (Nieuw-Zuid-Wales), 10 mei 1984) is een Australische zwemster.
Sarah Jane Katsoulis (born 10 May 1984 in Milton) is an Australian swimmer.

De jongens bogen zich over de vergeelde bladen tot ze Nieuw-Zuid-Wales gevonden hadden.
The boys pored over yellowing pages until they found New South Wales.