Oud-Apostolische Kerk oor Engels

Oud-Apostolische Kerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Old Apostolic Church

voorbeelde

In maart van dit jaar werden veel plaatsen in Diyarbakir - met inbegrip van de Surp Giragos Armeense Apostolische en de Armeens-katholieke kerken - onteigend door de Turkse regering, evenals de Surp Sarkis Chaldeeuwse kerk, de Maagd Maria oude Assyrische Kerk en de Protestantse Kerk van de stad.
This March, many places in Diyarbakir -- including the Surp Giragos Armenian Apostolic and the Armenian Catholic churches -- were expropriated by the Turkish government, as well as the Surp Sarkis Chaldean Church, the Virgin Mary Ancient Assyrian Church, and the city's Protestant church.

Op dit oude woord vertrouwen de ambtsdragers van de Nieuw-Apostolische Kerk ook heden nog.
The priests of the New Apostolic Church still rely on this age-old word today.

De apocriefe boeken (de laatste boeken van het Oude Testament), zijn voor het geloof en de leer van de Nieuw-Apostolische Kerk net zo bindend dan de andere geschriften van het Oude Testament.
The Apocrypha - that is, the later writings of the Old Testament - are just as binding for the faith and doctrine of the New Apostolic Church as the other writings of the Old Testament.

Het oude Europa is nu niet meer het centrum van de verbreiding van de Nieuw-Apostolische Kerk.
Today old Europe is no longer the epicentre of the New Apostolic Church, although it is officially represented in all countries of Europe today.

Het nieuwe Duitstalige gezangboek van de Nieuw-Apostolische Kerk is nu iets meer dan een jaar oud. Op dit moment wordt de opzet van een nieuw Engelstalig gezangboek afgerond.
The new German-language hymnal of the New Apostolic Church is only a little over a year old, and now a new English-language hymnal is nearing completion as well.

Voor Stamapostel Wilhelm Leber, internationaal leider van de Nieuw-Apostolische Kerk, was het een beetje terugkeren in het oude vaderland, want in zijn jonge jaren heeft hij een tijd in Canada gewoond.
For Chief Apostle Wilhelm Leber, the international leader of the New Apostolic Church it was like taking a little trip back to his old home, as he had lived in Canada for a time during his youth.

Toedieningen van de sacramenten uit apostolische Kerken (Doopsel, Vormsel, Huwelijk, Priesterwijding) zoals die van de rooms-katholieke Kerk, verschillende orthodoxe Kerken, de oud-katholieke Kerk en vergelijkbare Kerken worden erkend.
Administrations of Sacraments from apostolic Churches (Baptism, Confirmation, Marriage, Ordination) such as those of the Roman Catholic Church, of various Orthodox Churches, of the Old Catholic Church and comparable Churches are recognized.

Toedieningen van de sacramenten uit apostolische Kerken (Doopsel, Vormsel, Huwelijk, Priesterwijding) zoals die van de rooms-katholieke Kerk, verschillende orthodoxe Kerken, de oud-katholieke Kerk en vergelijkbare Kerken worden erkend.
Administrations of Sacraments from apostolic Churches (Baptism, Confirmation, Marriage, Ordination) such as those of the Roman Catholic Church, of various Orthodox Churches, of the Old Catholic Church and comparable Churches are recognised.