Nigel de Jong oor Engels

Nigel de Jong

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nigel de Jong

voorbeelde

In de finale tegen Spanje viel hij vlak voor tijd in voor Nigel de Jong.
He also played in the final against Spain, substituting Nigel de Jong just before injury time.

Zou oom Nigel de jongen die hij als zijn zoon had behandeld ook haverpap hebben gegeven als hij ziek was?
Had it been Uncle Nigel’s, too, for the boy he’d treated as his son?

Nigel en de jonge Hosigg, de voorman van de boerderij, kregen opdracht de stormtroepen aan te voeren.
Nigel and young Hosigg, the farm foreman, were detailed to lead the raiding party.

„Dat is de jonge Nigel Pelham, de zoon van de landjonker.""
“It’s young Nigel Pelham, the squire’s son.”

Ik vermoed, dat u door uw beroep in contact bent gekomen met de jonge Nigel.
I gather you've come across young Nigel in the course of your professional activities.

Je wilt dat ik iemand opzoek die weet wat de jonge Nigel beweegt?
You’d like me to consult someone who knows what makes young Nigel tick?

Natuurlijk ken ik de Colvedens goed en de jonge Nigel ook.
The Colvedens I know quite well, of course, including young Nigel.

Nigel, sir George en de jonge Hosigg renden naar de deur.
Nigel, returning with Sir George, joined with young Hosigg and they rushed the door.

'De jonge Nigel, die weet waar hij heen moet voor een leuke maaltijd.'
“Young Nigel, he knows his stuff when it comes to a fancy dinner.”

Buiten stond Nigel, samen met de Ierse jongen, Connor.
Nigel stood outside with the Irish boy, Connor.

'Mijn zoon Nigel was er ook, maar de jongen werkte ons op de zenuwen.
“My son, Nigel, was here, but the boy was dithering.

‘Wijs jij de weg maar, jongen,’ zei Nigel tegen Teddy.
‘Lead the way, son,’ Nigel said to Teddy.

‘Hij is van Lord Nigel en het is het overtuigende bewijs dat de jongen een dief is.’
“It belongs to Lord Nigel and proves without a doubt that the boy is a thief.”

riep de jongen uit, en hij rende achter Nigel aan.
shouted the boy, running after Nigel.

Ik stond op om het te doen, maar de jongen die buiten adem was zei: ‘Nigel is er niet.
I stood up to go on the errand but the breathless lad said, ‘Nigel’s out.

Toen Nigel de tyrannosaurussen uit het late Krijt haalde... waren ze nog jong en bijna vertederend.
When Nigel brought back the two T-Rex from the late Cretaceous Period, they were young and some might even say cute.

[Ned.: De wereld van Nigel Hunt: Het dagboek van een mongloïde jongen, vert.
The World of Nigel Hunt: The Diary of a Mongoloid Youth.

Nigel de Jong (Amsterdam, 30 november 1984) is een Nederlands profvoetballer die doorgaans als verdedigende middenvelder speelt.
Nigel de Jong (Dutch pronunciation: [ˈnɑjdʒəl də ˈjɔŋ]; born 30 November 1984) is a Dutch professional footballer.

Jari Litmanen liet zich niet zien op het veld, evenals Nigel de Jong, Nourdin Boukhari en Yakubu.
Jari Litmanen was not on the pitch and neither were Nigel de Jong, Nourdin Boukhari and Yakubu.

Home / Video / VIDEO: Wederom een imitatie van Nigel de Jong
Home / Video / VIDEO: Pep Guardiola is woest op Nigel de Jong

Nigel de Jong scoorde beide Amsterdamse doelpunten.
Nigel de Jong scored both the goals for the home team.

Reacties op: BREAKING ‘Feyenoord meldt zich voor Nigel de Jong’
Comments on: BREAKING: New England Patriots Player Found Dead

Om daardoor Nigel de Jong op de bank te zetten vond ik niet terecht.
I did not think it appropriate to leave Nigel de Jong out.

Reacties op: Nigel de Jong is terug
Comments on: Looking back

Ik heb tijdens die toernooien onder andere gespeeld tegen Nigel de Jong, Ryan Babel en Ibrahim Afellay.
During these tournaments I played against Nigel de Jong, Ryan Babel and Ibrahim Afellay.