Outlook Express oor Engels

Outlook Express

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Outlook Express

Er zijn geen postbusbestanden van Outlook Express gevonden in de map %
No Outlook Express mailboxes found in directory %

voorbeelde

Spellingscontrole is niet beschikbaar in Outlook Express.
Spell checking is not available in Outlook Express.

De import van Outlook Expres-berichten is voltooid
Finished importing Outlook Express emails

IE5 was gebundeld met Outlook Express 5.
IE5 was bundled with Outlook Express 5.

Durfde ik Outlook Express te openen?
Could I bear to open Outlook Express?

'Natuurlijk niet,' antwoordde ik, en ik klikte op de envelop die voor Outlook Express stond.
“Of course not,” I said, and clicked on the envelope that stood for Outlook Express.

In IE4 werd Internet Mail and News vervangen door Outlook Express.
Outlook Express 4 replaced Internet Mail and News.

Berichten van Outlook Express importeren
Import Outlook Express Emails

In de slaapkamer ging ze achter haar computer zitten en maakte verbinding met Outlook Express.
In the bedroom, she sat down at the computer and connected to Outlook Express.

Haar blik viel op Outlook Express.
Her eye was caught by the Outlook Express icon.

Met Marks muis schoof hij de cursor naar het pictogram van Outlook Express op zijn scherm en klikte.
Using Mark’s mouse, he moved his cursor to the Outlook Express icon on his screen and clicked once.

Zo open je Outlook Express of welk e-mailprogramma je ook hebt.
This will open Outlook Express, or whatever your mail access is.

Windows Mail: een vervanging voor Outlook Express met een nieuw e-mailprogramma, toegevoegde functies en betere stabiliteit.
Windows Mail: A replacement for Outlook Express that includes a new mail store that improves stability, and features integrated instant search.

Er zijn geen postbusbestanden van Outlook Express gevonden in de map %
No Outlook Express mailboxes found in directory %

Toen ik Outlook Express opende zag ik tot mijn verbazing en vreugde dat ik al een mailtje van haar had.
When I opened Outlook Express, I found to my surprise and pleasure that there was an email from her in there already.

Ik ging terug naar de computer en opende Outlook Express om contact op te nemen met riek, maar die was me voor geweest.
I went back to the computer and opened Outlook Express to contact Rick, only to find that he’d gotten there first.

Als uw G Suite-gebruikers hun G Suite-mails willen openen met desktopclients als Thunderbird of Outlook Express, kunt u IMAP- en POP-toegang inschakelen in de Google-beheerdersconsole.
If your G Suite users want to use desktop clients such as Thunderbird or Outlook Express to access their G Suite mail, you might decide to enable IMAP and POP access in your Google Admin console.

Als uw G Suite-gebruikers hun e-mails van G Suite willen openen met desktopclients als Microsoft® Outlook®, Apple® Mail, Thunderbird® of Outlook® Express®, moet u Post Office Protocol-toegang (POP) of Internet Message Access Protocol-toegang (IMAP) inschakelen in de G Suite-beheerdersconsole.
If your G Suite users want to use desktop clients, such as Microsoft® Outlook®, Apple® Mail, Thunderbird®, or Outlook® Express®, to access their G Suite mail, you need to enable Post Office Protocol (POP) or Internet Message Access Protocol (IMAP) access in the G Suite admin console.

In het Bestandsnaam vak, typ een naam voor uw back-upbestand, zoals "Microsoft Outlook Express Back-up".
In the File Name box, type a name for your backup file, such as "Microsoft Outlook Express Backup".

Methode 1: Maak een nieuw Outlook-profiel of een nieuwe Outlook Express-identiteit
Method 1: Create a new Outlook profile or a new Outlook Express identity

Kopieren van de herstelde correspondentie naar een nieuw Outlook Express dbx bestand.
Copying the recovered correspondence to a new Outlook Express dbx file.

Zie de Help in Outlook Express voor hulp. Selecteer uw Exchange-account en klik vervolgens op wijzigen.
On the E-mail tab, select the new email account, and then click Change Folder.

Waarom Remo Recover Outlook Express moet worden gebruikt om DBX-bestanden op te lossen?
Why Remo Recover Outlook Express should be used to fix DBX files?

Noot:creëer daartoe een nieuwe map in Microsoft Outlook Express voor het importeren van *.eml bestanden.
Note: it is recommended to create a new folder in Outlook Express to import messages into.

.eml Bestanden naar Outlook Express mappen importeren.
Import .eml files into Outlook Express folders.

Wellicht zijn ze niet van toepassing op eerdere of latere versies van Microsoft Outlook Express.
They might not work with earlier or later versions of Microsoft Outlook Express.