Niokolo Koba oor Engels

Niokolo Koba

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Niokolo-Koba National Park

voorbeelde

Het Niokolo-Koba NP (9.130 km2) ligt in de Soedan-Guinea zone.
The Niokolo-Koba NP (9,130 km2) is located in the Sudano-Guinean zone.

Dag 5 en 6: Naar Parc National de Niokolo-Koba
Day 5 and 6: To Parc National de Niokolo-Koba

Denk hierbij aan Nationaal park Djoudj, Lago Rosa of het Nationaal Park Niokolo Koba.
Think of Djoudj National Park, Lago Rosa or Niokolo Koba National Park.

In 1981 werd het nationaal park Niokolo-Koba toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
↑ Galápagos and Niokolo-Koba National Park inscribed on UNESCO’s List of World Heritage

Het nationaal park Niokolo-Koba is gelegen in Zuidoost Senegal tegen de grens met Guinee.
This is the Gambia River in Senegal's Niokolo-Koba National Park.

Nationaal park Niokolo-Koba Het nationaal park Niokolo-Koba ligt in een rijk watergebied langs de oevers van de Gambia rivier.
Inscribed on UNESCO's World Heritage List in 1981, Niokolo-Koba National Park is located along the banks of the Gambia river.

De bossen en savannes van het Nationaal park Niokolo-Koba hebben een zeer rijke fauna, waaronder Derby elanden (grootste van de antilopen), chimpansees, leeuwen, luipaarden en een grote populatie olifanten. Daarnaast
The forests and savannahs of the park are home to a rich fauna, that includes Derby elands (the largest of the antelopes), chimpanzees, lions, leopards and a large population of elephants, as well as numerous birds, reptiles and amphibians.

Uit recent onderzoek blijkt dat een populatie van ongeveer 20 leeuwen overleeft in Niokolo-Koba NP. Ook zijn er bewijzen voor de aanwezigheid van een populatie van Afrikaanse wilde honden, waarschijnlijk de laatste van heel West-Afrika.
Recent surveys showed that a population of some 20 adult lions may survive inside Niokolo Koba NP and evidence suggests the presence of a population of painted dogs, quite possibly the last in the whole of West Africa.

De Niokolo-Koba National Park is een World Heritage Site en beschermd natuurgebied in Zuid-Oost-Senegal in de buurt van de Guinee-Bissause grens die een grote verscheidenheid aan wilde dieren, waaronder nijlpaarden, olifanten en leeuwen beschermt.
The Niokolo-Koba National Park is a World Heritage Site and natural protected area in south eastern Senegal near the Guinea-Bissau border which protects a large variety of wild animals, including hippopotamuses, elephants, and lions.

Naar het binnenland toe is het landschap vlak, met savannes met baobabs en pindavelden, maar er zijn in cultureel opzicht interessante gebieden in het zuidoostelijke deel, waar u ook een van West-Afrika's beste nationale parken kunt vinden, Niokolo-Koba, met veel wilde flora.
Inland, much of the country is flat, baobab-specked savannah and peanut fields, but there are interesting areas, culturally, in the far southeast, where you also find one of West Africa’s best national parks, Niokolo-Koba, with significant big game.

...de stad Hurghada, een belangrijke badplaats en toeristisch centrum aan de kust van de Rode Zee (andere belangrijke toeristische centra aan de Rode Zee zijn Marsa Alam en Port Said) [...] het Nationaal Park Niokolo-Koba (Senegal) bewaart en beschermt een groot deel van de biodiversiteit die zo kenmerkend voor de Savanne van West-afrika is (leeuwen, luipaarden, oliefanten, in de Zambesi-rivier uitkomen... lees meer Aanbevolen met verschillende resoluties,
...the city of Hurghada, a large beach resort and tourist place on the Red Sea coast (other very well known destinations on the Read Sea are Marsa Alam and Port Said) [...] Niokolo-Koba National Park, Senegal, that keeps and protects a large amount of the indigenous biodiversity of the Western African savannah (lions, leopards, elephants, antelopes, buffaloes, hippos, crocodiles) [...] Ruma and Ambroselli National Parks and Nakuru Nota del Editor

...de stad Essaoira, een paradijs aan de Atlantische kust van Marokko, die dankzij de sterke en voortdurende waaiende passaatwinden een ideale plaats is voor het windsurfen [...] de stad Alexandrië (Egypte) met zijn Griekse en Romeinse ruïnes, en een reconstructie van de grootste bibliotheek uit de Oudheid, de bibliotheek van Alexandrië [...] het Nationaal Park Niokolo-Koba (Senegal) bewaart en beschermt een groot deel van de biodiversiteit die zo lees meer
...The city of Essaouira, a paradise itself on the Atlantic coast of Morocco, where the strong, permanent trade winds make it the ideal place for windsurfing [...] Alexandria city, in Egypt, with its Greek and Roman ruins and a rebuilding of the largest library of Ancient Times, the Library of Alexandria [...] Victoria Falls, Zambia, a waterfall of higher than 100 meters over Zambezi River... Expand article Recommended Safaris, Tanzania, Nota del Editor

Zonder de uitzonderlijke fauna en flora te vergeten, de landstreken van de Sahel aan het uiteinde van de Sahara, de Senegal stroom, de delta van Sine Saloum en de weelderige mangroven, de Djoudj met zijn vogelmyriades, de hoge wouden van Casamance, de pittoreske stad Saint-Louis, de oude hoofdstad, het Gorée eiland of het nationaal park Niokolo Koba ... een patrimonium enig in de wereld rijk aan cultuur en geschiedenis.
Not to mention the exceptional fauna and flora, the lands of the Sahel in the Sahara, Senegal river, the Sine Saloum Delta and lush mangroves, Djoudj with its myriads of birds, the high forests of Casamance, scenic Saint-Louis, the former capital, Gorée island or the National park Niokolo Koba ... a rich heritage in culture and unique history in the world.