Pan Sonic oor Engels

Pan Sonic

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pan Sonic

voorbeelde

Pan Sonic zijn grote fans van het experimenteren en aan kunst gerelateerde optredens; ze hebben tentoonstellingen en geluidsinstallaties gemaakt voor musea.
Pan Sonic are great fans of experimentation and art performances and have done exhibitions and sound installations in museums.

De belangrijkste invloeden van Pan Sonic zijn aldus de band afkomstig uit de vroege jaren tachtig van industriële bands als Throbbing Gristle, Einstürzende Neubauten en Suicide tot reggae, hip-hop en dub.
Pan Sonic cite their main influences from the early 1980s, with industrial acts like Throbbing Gristle, Einstürzende Neubauten and Suicide to reggae, hip-hop and dub.

Vainio zegt dat de muziek van Pan Sonic een mengeling van deze twee muziekstromingen is, die de harde en pure klanken uit de industriële techno uitstrijkt tot lange doffe soundscapes aanverwant aan de instrumentale reggae en dub muziek.
Vainio often remarks that their music is a merger of these two schools of music, taking the harsh and pure sounds typical of industrial techno and spacing them out into longer, subdued soundscapes familiar to instrumental reggae and dub.

Een integraal onderdeel van het stuk is de betoverende geluidsband van Mika Vainio van de groep Pan Sonic.
An integral part of the piece is the haunting soundtrack by Mika Vainio of Pan Sonic. Original title

In 2015 kwam na een korte hereniging eveneens de soundtrack voor de film ‘Atomin Paluu’ uit, een waardige afsluiter binnen de Pan Sonic catalogus.
A further live album (‘Oksastus’) was released in 2014 and the band reformed briefly in 2015 to produce the soundtrack for the film ‘Atomin Paluu’, a fitting finale to the Pan Sonic catalogue.

In Pan Sonic Plays Kurenniemi (59’) krijgt u een concert van dit elektrogezelschap te zien, waarin gebruik wordt gemaakt van het instrumentarium van de bedenker.
Pan Sonic Plays Kurenniemi (59'), is a live concert in which the tools of the creator are used.

Het is een combinatie van de woorden, "Pan", en "Sonic", en betekent het brengen van geluid dat wordt gecreëerd door ons bedrijf.
It is a combination of the words, "Pan", and "Sonic", sound and has a meaning of bringing sound our Company creates to the world.

Het idee achter de combinatie van het voorvoegsel pan (geheel/alles) met sonic (geluid) was dat de gecreëerde geluiden over de hele wereld te horen zijn.
Combining the prefix pan (wide/all) and sonic (sound), the notion was that the sounds created are heard throughout the world.