Oud Sluis oor Engels

Oud Sluis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Oud Sluis

voorbeelde

Sergio Herman sluit restaurant Oud Sluis.
"Sergio Herman stopt met Oud Sluis" .

Achter haar scheen een helder licht de oude sluis in, en de kleine patrijspoort lichtte rood op.
Behind her, a bright light bloomed inside the old airlock, and the small porthole glowed red.

In 1977 werd in de omgebouwde oude pastorij van Mol-Sluis het Gemeentelijk Jakob Smitsmuseum geopend.
In 1977, in the converted old parish of Mol-Sluis the municipal Jakob Smits Museum was opened.

Van het Picknick Punt tot de sluis van Oud Windsor ligt een verrukkelijk stukje van de rivier.
From Picnic Point to Old Windsor Lock is a delightful bit of the river.

‘Dit winkelcentrumpje ligt op een rechte lijn met het oude waterpompstation en de sluis bij de rivier.’
“This little mini-mall falls on a direct line between that old pumping station and the sluice gate at the river.”

‘Dit winkelcentrumpje ligt op een rechte lijn met het oude waterpompstation en de sluis bij de rivier.’
"""This little mini-mall falls on a direct line between that old pumping station and the sluice gate at the river."""

De sluis ligt in de Oude Schelde, een zijarm van de Schelde.
The building stands on the Oude Schelde, a tributary of the Scheldt.

De oude man zat weer over de sluis gebogen, om te kijken of Allah had geholpen het probleem op te lossen.
The old man was bending over the sluice, seeing if Allah had helped solve the problem.

Elke dag openen we de sluis en dan ruilen we de oude dozen voor twee nieuwe, heb je dat begrepen?’
Each day we’ll open the hatch, and then we’ll exchange the old containers with new ones.

Via de Scheldebrug kun je de oude sluis bezoeken.
You can visit the old lock via the Scheldt Bridge.

De 130 jaar oude sluis in Leidschendam is een rijksmonument.
The 130-year-old lock in Leidschendam is a listed structure.

Een authentiek ingericht appartement in een monumentaal pand vlak naast de oude sluis van Benedensas.
The apartment is situated in an old monumental building next to the monumental locks of Beneden Sas.

Dan ga je weer rechtsaf en kom je bij een hele mooie oude sluis.
When entering Dokkum you turn left through the culvert, and then turn right again.

Voorheen was hij werkzaam bij Zeezout, Oud Sluis, Juuls en Vineum.
Previously he worked at Zeezout, Oud Sluis, Juuls and Vineum.

Tegenwoordig is Makkum een geliefde watersportplaats. Jaarlijks passeren vele plezierjachten de oude sluis in Makkum.
Today Makkum is a popular place for watersports, with many boats and yachts passing through the old floodgate in Makkum.

In zijn voormalig restaurant »Oud Sluis« werd Sergio Herman bij uitstek bekend als ster-verslinder.
In his former restaurant «Oud Sluis», Sergio Herman became known as star glutton par excellence.

De Tolgaarder kijkt uit op de Vaartsche Rijn, de oude sluis en een prachtige kerk.
You'll have a stunning view over de Vaartsche Rijn, the old locks and a beautiful old church.

In de oude sluis krijgt u in korte tijd een geweldige indruk van 'National Park de Maasduinen'.
'In the old lock, you get an amazing impression of the Maasduinen National Park in a very short time.

Daarnaast bezit een oude sluis een hoop kennis.
In addition, an old valve has a lot of knowledge.

We hebben wel een oude sluis gevonden van de Erie canal.
We found the remains of an old lock of the Erie Canal.

Reacties op: Speciale koffie Oud Sluis
Comments on: Special coffee Oud Sluis

Het vissersdorpje heeft vele bezienswaardigheden zoals de oude sluis, het Ir.
This fishing village boasts many sights including the old sluice, the Ir.

Enkele jaren later neemt hij Oud Sluis over en werkt hij zich op tot een ware sterrenchef.
A few years later he takes over Oud Sluis and he works himself up into a true star chef.

Een oude sluis bezit een hoop kennis, gooi die dus niet weg.
An old valve has a lot of knowledge, so don`t throw it away.

Zoals Oud Sluis (3 sterren), La Trinité Sluis (1 ster) en De Kromme Watergang (1 ster).
For example, Oud Sluis (3 Michelin star), La Trinité Sluis (1 Michelin star) and De Kromme Watergang (1 Michelin star).