Oud-Griekse cultuur oor Engels

Oud-Griekse cultuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Culture of Greece

voorbeelde

Zie voor de islamitische receptie van de oud-Griekse cultuur F.
On the Muslim reception of ancient Greek culture, see F.

Hij stelde dat de oude Grieken hun cultuur te danken hadden aan de oude Turken.
He reckoned the ancient Greeks got their culture from ancient Turks.

* Vrijwel hetzelfde kan van de oude Perzische en Griekse culturen worden gezegd.
* Much the same can be said of the old Persian and Greek cultures.

Het gevolg was een golf van enthousiasme voor de oude Griekse en Romeinse cultuur bij mensen die genoeg hadden van de dorre middeleeuwse scholastiek.
This resulted in a wave of enthusiasm for ancient Greek and Roman culture by people who were tired of dreary medieval scholasticism.

In de cultuur van de oude Grieken was veel te vinden wat wij vreemd en laakbaar zouden vinden.
We would find much in ancient Greece alien and distasteful to us.

Ontwerpresolutie over het Latijn en het Oud-Grieks als oorspronkelijke talen en culturen van Europa (B8-0514/2015) verwezen naar ten principale : CULT - Dominique Bilde, Steeve Briois, Aymeric Chauprade, Mireille D'Ornano en Sophie Montel.
Motion for a resolution on Latin and ancient Greek as Europe’s languages and cultures of origin (B8-0514/2015) referred to responsible : CULT - Dominique Bilde, Steeve Briois, Aymeric Chauprade, Mireille D'Ornano and Sophie Montel.

Zij schreven aan christenen die blootstonden aan de invloed van de hellenistische cultuur, die rechtstreeks van de oude klassieke Griekse beschaving stamde.
They were writing to Christians living under the influence of the Hellenistic culture, which derived directly from ancient classical Greek civilization.

Oude Griekse cultuur, filosofie en wijsheid zag het leven op een holistische wijze.
Ancient Greek culture, philosophy and wisdom saw life in a holistic sense.

Artikelen in de categorie "Oud-Griekse cultuur"
Pages in category "Pottery"

Artikelen in de categorie "Oud-Griekse cultuur"
Pages in category "Ancient Greek science"

Monumenten van de oude Griekse cultuur.
Monuments of ancient Greek culture.

Oud-Griekse cultuur
Ancient Greek culture

Oude Griekse cultuur
Ancient Greek Culture

Artikelen in de categorie "Oud-Griekse cultuur"
Pages in category "Ancient Greece"

Deze bijzondere 10 euro munt uit de serie van oude Griekse cultuur heeft als thema de dichteres Sappho.
This special 10 Euro coin, from the series of ancient Greek culture, has the theme of the poetess Sappho.

Maar wist u dat de kleur blauw in de Oud-Griekse cultuur niet bestond?
But did you know the colour blue did not exist in classic Greek culture?

Talrijke overblijfselen van de Oude Griekse cultuur liggen verspreid over het hele land.
Numerous remains of ancient Greek culture found throughout Greece.

Deze bijzondere 10 euro munt 2018 behoort tot de serie munten die de oude Griekse cultuur als thema heeft.
This special 2018 Greek 10 Euro coin belongs to the series of coins that have as their theme the ancient Greek culture.

Close Deze bijzondere 10 euro munt uit de serie van oude Griekse cultuur heeft als thema de dichteres Sappho.
Close This special 10 Euro coin, from the series of ancient Greek culture, has the theme of the poetess Sappho.

Deze bijzondere Griekse 10 euro munt 2018 behoort tot de serie munten die de oude Griekse cultuur als thema heeft.
This particular 2018 Greek 10 Euro coin belongs to the series of coins that have the old Greek Culture as its theme.

Close Deze bijzondere 10 euro munt 2018 behoort tot de serie munten die de oude Griekse cultuur als thema heeft.
Close This special 2018 Greek 10 Euro coin belongs to the series of coins that have as their theme the ancient Greek culture.

Close Deze bijzondere Griekse 10 euro munt 2018 behoort tot de serie munten die de oude Griekse cultuur als thema heeft.
Close This particular 2018 Greek 10 Euro coin belongs to the series of coins that have the old Greek Culture as its theme.

Van de serie Griekse munten met als thema de oude Griekse Cultuur heeft Griekenland een 10 euro munt uitgegeven met als thema Menandros (Menander).
Of the series of Greek coins with the theme of ancient Greek culture, Greece has issued a 10 Euro coin with the theme Menandros.

Sappho was de eerste beroemde dichteres in de (oud) Griekse cultuur en de eerste van wie het werk door de eeuwen heen is overgeleverd.
Sappho was the first famous poetess in (ancient) Greece culture and the first of whose work survived throughout the ages.