Otto Günsche oor Engels
Otto Günsche
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Otto Günsche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Otto Günsche heeft in 1955 weer contact met me gezocht nadat hij uit Russische krijgsgevangenschap was ontslagen.
Otto Günsche got in touch in 1955 after he was released from imprisonment in Russia.Literature Literature
Vladimir blijft erbij, het is uitgesloten dat we het persoonlijke dossier van de SS’er Otto Günsche kunnen inzien.
Vladimir insists, it is out of the question to consult the personal file of the SS man Otto Günsche.Literature Literature
Ik hoor Otto Günsche met generaal Mohnke praten.
I hear Otto Günsche talking to General Mohnke.Literature Literature
Otto Günsche geeft systematisch hetzelfde antwoord: ‘Het front aan de Oder houdt stand.
[8] Otto Günsche systematically gave them the same reply: “The front at the Oder is holding.Literature Literature
Ik neem Otto Günsche apart en zoek een stil hoekje om ongestoord te praten.
I take Otto Günsche aside and look for a quiet corner where we can talk undisturbed.Literature Literature
Eindelijk liep Otto Günsche langs ons raam.
At last Otto Günsche passed our window.Literature Literature
Later hoorde ik van Otto Günsche dat Hitler zich in de rechterslaap had geschoten.
Later I learned from Otto Günsche that Hitler had shot himself in the right temple.Literature Literature
Otto Günsche overreedde hem zijn dienstpistool op te bergen.
Otto Günsche persuaded him to put his service pistol away.Literature Literature
Otto Günsche is dan tweeëndertig en al bijna vijf jaar gevangene van de Sovjets.
Otto Günsche was thirty-two years old at the time, and had been a prisoner of the Soviets for almost five years.Literature Literature
Even later verscheen Otto Günsche en meldde: ‘De Führer is dood.’
A moment later Otto Günsche appeared and reported, ‘The Führer is dead.’Literature Literature
Feststellung der Todeszeit von Adolf Hitler, getuigenverklaring van Otto Günsche, Bl. 4; Galante, p. 22 (Günsche).
Feststellung der Todeszeit von Adolf Hitler, testimony of Otto Günsche, Bl.4; Galante, 22 (Günsche).Literature Literature
Toch heeft hij de dood van de Führer vernomen via Otto Günsche, Hitlers adjudant.
But he had only found out about the Führer’s death through Otto Günsche, Hitler’s aide-de-camp.Literature Literature
Otto Günsche nam het woord in de slaapzaal waar de vierenzeventig mannen van de 14de brigade wonen.
[...] Günsche Otto spoke in the room where the 74 men of the 14th Brigade live.Literature Literature
Die man is niemand minder dan Otto Günsche, Hitlers lijfwacht.
This man was none other than Otto Günsche, Hitler’s aide and bodyguard.Literature Literature
Dan komt de grote, brede gestalte van Otto Günsche de trap op, gehuld in een wolk benzinedamp.
Then the tall, broad figure of Otto Günsche comes up the stairs, and with him a strong smell of petrol.Literature Literature
Vervolgens riep hij zijn persoonlijke adjudant SS-Sturmbannführer Otto Günsche bij zich.
He then summoned his personal adjutant, SS-Sturmbannführer Otto Günsche.Literature Literature
Otto Günsche is de zoon van een politieofficier.
Otto Günsche was the son of a police officer.Literature Literature
Verhoor van krijgsgevangene, SS-Sturmbannführer en bediende van Hitler, Günsche Otto, 18–19 mei 1945.
Interrogation of prisoner of war Sturmbannführer SS and Hitler’s servant, Günsche Otto, 18–19 May 1945.Literature Literature
Op het omslag staat in grote drukletters: ‘Persoonlijk dossier: Günsche Otto Hermann’.
On the cover it says in big printed letters: “Personal File: Günsche Otto Hermann.”Literature Literature
De geregistreerde 4146 Günsche Otto is geen doorsnee gevangene.
4146 Günsche Otto is not a prisoner like the others.Literature Literature
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.