Panevėžys oor Engels

Panevėžys

Panevėžys (district)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Panevėžys County

Panevėžys (district)

Panevėžys

eienaam

Panevėžys county

Soortgelyke frases

FK Ekranas Panevėžys
FK Ekranas

voorbeelde

Na de oorlog werd de bouwplaats verlaten tot april 1926, toen paus Pius XI het bisdom Panevėžys vestigde.
After the war the construction was abandoned until April 1926 when Pope Pius XI established the Roman Catholic Diocese of Panevėžys.

De Kathedraal van Christus Koning (Litouws: Kristaus Karaliaus katedra) is een rooms-katholieke kathedraal in Panevėžys, Litouwen, en de zetelkerk van het rooms-katholieke bisdom Panevėžys.
The Cathedral of Christ the King (Lithuanian: Kristaus Karaliaus katedra) in Panevėžys, Lithuania, is a Roman Catholic cathedral, seat of the Roman Catholic Diocese of Panevėžys.

Uit het dossier waarover het Hof beschikt, blijkt dat ES op 21 september 2013 rond 6 uur ’s morgens in een buitenwijk van Panevėžys (Litouwen) werd ontvoerd, verkracht en levend verbrand in de kofferbak van een auto.
It is apparent from the documents before the Court that on 21 September 2013, at around 6.00 a.m., in a suburb of Panevėžys (Lithuania), ES was kidnapped, raped and burnt alive in the boot of a car.

De overheid verbood de bouw van een nieuwe katholieke kerken en sloot de Piaristenkerk, zodat voor de katholieke inwoners van Panevėžys alleen de Petrus en Pauluskerk nog overbleef.
The authorities forbade construction of any new Catholic churches and closed the Piarist church leaving only the Church of Saints Peter and Paul to service the Catholic inhabitants of Panevėžys.

In het jaar 1860 begon bisschop Motiejus Valančius met de voorbereidingen voor de bouw van een nieuwe kerk in Panevėžys.
In 1860, bishop Motiejus Valančius began preparations for construction of a new church in Panevėžys.

Douanedistrict Panevėžys
Panevėžis customs district

In dit besluit worden de activiteiten en een tijdschema vastgesteld voor de uitvoering van het grensoverschrijdende Rail Baltica-project (Tallinn-Pärnu-Riga-Panevėžys-Kaunas-Warschau, met een verbinding naar Vilnius), alsmede de bijbehorende governancebepalingen.
This Decision lays down a description of the actions and the implementation timetable for the cross-border project Rail Baltica (Tallinn-Pärnu-Riga-Panevėžys-Kaunas-Warszawa, with a connection to Vilnius), as well as related governance provisions.

Juozas Miltinis (Akmenė, 3 september 1907 - Panevėžys 13 juli 1994) was een Litouws toneelregisseur en oprichter van het Juozas Miltinis Dramatheater in Panevėžys.
Juozas Miltinis (September 3, 1907 in Akmenė, Lithuania – July 13, 1994 in Panevėžys, Lithuania) was a Lithuanian theatre director, actor and founder of the Juozas Miltinis Drama Theatre in Panevėžys.

de heer Viktor TROFIMOV, voorzitter van de regionale ontwikkelingsraad van Panevėžys
Mr Viktor TROFIMOV, Chairman of Panevėžys Regional Development Council

De hoofdplaats is de gelijknamige stad Panevėžys, die echter geen deel uitmaakt van het district.
Panevėžys, situated in the centre of Aukštaitija, is sometimes called the capital of the region.

Het moderne 4-sterrenhotel Smėlynė ligt in het centrum van Panevėžys, aan de oevers van de rivier de Nevezis.
The 4-star Hotel Smėlynė is located in the centre of Panevėžys, on the banks of the Nevezis River.

TI Titel Litouwen-Panevėžys: Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning
TI Title Finland-Helsinki: Architectural, engineering and planning services