Nikè-tempel oor Engels

Nikè-tempel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Temple of Athena Nike

voorbeelde

De tempel van Athena Nikè is een tempel op de Akropolis van Athene.
The temple of Athena Nike is a temple on the Acropolis of Athens.

In dit gedeelte van de stad kunt u ook de Nikè tempel bezoeken, deze is ook erg bijzonder om te bekijken.
In this part of the city you can also visit the Athens Nike temple, a very special attraction.

Maar ook de Propyleeën, de Tempel van Nikè en het Erechtheion wilt u er natuurlijk bezichtigen.
But you also want to visit the Propylées, the Temple of Nikè and the Erechtheion.

Hotels in Athene dichtbij Tempel van Nikè
Athens hotels near Temple of Athena Nike

Het Parthenon, de Propyleeën, het Erechtheion en de Tempel van Athene Nikè - stuk voor stuk tempels die nu nog te bezichtigen zijn - werden in deze periode gebouwd door de grootste architecten, beeldhouwers en kunstenaars uit die tijd.
The Parthenon, the Propylaea, the Erechtheion, and the temple of Athena Nike, all of which still exist, were erected during this period by those who were considered the greatest architects, sculptors and artists of their time.

Kijk naar een videopresentatie over het Parthenon en bekijk de cassettezoldering van de propyleeën vanaf de parapet van de Tempel van Nikè.
Watch a video presentation about the Parthenon and view the coffered ceiling of the Propylaia from the parapet of the temple of Athena Nike.

Dan loopt u verder naar de Acropolis (toegang niet inclusief) waar u de toegangspoort Propylea ziet, de tempel van Nikè en natuurlijk het Parthenon zelf.
Then you will visit the Acropolis (entrance is not included) where you will see the gateway Propylea, the Temple of Nike, and of course the Parthenon itself.

Voor de zuidelijke vleugel van de Propyleeën staat de Tempel van Athene Nikè, gewijd aan de godin van de overwinning.
In front of the south wing of the Propylaea stands the Temple of Athena Nike, dedicated to the goddess of Victory.

Nikè betekent overwinning, en deze prominente tempel op de Akropolis werd gebouwd om de Atheners te helpen in hun oorlog met Sparta. Het mocht niet baten...
Nike is the Ancient Greek word for victory, and the prominently placed Temple of Athena Nike on the Acropolis was built to aid the Athenian Empire's wars against Sparta.

En als de Akropolis weer aardig begint vol te stromen, ben jij al op weg naar de andere schatten van de Akropolis, zoals het Erechtheion, de Tempel van Athena Nikè, en het Theater van Dionysos, het oudste theater ter wereld.
Once the great ruin begins to echo with the footsteps of tourists, explore sites further downhill, like the Erechtheum, the Temple of Athena Nike, and the Theater of Dionysus, the world's oldest theater.