Nucleobase oor Engels

Nucleobase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nucleobase

naamwoord

nitrogen-containing biological compounds that form nucleosides

voorbeelde

Thymine is een van de nucleobasen in DNA.
Thymidine is one of the nucleotides in DNA.

De genetische code van de aliens mist de A, maar beschikt over een nucleobase die we diaminopurine noemen.
The alien genetic code doesn’t use A but something called diaminopurine.

Bovendien bevatten deze verbindingen, alsook aminozuren, nucleobasen, fullerenen en andere verbindingen die worden aangetroffen in meteorieten, deuterium en isotopen van koolstof, stikstof en zuurstof die zeer zeldzaam zijn op de Aarde.
These compounds, as well as the amino acids, nucleobases, and many other compounds in meteorites, carry deuterium and isotopes of carbon, nitrogen, and oxygen that are very rare on earth, attesting to their extraterrestrial origin.

Adenine, thymine, guanine en cytosine zijn de vier nucleobasen die samen DNA vormen.
Adenine, thymine, guanine, and cytosine are the four nucleobases that form DNA.

De nucleobasen in de genetische code.
The nucleic acids in genetic code.

‘Of hun DNA kan zijn opgebouwd uit andere nucleobasen.’
“Or their DNA could be composed of other nucleobases.”

De suikerstructuur en de nucleobase vormen samen een nucleoside.
The substructure consisting of a nucleobase plus sugar is termed a nucleoside.

‘We lopen rond met een genoom waarin slechts één op de tien nucleobasen ertoe doet’, zegt Chris Ponting van de universiteit van Edinburgh in Groot-Brittannië, die aan het onderzoek uit 2014 meewerkte.
“We are walking around with a genome where only 1 in 10 bases actually matters,” says Chris Ponting of the University of Edinburgh, UK, who was part of the 2014 study.

Nieuwe genetische systemen met vier synthetische nucleobasen: naar geavanceerde therapie en synthetische biologie
New genetic systems with four synthetic nucleobases: towards advance therapy and synthetic biology

De vorming van het eerste RNA-molecuul vereist bijvoorbeeld de aanwezigheid van eerder gevormde kleinere onderdelen, zoals ribose, fosfaatmoleculen en de vier RNA nucleobasen.
For example, the formation of the first RNA molecule would have necessitated the prior emergence of smaller constituent molecules, including ribose sugar, phosphate molecules and the four RNA nucleotide bases.

Een polynucleotide die bestaat uit fosforzuur, ribose en nucleobasen (cytosine, uracil, adenine... Toevoegen aan favorieten
A polynucleotid made up of phosphoric acid, ribose, and nucleobases (cytosine, uracil, adenine... Add to favorites

Ander onderzoek toont aan dat deoxyribose op een unieke wijze de benodigde ruimte schept binnen de ruggengraat van de dubbele spiraal voor de grote nucleobasen.
Other research shows that deoxyribose uniquely provides the necessary space within the backbone region of the double helix of DNA to accommodate the large nucleobases.

De nucleobasen vormen de "traptreden" wanneer de twee strengen zich om elkaar heen wentelen om de bekende dubbele spiraalstructuur te vormen.
The nucleobases form the ‘ladder rungs’ when the two strands align and twist to form the classical double-helix structure.

Toen wetenschappers in de jaren ’50 uitvogelden dat de nucleobasen van DNA een blauwdruk vormen voor het maken van eiwitten, gingen ze ervan uit dat vrijwel al het DNA voor eiwitten codeert.
When researchers first worked out how DNA encodes the instructions for making proteins in the 1950s, they assumed that almost all DNA codes for proteins.

Uracil is een van de vier nucleobasen in het RNA.
Uracil is a base found in RNA.

Toen wetenschappers in de jaren ’50 uitvogelden dat de nucleobasen van DNA een blauwdruk vormen voor het maken van eiwitten, gingen ze ervan uit dat vrijwel al het DNA voor eiwitten codeert.
When we first worked out how the bases of DNA function as a blueprint for making proteins, it was assumed that almost all DNA codes for proteins.

Maar zowel de synthese als het behouden van deze essentiële RNA-bouwstenen (vooral ribose) en de nucleobasen blijken enorm problematisch, misschien zelfs onmogelijk, te zijn onder realistische prebiotische omstandigheden.
It turns out, however, that both synthesizing and maintaining these essential RNA building molecules (particularly ribose) and the nucleotide bases is profoundly problematic, if not impossible to perform under realistic prebiotic conditions.

De nucleotiden die de DNA-strengen vormen zijn complexe moleculen die bestaan uit zowel een fosfaathelft als een nucleobase (adenine, guanine, cytosine of thymine) die tot een suiker met vijf koolstofatomen (deoxyribose) zijn samengevoegd.
Nucleotides that form the strands of the DNA structure are complex molecules which consist of both a phosphate moiety and a nucleobase (adenine, guanine, cytosine or thymine) joined to a five-carbon sugar (deoxyribose).

Een stap verder is dat we kunstmatig DNA (wij noemen het XNA, waarbij de nucleobasen op een andere manier dan via fosfaten aan elkaar gekoppeld zijn) als alternatief voor DNA kunnen gebruiken.
One step further is that we can use artificial DNA (we call it XNA, which has another coupling between nucleases than by the intermediate of phosphates) as an alternative to DNA.

De onderzoeksgroep van Otto bestudeert hoe eenvoudige bouwstenen ringen kunnen vormen. In dit nieuwe onderzoek ging het om een nucleobase (een bouwsteen van DNA) met daaraan gekoppeld het aminozuur asparaginezuur.
The Otto research group studies how simple building blocks – in this case a nucleobase linked to the amino acid aspartic acid – can form rings.

Maar zowel de synthese als het behouden van deze essentiële RNA-bouwstenen (vooral ribose) en de nucleobasen blijken enorm problematisch, misschien zelfs onmogelijk, te zijn onder realistische prebiotische omstandigheden.
But both synthesising and maintaining these essential RNA molecules (particularly ribose) and the nucleotide bases is profoundly problematic, if not impossible to perform under realistic prebiotic conditions.

‘We lopen rond met een genoom waarin slechts één op de tien nucleobasen ertoe doet’, zegt Chris Ponting van de universiteit van Edinburgh in Groot-Brittannië, die aan het onderzoek uit 2014 meewerkte.
“The findings are entirely supportive of one another,” says one of the authors of the 2014 study, Chris Ponting of the University of Edinburgh, UK. “We are walking around with a genome where only 1 in 10 bases actually matters.”

Cytosine komt ook als nucleobase voor in het RNA.
In DNA and RNA, cytosine is paired with guanine.

Wetenschappers weten al lang dat een enorm aantal suikers en talrijke andere nucleobasen mogelijk deel uitmaken van het opslagmedium van de cel (DNA).
Scientists have long known that a myriad of sugars and numerous other nucleobases could have conceivably become part of the cell’s information storage medium (DNA).