Oostenrijkse pinscher oor Engels

Oostenrijkse pinscher

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Austrian Pinscher

voorbeelde

De Oostenrijkse Pinscher hecht zich sterk aan het gezin waar hij deel van uitmaakt.
The Austrian Pinscher attaches strongly to the family he is part of.

Voor een leven in stedelijk gebied is de Oostenrijke Pinscher minder geschikt, vanwege zijn lust tot blaffen.
A live in an urban area is unsuitable for the Austrian Pinscher, because of his desire to bark.

Oostenrijkse Pinscher Dag 2015 » Choconala's
Austrian Pinscher Day 2015 » Choconala's

Voor de volledige rasstandaard klik hier: FCI Standaard Oostenrijkse Pinscher NL.
For the complete breed standard click here: FCI Standard Austrian Pinscher EN

Als de Oostenrijkse Pinscher met kinderen opgegroeid is, hecht hij zich ook sterk aan hen.
When the Austrian Pinscher is raised with children, he also attaches himself strongly to them.

Nala voldoet aan alle eisen die het Nederlandse fokreglement voor de Oostenrijkse Pinscher stelt.
Nala conforms to all requirements of the Dutch breeding regulations for the Austrian Pinscher.

Meer foto’s, van bijvoorbeeld Oostenrijkse Pinscher Dagen of Clubmatches, zijn te vinden op onze Picasa-website.
More photos, for example of Austrian Pinscher Days and Clubmatches, can be found on our Picasa-website.

De Oostenrijkse Pinscher is in bepaalde mate zelfstandig en beschikt over een probleemoplossend vermogen.
The Austrian Pinscher is independent to some extent and is equipped with a problem solving ability.

De Oostenrijkse Pinscher » Choconala's
The Austrian Pinscher » Choconala's

Terug naar De Oostenrijkse Pinscher
Return to The Austrian Pinscher

VACHTVERZORGING: De Oostenrijkse Pinscher stelt geen hoge eisen aan vachtverzorging.
GROOMING: The Austrian Pinscher doesn’t require much grooming.

Van nature is de Oostenrijkse Pinscher wat wantrouwig tegenover vreemden, voortkomend uit zijn oorspronkelijke gebruiksdoel.
Naturally de Austrian Pinscher is somewhat suspicious towards strangers, originating from its original purpose.

Er zijn zelfs Oostenrijkse Pinschers die ingezet worden als therapiehond.
There even are Austrian Pinschers working as therapy dogs.

In het Oostenrijkse Pinscher ras komen veel verschillende kleurslagen voor: tarwegeel, bruingeel, reebruin, zwart met rood/bruine aftekeningen.
Within the Austrian Pinscher breed there are many different color varieties: wheat yellow, brown yellow, fawn, black with red/brown markings.

SOCIALE AANLEG: Van nature is de Oostenrijkse Pinscher wat wantrouwig tegenover vreemden, voortkomend uit zijn oorspronkelijke gebruiksdoel.
SOCIAL CAPACITY Naturally de Austrian Pinscher is somewhat suspicious towards strangers, originating from its original purpose.

Foto’s Meer foto’s, van bijvoorbeeld Oostenrijkse Pinscher Dagen of Clubmatches, zijn te vinden op onze Picasa-
More photos, for example of Austrian Pinscher Days and Clubmatches, can be found on our Picasa-website.

Nakomeling Nora vom Angern wordt beschouwd als de stammoeder van de moderne Oostenrijkse Pinscher.
Descendant Nora von Angern is considered to be the stamm mother of the modern Austrian Pinscher.

Terug naar De Oostenrijkse Pinscher Herkomst
Return to The Austrian Pinscher Origin

Tot voor kort hadden wij twee Oostenrijkse Pinschers die deel uitmaakten van ons gezinnetje: Nala en Lexi.
Until recently we had two Austrian Pinschers who were part of our family: Nala and Lexi.

In het Oostenrijkse Pinscher ras komen veel verschillende kleurslagen voor: ... Herkomst
Within the Austrian Pinscher breed there are ... Origin

Contact Gastenboek Terug naar De Oostenrijkse Pinscher
Contact Guestbook Return to The Austrian Pinscher

Het is alweer bijna tijd voor de jaarlijkse Oostenrijkse Pinscher Dag!!
It’s almost time again for the annual Austrian Pinscher Day!!

De Oostenrijkse Pinscher heeft een strakke, maar liefdevolle opvoeding nodig.
The Austrian Pinscher needs a tight, but loving education.

Meer over Nala, Lexi en het Oostenrijkse Pinscher ras is te vinden op deze site.
More information about Nala, Lexi and the Austrian Pinscher breed can be found on this website.

De Oostenrijkse Pinscher is een erkend ras (FCI nr. 64) behorende tot rasgroep 2: Pinschers, Schnauzers, Molossers en Sennenhonden.
The Austrian Pinscher is an acknowledged breed (FCI nr. 64) belonging to breed group 2: Pinscher, Schnauzer, Molossoid and Swiss Mountain and Cattledogs.