Oscar Niemeyer oor Engels

Oscar Niemeyer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Oscar Niemeyer

voorbeelde

Zo had Oscar Niemeyer, de architect van haar paleizen, zich haar niet gedroomd.
Oscar Niemeyer, architect of its palaces, did not dream of it that way.

Het gebouw is ontworpen door de architect Oscar Niemeyer in de stijl van de Braziliaanse moderne architectuur.
It was designed by the Brazilian architect Oscar Niemeyer in the organic modern style.

Ze werkte een jaar in ECOTEC met het team van de Braziliaanse architect Oscar Niemeyer.
She worked for a year in ECOTEC with the team of the Brazilian architect Oscar Niemeyer.

In 1965 stelde Oscar Niemeyer de luchthaven voor de houten terminal te vervangen.
In 1965 Oscar Niemeyer proposed a project for Brasília Airport to replace the wooden terminal.

Het scenario hiervoor werd geschreven door de architect Oscar Niemeyer.
It was designed by architect Oscar Niemeyer.

De gebouwen werden ontworpen door architect Oscar Niemeyer in samenwerking met landschapsarchitect Roberto Burle Marx en enkele Braziliaanse modernistische kunstenaars.
The buildings were designed by the architect Oscar Niemeyer, in collaboration with the landscape architect Roberto Burle Marx and Brazilian Modernist artists.

In 1950 verscheen het eerste boek over zijn werk (The Work of Oscar Niemeyer) in de VS, geschreven door Stamo Papadaki.
In 1950 the first book about his work to be published in the United States, The Work of Oscar Niemeyer by Stamo Papadaki was released.

Een van de architecten die heeft meegewerkt aan het ontwerp voor de VN-gebouwen was Oscar Niemeyer — dezelfde Braziliaanse architect die dit Nationale Congres en bijna alle andere openbare gebouwen van Brasília heeft ontworpen.
One of the architects who had a hand in planning the UN buildings was Oscar Niemeyer—the same Brazilian architect who designed this National Congress and nearly all of Brasília’s other main buildings.

In de Tweede Wereldoorlog is het district bijna volledig verwoest en is herbouwd tussen 1957 en 1961 als project door internationaal bekende architecten zoals Alvar Aalto, Egon Eiermann, Walter Gropius, Oscar Niemeyer en Sep Ruf.
It was almost completely destroyed during World War II but was rebuilt from 1957 to 1961 as a housing estate project by international master architects like Alvar Aalto, Egon Eiermann, Walter Gropius, Oscar Niemeyer, Sep Ruf.

Voor het portret van de legendarische Braziliaanse architect Oscar Niemeyer moet je het park even uit.
For the portrait of the legendary Brazilian architect Oscar Niemeyer, you have to exit the park.

3-sterren hotel met een binnenzwembad, in de buurt van Oscar Niemeyer Museum
Bristol Upper Hotel, star hotel with indoor pool, near Oscar Niemeyer Museum

Generator Parijs ligt tegenover Oscar Niemeyers iconisch Frans Communistisch hoofdkantoor.
Generator Paris stands opposite Oscar Niemeyer’s iconic French Communist Headquarters.

Je bekijkt nu: Oscar Niemeyer: Form & Space €45,00
You're viewing: Oscar Niemeyer: Form & Space €45,00

U vindt hier diverse musea en het door architect Oscar Niemeyer ontworpen Auditório Ibirapuera.
You can find various museums here as well as the Auditório Ibirapuera, designed by architect Oscar Niemeyer.

Voor het grote publiek werd haar werk jarenlang overschaduwd door dat van meer flamboyante landgenoten zoals Oscar Niemeyer.
For the public at large, however, her work was for many years overshadowed by that of more flamboyant compatriots such as Oscar Niemeyer.

Activiteiten in de omgeving van Auditorium Oscar Niemeyer
Things to do near Auditorium Oscar Niemeyer

Lokale bezienswaardigheden zoals Stuwmeer van Trasona en Cultureel Centrum Oscar Niemeyer zijn zeker de moeite waard.
Local sights like Trasona Reservoir Park and Oscar Niemeyer Cultural Centre are worth a visit.

Het Brasília Palace Hotel biedt eigentijdse accommodaties naar een ontwerp van de iconische Braziliaanse architect Oscar Niemeyer.
Contemporary accommodation with a design by Brazilian's iconic architect Oscar Niemeyer, is featured at the Brasilia Palace.

Denk aan Brasilia, ontworpen door de briljante architect Oscar Niemeyer en uit het niets opgebouwd in 1956.
Think of Brasilia, for instance, created by the brilliant architect Oscar Niemeyer out of nothing in a matter of years from 1956 on.

Het gebouw werd ontworpen door Oscar Niemeyer.
Oscar Niemeyer and The Architecture of Brazil.

De belangrijkste highlight is toch wel het Oscar Niemeyer museum (MON).
The most important highlight is the Oscar Niemeyer museum (MON).

En ontwerpers als Martino Gamper, Ettore Sottsass of Oscar Niemeyer maken rekken of tafels die zich als sculpturen laten tentoonstellen.
For their part, designers like Martino Gamper, Ettore Sottsass and Oscar Niemeyer have produced shelves and tables that can be displayed like sculptures.

Landschapsarchitect Roberto Burlo Marx (1909-1994) ontwierp het park in de jaren ’50 samen met modernist Oscar Niemeyer (1907-2012).
Landscape architect Roberto Burle Marx (1909-1994) designed the park in the 1950s together with modernist Oscar Niemeyer (1907-2012).

Verder kunt u in Sao Paulo een bezoek brengen aan het Memorial da America Latina, dat ontworpen is door Oscar Niemeyer.
For more things to do in Sao Paulo, visit the Memorial da America Latina, designed by Oscar Niemeyer.

In 1950 verscheen het eerste boek over zijn werk (The Work of Oscar Niemeyer) in de VS, geschreven door Stamo Papadaki.
In 1950 the first book about his work was published in the USA by Stamo Papadaki.