Otto Witte oor Engels

Otto Witte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Otto Witte

voorbeelde

Otto codeerde zijn witte bloedcellen opnieuw om tegen de dood te vechten.
Otto recoded his white blood cells to fight off death.

Otto heeft jouw witte bloedcellen gecodeerd om de kanker in mijn bloed te bestrijden.
Otto recoded your white blood cells to fight the cancer in my blood.

Otto heeft jouw witte bloedcellen gecodeerd om de kanker in mijn bloed te bestrijden.
Otto re-coded your white blood cells to fight the cancer in my blood.

Otto heeft jouw witte bloedcellen gecodeerd om de kanker in m'n bloed te bestrijden.
Otto recoded your white blood cells to fight the cancer in my blood.

Otto werd in een wit vertrek wakker, in bed.
Otto woke up in a white room, in bed.

Graaf Otto vloog langs de witte muren en de geüniformeerde figuren op de kantelen keken naar hen op.
Graf Otto flew low past the white walls, and the uniformed figures on the battlements looked up at them.

Hij gooide een bundeltje witte kleren naar Otto.
He threw a bundle of white clothing at Otto.

Eden en Otto vielen tegen de grote witte muur achter hem toen ze een glad, jong been om hem heen sloeg.
Eden and Otto stumbled against the large white wall behind him as she put a smooth, young leg around him.

Voor hem breidde de haven zich uit, wit en blauw, de Otto II deinde zachtjes op de golfslag.
The harbor spread out before him, white and blue, the Otto II bobbing slowly in the light chop.

In gedachten zag Otto hoe Franz poedelnaakt een blik witte bonen in tomatensaus rechtstreeks in zijn mond goot.
In Otto’s mind’s eye a naked Franz was pouring baked beans straight from the tin into his mouth.

Otto keek omhoog naar de sterren, fletse witte lichtpuntjes boven de gele lichten van Parijs.
Otto looked up at the stars, pale pricks of white above the yellow lights of Paris.

Maar Otto ziet haar nog steeds voor zich in die witte jurk.
But Otto is still thinking of her in that white gown.

‘Is Otto, of Tati, toevallig een zwarte kat met een klein wit vlekje naast zijn neus?’
‘Would Otto – or Tati – be a black cat with a little white smudge on the side of his nose?’

Ze had een erg klein wit hondje bij zich, ongeveer half zo groot als Otto.
She had a small white dog with her, about half the size of Otto.

Otto kan zich Fräulein Jansen wel voorstellen in haar trouwjurk van witte kant, met een sluier en witte bloemen...
Otto can see Fräulein Jansen in her wedding gown, white lace and a veil and white flowers. . . .

De 28-jarige chemicus en glas-expert uit Witten, Otto schott (1851-1935) genaamd, ontwikkelde een procedure om kleine hoeveelheden glas te smelten.
A 28 year-old chemist and glass expert from Witten named Otto Schott (1851–1935) developed a procedure to melt small quantities of glass.

De 28-jarige chemicus en glas-expert uit Witten, Otto schott (1851-1935) genaamd, ontwikkelde een procedure om kleine hoeveelheden glas te smelten.
The 28 year-old chemist and glass expert from Witten named Otto Schott (1851–1935) developed a procedure to melt small quantities of glass.

In het midden (met het witte uniform) Otto von Bismarck, direct rechts van hem Helmuth von Moltke.
Centre (in white): Otto von Bismarck, first Chancellor of Germany, Helmuth von Moltke the Elder, Prussian Chief of Staff.

€78,95 1/18 Schaal Otto Models Renault 5 Gordini, Kleur: wit.
€78,95 1/18 Scale Otto Models Renault 5 Gordini, Colour: White.

De Witte Stad met de Kirche am Steinhof en het Otto Wagner Ziekenhuis
The “Weisse Stadt” or White city with the Kirche am Steinhof (Steinhof Church) and the Otto Wagner Hospital

De Otto Hutt Design 04 is verkrijgbaar met verschillende hulzen in zwart, wit en metaalkleur en met diverse dessins.
The Otto Hutt Design 04 is available with different sleeves in black, white and metal colours and with various designs.

Deze publicatie is het resultaat van een samenwerking tussen Witte de With en geboren en getogen Rotterdamse fotograaf Otto Snoek (1966).
This publication is the result of a collaboration between Witte de With and the Rotterdam born and bred photographer Otto Snoek (1966).

Wit De Design 06 representateert vakmanschap, functionaliteit, duurzaamheid en natuurlijk design, allemaal kenmerken waarvoor Otto Hutt als merk staat.
White The Design 06 represents the craftsmanship, functionality, durability and natural design, all characteristics which Otto Hutt stands for as a brand.

Het witte Margriet kookboek is het boek waaruit ik heb leren koken; toen ik Otto leerde kennen kon ik letterlijk nog geen ei koken.
The white "margriet" cookbook is the book that showed me how to cook; when I met Otto I literally couldn't boil an egg.