OFC oor Engels

OFC

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Oceania Football Confederation

Soortgelyke frases

AFC/OFC Cup Challenge
AFC/OFC Cup Challenge

OFC Nations Cup
OFC Nations Cup

OFC Vrouwenkampioenschap
OFC Women's Championship

OFC Club Championship
OFC Champions League

voorbeelde

Veiligheid van laserproducten — Deel 2: Veiligheid van communicatiesystemen met optische vezels (OFCS)
Safety of laser products — Part 2: Safety of optical fibre communication systems (OFCS)

De oorspronkelijke kosten voor de constructie en de exploitatie van de brandstofvoorzieningsinstallaties door OFC, werden vastgesteld op 9,6 miljard drachmen (circa 28,3 miljoen EUR).
The initial cost for the construction and operation of the fuelling facility by OFC was set at GRD 9,6 billion (ca.

overwegende dat de autoriteiten op 23 december 2015 Bekele Gerba hebben gearresteerd, de vice-voorzitter van het Oromo Federalist Congress (OFC), de grootste wettig ingeschreven politieke partij van Oromiya; overwegende dat Bekele Gerba naar de gevangenis werd gebracht en volgens berichten kort daarna in het ziekenhuis moest worden opgenomen; overwegende dat zijn verblijfplaats op dit moment niet bekend is;
whereas on 23 December 2015 the authorities arrested Bekele Gerba, Deputy Chairman of the Oromo Federalist Congress (OFC), Oromia’s largest legally registered political party; whereas Mr Gerba was taken to prison and reportedly hospitalised shortly afterwards; whereas his whereabouts are now unknown;

Er wordt sterk getwijfeld aan het feit of de bedragen die door de OFC werden berekend als belasting voor brandstofvoorziening om de investering te dekken, zich beperken tot verschillen in de wisselkoers of ook elementen van staatssteun inhouden;
Serious doubts arise on whether the amounts charged by OFC as fuelling fees to recoup this investment only reflect differences in the exchange rate or whether they also contain elements of State aid.

Op grond van duidelijke beoordelingscriteria is de firma OFC geselecteerd.
On the basis of clearly stated assessment criteria OFC was chosen.

In 2007 was het voetbaltoernooi op de South Pacific Games tevens de eerste ronde van de OFC-kwalificatie voor het WK van 2010.
Fiji's next tournament was the 2007 South Pacific Games in Samoa, which was also the first round of qualifying for the 2010 FIFA World Cup in South Africa.

(99) De brandstofaccijnzen die de OFC de luchtvaartmaatschappijen in rekening brengt voor de opslag en de distributie van brandstof bestemd voor vliegtuigen, bedraagt USD 0,0436 per Amerikaanse gallon, op basis van de wisselkoers EUR/US dollar van april 2002 en - zo beweert de Helleense Republiek - dit zou de jaarlijkse bedrijfskosten moeten dekken alsook de afschrijving van de lening en de beperkte opbrengst van het beleggingsvermogen waarvan het jaarlijkse percentage merkbaar lager ligt dan 15 %.
(99) The hydrant fee charged by OFC to airlines for the storage and distribution of aviation fuel amounts to 4,36 US cents/Ugallon at the EUR/USD exchange rate of April 2002 and allows, according to Greece, for the recovery of the annual operating expenses, the loan amortisation and a contained return on the investor's equity at an annual rate of well below 15 %.

De veiligheidscontrole in Springfields concentreert zich nu dan ook op het OFC.
OFC has become the focal point of safeguards activities at the Springfields site.

Nadat in 2012 de OFC Nations Cup werd gewonnen, riep Etaeta -de bondscoach van Tahiti- Vahirua in september 2012 op voor de WK-kwalificatiewedstrijd tegen de Solomon-eilanden, alsook voor de Confederations Cup 2013 in Brazilië.
After winning 2012 OFC Nations Cup, Tahiti coach Eddy Etaeta called Vahirua up for 2014 FIFA World Cup qualification matches against Solomon Islands and New Caledonia on September 2012 and for the 2013 Confederations Cup in Brazil.

De OFC Nations Cup 2012 was de negende editie van het OFC Nations Cup georganiseerd door de Oceania Football Confederation (OFC).
The 2012 OFC Nations Cup was the ninth edition of the OFC Nations Cup organised by the Oceania Football Confederation (OFC).

OA is de grootste aandeelhouder van OFC met een aandeel van 66 %.
OA is OFC's largest shareholder with 66 %.

De kwalificatie voor het WK 2010 liepen ze mis omdat ze zich niet hadden ingeschreven voor de South Pacific Games van 2007, welk toernooi de eerste OFC-kwalificatieronde vormde.
They were, though, disqualified from the 2010 FIFA World Cup when they failed to enter the 2007 South Pacific Games, which acted as the first qualification stage.

Veiligheid van laserproducten - Deel 2: Veiligheid van communicatiesystemen met optische vezels (OFCS)
Safety of laser products - Part 2: Safety of optical fibre communication systems (OFCS)

(163) Opgemerkt moet worden dat er geen enkel bewijs werd geleverd met betrekking tot de huidige brandstofaccijns die OFC N.V. aanrekent aan OA of aan de OA-dochtermaatschappijen of aan de mededingers van OA.
(163) It should be noted that there is no evidence submitted as to the actual fuelling throughput fees charged to OA and its subsidiaries, or to its competitors by OFC SA.

De beslissing is ingegeven door het feit dat de rechter, op basis van specifieke feiten, er ten volle van overtuigd is dat de voorwerpen in kwestie zijn verkregen uit:a) criminele activiteiten van de schuldig bevonden persoon gepleegd tijdens een periode vóór de veroordeling voor het strafbaar feit in kwestie, die door de rechter gelet op de specifieke omstandigheden van het geval redelijk wordt geacht, ofb) soortgelijke criminele activiteiten van de schuldig bevonden persoon gepleegd tijdens een periode vóór de veroordeling voor het strafbaar feit in kwestie, die door de rechter gelet op de specifieke omstandigheden van het geval redelijk wordt geacht, ofc) de criminele activiteit van de schuldig bevonden persoon, en het is komen vast te staan dat de waarde van de voorwerpen niet in verhouding staat tot het legale inkomen van de schuldig bevonden persoon;]
The basis for the decision is that the Court, based on specific facts, is fully convinced that the property in question has been derived from:(a) criminal activities of the convicted person during a period prior to conviction for the offence concerned which is deemed to be reasonable by the Court in the circumstances of the particular case,(b) similar criminal activities of the convicted person during a period prior to conviction for the offence concerned which is deemed to be reasonable by the Court in the circumstances of the particular case, or(c) the criminal activity of the convicted person, and it has been established that the value of the property is disproportionate to the lawful income of that person.]

overwegende dat er de afgelopen weken ook andere prominente OFC-leiders willekeurig zijn gearresteerd of naar het heet onder huisarrest zijn geplaatst;
whereas other senior OFC leaders have been arbitrarily arrested in recent weeks or are said to be under virtual house arrest;