Nourdin Boukhari oor Engels

Nourdin Boukhari

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nourdin Boukhari

voorbeelde

Jari Litmanen liet zich niet zien op het veld, evenals Nigel de Jong, Nourdin Boukhari en Yakubu.
Jari Litmanen was not on the pitch and neither were Nigel de Jong, Nourdin Boukhari and Yakubu.

Nourdin Boukhari debuteerde op 9 februari 2000 in de hoofdmacht van Sparta.
Nourdin Boukhari made his debut in Sparta’s first team on February 9 2000.

Nourdin Boukhari zorgde destijds voor de winnende treffer.
Noudin Boukhari scored the winning goal.

Ajax heeft Nourdin Boukhari gecontracteerd.
Ajax has signed Nourdin Boukhari.

Nourdin Boukhari kan aanstaande zondag meespelen in de bekerfinale tegen PSV.
Nourdin Boukhari has been cleared to play in Sunday's Cup final against PSV.

Niet voor niets wilde Nourdin Boukhari langer dan wie dan ook genieten van dit moment van glorie.
Nourdin Boukhari wanted to enjoy the moment of glory longer than anyone.

Nourdin Boukhari verving Nicolae Mitea, Wesley Sonck kwam in het spel voor Steven Pienaar en Daniël de Ridder verving Anthony Obodai.
Nourdin Boukhari came on for Nicolae Mitea, Wesley Sonck replaced Steven Pienaar and Daniƫl de Ridder went on for Anthony Obodai.

Voor zijn komst naar Ajax was Nourdin Boukhari drie seizoenen actief voor Sparta, waar hij tot 76 competitiewedstrijden en 13 competitiedoelpunten kwam.
Before coming to Ajax Nourdin Boukhari played three season for Sparta, where he came to 76 league matches and 13 goals.

Dus was er weer ruimte voor een optreden van Nourdin Boukhari en tegen zijn oude club zou hij toch wat extra kunnen brengen.
So there was room for another appearance of Nourdin Boukhari and hope was that he could make the difference against his former club.

Nourdin Boukhari debuteerde op 1 september 2002 in de A-selectie van Ajax in de uitwedstrijd tegen FC Groningen (3-1 voor Ajax).
Nourdin Boukhari made his debut for Ajax on 1 September 2002 in the away match against FC Groningen (3-1 to Ajax).

Want Nourdin Boukhari schoot twee minuten na de aansluitingstreffer - een beter moment had hij niet kunnen uitkiezen - de 4-2 op het bord en daarmee was Ajax veilig.
It was Nourdin Boukhari, whose timely goal came two minutes after the 3-2, who ended Roda's hopes. He made it 4-2 in the rebound after Witschge's attempt had been saved.

De door Nourdin Boukhari opgezette aanval eindigde via Klaas Jan Huntelaar en Groningen-doelman Bas Roorda uiteindelijk bij de Zweed. Een harde, gortdroge uithaal van Rosenberg volstond voor de 1-0.
Nourdin Boukhari started the attack and via Klaas Jan Huntelaar and Groningen's goalkeeper Bas Roorda the ball got to the Swede who fired it in: 1-0.

Vrijdag sluit Nourdin Boukhari weer aan bij de groep en ook Robbert Schilder is een speler die als linkshalf zou kunnen spelen, zo bewees hij in de ruim twintig minuten die hem als invaller gegund waren.
Robbert Schilder is another player who could fill in that role, as he proved during the 22 minutes he got to play.

Aan de zijkanten van het middenveld posteerde Blind Steven Pienaar en Nourdin Boukhari, met de bedoeling dat zij zouden doorschuiven wanneer Ajax in balbezit was.,,Pienaar en Boukhari zijn jongens die zo'n rol goed kunnen invullen en dat hebben ze ook gedaan'', vond Blind.
On the midfield flanks Blind posted Steven Pienaar and Nourdin Boukhari, with the idea that they would move forward when Ajax were in possession.,,Pienaar and Boukhari are guys that can fulfill such a role well and they did'', Blind said.