One oor Engels

One

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

One

naamwoord
nl
One (band)
en
One (band)
Deze weg gaat nergens heen, dus blijf bij hem, Eagle One.
This road doesn't lead anywhere so stay on them, Eagle One.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

One Railway
National Express East Anglia
One Man Army and the Undead Quartet
One Man Army and the Undead Quartet
Air Force One
Air Force One
One By One
One by One
Going For The One
Going for the One
The One Where Monica Gets a Roommate
The Pilot
One Way Ticket to Hell... And Back
One Way Ticket to Hell... And Back
One-Two-GO
One-Two-GO Airlines
Wilburton Number One
Wilburton Number One

voorbeelde

Advanced filtering
De Ancient One achtervolgt de verraders, maar Kaecilius ontsnapt met de bladzijde en sommige van zijn volgelingen.
The Ancient One pursues the traitors, but Kaecilius and his followers escape.WikiMatrix WikiMatrix
Ik zie u wel in One B of One C.’
I’ll meet you in one-C and D.”Literature Literature
Telt het als een one night stand als je al plannen gemaakt hebt voor een picknick de volgende dag?
Uh, does it count as a one-night stand if you've already made plans for a picnic the following day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Bravo One Zero en Three Zero zouden de volgende avond vertrekken.)
(Bravo One Zero and Three Zero were to go in the next night.)Literature Literature
Ken jij One- Eyed Jack' s, papa?
Daddy, I know about One- Eyed Jack' sopensubtitles2 opensubtitles2
60 Zoals uit de analyse van het eerste middel van de hogere voorziening volgt, dient, om uit te maken of de inbreukmaker zijn marktgedrag zelfstandig bepaalt, rekening te worden gehouden met alle relevante factoren betreffende de economische, organisatorische en juridische banden tussen deze inbreukmaker en zijn overkoepelende entiteit, die in elk concreet geval anders kunnen zijn en waarvan dus geen uitputtende lijst kan worden opgesteld (zie in die zin reeds aangehaalde arresten Akzo Nobel e.a. /Commissie, punten 73 en 74; Elf Aquitaine/Commissie, punt 58, en Alliance One International en Standard Commercial Tobacco/Commissie en Commissie/Alliance One International e.a., punt 45).
60 As is apparent from the analysis of the first ground of appeal, in order to establish whether the author of the infringement decides independently upon its own conduct on the market, account must be taken of all the relevant factors relating to the economic, organisational and legal links which tie that author to its holding entity, which may vary from case to case and cannot therefore be set out in an exhaustive list (see, to that effect, Akzo Nobel and Others v Commission, paragraphs 73 and 74; Elf Aquitaine v Commission, paragraph 58; and Alliance One International and Standard Commercial Tobacco v Commission and Commission v Alliance One International and Others, paragraph 45).EurLex-2 EurLex-2
De verkoop in Engeland werd goed gestimuleerd door de daaropvolgende singles: Undivided Love (#5) en One Kiss From Heaven (#9).
Two further singles were released: "Undivided Love" (UK #5) and "One Kiss From Heaven" (UK #9).WikiMatrix WikiMatrix
Die vandaag de president hebben ontmoet gevlogen hebben met Air force one. en overladen werden met geschenken van de bedrijven van Amerika.
Meeting with the president today the ride in Air Force One the gifts showered on them from corporate America.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·Dankzij de totstandbrenging van EU-brede regelingen voor cyberbeveiligingscertificering voor specifieke producten of diensten zullen bedrijven beschikken over een "one-stop-shop" voor cyberbeveiligingscertificering in de EU.
·The creation of EU-wide cybersecurity certification schemes for specific products or services will provide companies with a "one-stop-shop" for cybersecurity certification in the EU.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Omdat “buitenlandse investeringsgebieden” een vehikel van het “One Belt, One Road”-initiatief zijn, zoals blijkt uit overweging 66, en preferentiële financiering een instrument van dit initiatief is, was het gevolg van die aanduiding in artikel 4 van de samenwerkingsovereenkomst, waarin de VRC ook bevestigde dat de zone in kwestie “recht heeft op relevante beleidsondersteuning en facilitering door de Chinese overheid voor buitenlandse zones voor samenwerking op economisch en handelsgebied”, dat Jushi Egypt in aanmerking kwam voor preferentiële leningen van Chinese beleidsbanken en preferentiële exportverzekeringsvoorwaarden.
Since ‘overseas investment areas’ are a vehicle of the One-Road One Belt initiative, referred to in recital 66, and since this initiative uses preferential financing as a tool, such designation in Article 4 of the Cooperation Agreement where China also confirmed that the zone in question ‘is entitled to relevant policy support and facilitation provided by the Chinese Government for overseas economic and trade cooperation zones’, had the consequence that Jushi Egypt became eligible to ask for preferential lending from Chinese policy banks and preferential export insurance terms.EuroParl2021 EuroParl2021
De Marine One zelf wordt enkele malen per dag op verklikkers onderzocht.
Marine One itself is swept several times a day.Literature Literature
Maar Mourinho was toen wel al ‘The Special One’ en ik had natuurlijk veel over hem gehoord.
But of course, Mourinho was ‘The Special One’ even then, and I’d heard a lot about him.Literature Literature
De administrateur gespecialiseerd in event management (hierna “de administrateur” genoemd) werkt vanuit Brussel (2), onder het gezag van het afdelingshoofd. In het kader van de programma's en prioriteiten die door de parlementaire organen en hun hiërarchie zijn vastgesteld, met name projecten betreffende de organisatie van conferenties (One-Stop Conference Organisation Project (OSCO) en projecten in het kader van de Conferentie van de Toekomst), heeft hij hoofdzakelijk de volgende taken:
Posted to Brussels (2), the administrator, event management specialist (‘the administrator’) will carry out, under the authority of the head of unit and in the context of the programmes and priorities drawn up by Parliament’s governing bodies and senior management, in particular projects concerning conference organisation (One-Stop Conference Organisation Project (OSCO) and in the area of the Conference of the Future), the following main tasks:EuroParl2021 EuroParl2021
Number One is op weg.
Number One's on the move.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De resultaten van de raadpleging laten geen twijfel: er moet dringend actie worden ondernomen om een eenvoudig, kosteneffectief en kwalitatief hoogwaardig 'one-stop-shop' octrooisysteem in Europa te realiseren, zowel voor de bestudering en de verlening als de procedures na de octrooiverlening, waaronder geschillenbeslechting.
The results of the consultation leave no doubt as to the urgent need for action to provide a simple, cost-effective and high quality one-stop-shop patent system in Europe, both for examination and grant as well as post-grant procedures, including litigation.EurLex-2 EurLex-2
Hij zou heel goed zijn in The One Show als ze zo iemand ooit nodig hadden.
He would be very good on The One Show if they ever needed it.Literature Literature
Het lichaam van de president werd dezelfde dag in de Air Force One uit Dallas weggevoerd.
The president's body was flown back to Washington that same day in Air Force One.Literature Literature
One heeft hem betrapt en zijn lens uit zijn oog getrokken.
Someone murdered him and gouged out his eyes.WikiMatrix WikiMatrix
Samenstelling toevoegingsmiddel:Halofuginone hydrobromide: 6 g/kgGelatine: 13,2 g/kgZetmeel: 19,2 g/kgSuiker: 21,6 g/kgCalciumcarbonaat: 940 g/kgWerkzame stof:Halofuginone hydrobromide,C16H17BrClN3O3, HBrDL-trans-7-bromo-6-chloro-3-(3-(3-hydroxy-2-piperidy)acetonyl)quinazolin-4(3H)-one hydrobromide,CAS-nummer: 64924-67-0Productiegebonden onzuiverheden:
Additive composition:Halofuginone gydrobromide: 6 g/kgGelatine: 13,2 g/kgStarch: 19,2 g/kgSugar: 21,6 g/kgCalcium carbonate: 940 g/kgActive substance:Halofuginone hydrobromide,C16H17BrClN3O3, HBrDL-trans-7-bromo-6-chloro-3-(3-(3-hydroxy-2-piperidy)acetonyl)quinazolin-4(3H)-one hydrobromide,CAS number: 64924-67-0Related impurities:EurLex-2 EurLex-2
roept de Commissie op onderzoek naar testmethoden waarbij minder proefdieren nodig zijn te blijven stimuleren en daar waar mogelijk de toepassing ervan te bevorderen; roept in dat kader de Commissie op om de "extended one" test in de zin van REACH te erkennen en te hanteren;
Calls on the Commission to continue to encourage research into test methods requiring fewer test animals and to promote the application of such methods wherever possible; calls, in this context, for the Commission to recognise and utilise the ‘extended one’ test under REACH;EurLex-2 EurLex-2
De gegevensverzameling moet geschieden volgens het one size fits all-beginsel, zonder dat daarbij sprake is van bureaucratische rompslomp en dubbel werk.
The collection of data should take place in accordance with the ‘one size fits all’ principle without bureaucratic burdens and duplication.EurLex-2 EurLex-2
Als je betaalt voor extra Drive-opslagruimte voor een in aanmerking komend account, word je automatisch en zonder kosten geüpgraded naar Google One.
If you pay for extra Drive storage with an eligible account, you'll automatically upgrade to Google One for free.support.google support.google
Omdat het recht van Alliance One tot terugvordering van een gedeelte van de betaalde geldboete rechtstreeks gebaseerd is op de bestreden beschikking, valt verder moeilijk te begrijpen wat het probleem zou kunnen zijn om van de Italiaanse rechter een uitspraak in kort geding te verkrijgen.
Moreover, since Alliance One’s right to claim a contribution from the applicant is based directly on the contested decision, it is difficult to understand what type of difficulties there might be in obtaining a summary judgment from the Italian court.EurLex-2 EurLex-2
Artyom belooft om het goed te maken door de kleine Dark One te beschermen, en de twee reizen naar Polis, het centrale gebied van de Metro, waar een vredesconferentie plaatsvindt over D6 tussen de Rangers, Red Line, het Reich en neutrale Hansa (bandieten).
Artyom vows to make amends by protecting the little Dark One, and the two travel to Polis, the Metro's central area, where a peace conference regarding D6 between the Rangers, Red Line, the Reich, and neutral Hansa is taking place.WikiMatrix WikiMatrix
Het bevat zeldzame, live opgenomen en niet eerder uitgegeven nummers, inclusief de nummers van de ep Chorus of One.
It collects various rare, live and unreleased tracks by the band including the entirety of their out of print EP, Chorus of One.WikiMatrix WikiMatrix
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.