Para oor Engels

Para

Para (district)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Para District

Para (district)

para

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

para

naamwoord

valuta

currency

Volgens jou, hangt het succes van de para-invasie af van jou kleine groepje.
In your opinion, the success of the para-invasion of your little group.

paratrooper

naamwoord

A soldier who belongs to a military unit trained to jump in a parachute.

Tom is een voormalige para.
Tom is a former paratrooper.

Soortgelyke frases

Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda
Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda

Para-quaterfenyl
p-quaterphenyl

para-Dimethylaminobenzaldehyde
p-dimethylaminobenzaldehyde

Para-aminosalicylzuur
aminosalicylic acid

voorbeelde

Dioxinen (som van de polychloordibenzo-para-dioxinen (PCDD’s) en de polychloordibenzofuranen (PCDF’s), uitgedrukt in door de WHO (Wereldgezondheidsorganisatie) vastgestelde toxische equivalenten, waarbij gebruik wordt gemaakt van de WHO-TEF’s (toxische-equivalentiefactoren van 2005 (2))
Dioxins (sum of polychlorinated dibenzo-para-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) expressed in World Health Organisation (WHO) toxic equivalents, using the WHO-TEFs (toxic equivalency factors), 2005 (2))

De gemeente Zamora heeft het project Red Europea Para El Empleo Local ingediend in reactie op de openbare oproep tot het indienen van voorstellen VP/2001/015 Voorbereidende acties ten behoeve van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven (Begrotingslijn B5-5030).
Ayuntamiento de Zamora submitted the project Red Europea Para El Empleo Local in response to the open call for proposals VP/2001/015 Preparatory Measures for a local commitment for employment (Budget Line B5-5030).

9 In het Spaanse recht was de bescherming van de consument tegen oneerlijke bedingen aanvankelijk geregeld in Ley General 26/1984 para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (algemene wet 26/1984 ter bescherming van consumenten en gebruikers) van 19 juli 1984 (BOE nr. 176 van 24 juli 1984, blz.
9 Under Spanish law, consumers were initially protected against unfair terms by General Law 26/1984 for the protection of consumers and users (Ley General 26/1984 para la Defensa de los Consumidores y Usuarios) of 19 July 1984 (BOE No 176 of 24 July 1984, p.

thymolmethylether; 3-methoxy-p-cymeen; 3-Methoxy-para-Cymene; ethylmethylether
Thymol methyl ether; 3- Methoxy-p-cymene; 3-Methoxy-para-Cymene; Thymol methylether

Ze zegt tegen Peter dat Odo ‘um verdadeiro presente para a aldeia’ is: een waar geschenk voor het dorp.
She tells Peter that Odo is “um verdadeiro presente para a aldeia”—a true gift to the village.

'stapel- of continuvezelmateriaal' van para-aramide (Kevlar® en met Kevlar® vergelijkbare vezels).
Para-aramid ‘fibrous or filamentary materials’ (Kevlar® and other Kevlar®-like fibres).

— in het Portugees: „Leite para lactentes” en „Leite de transição”,
— in Portuguese: ‘Leite para lactentes’ and ‘Leite de transição’,

Ik ben para geworden door Collins.
The only reason I went airborne is Collins.

De Europese Commissie moet er zich van bewust zijn dat het project voor de overbrenging van water van de rivier de Taag naar La Mancha in bijlage II (lijst van investeringen) van het Spaans nationaal waterbouwkundig plan vermeld als Conducción de agua desde el Acueducto Tajo-Segura para incorporación de recursos a la Llanura Manchega onmiddellijk kan worden uitgevoerd tot 2006.
The European Commission should be aware that the Tajo-La Mancha transfer listed as Conducción de agua desde el Acueducto Tajo-Segura para incorporación de recursos a la Llanura Manchega in Annex II (investment list) of the Spanish National Hydrological Plan law is now ready for immediate execution up to 2006.

Zij wonen vooral in de districten Paramaribo, Wanica, Para, Marowijne en Sipaliwini.
They live mainly in the districts of Paramaribo, Wanica, Para, Marowijne and Sipaliwini.

16 De sociale uitkering voor risico’s tijdens de lactatie is in het Spaanse rechtsbestel opgenomen in Ley Orgánica 3/2007 para la igualdad efectiva de mujeres y hombres (organieke wet 3/2007 inzake de feitelijke gelijkheid van man en vrouw) van 22 maart 2007 (BOE nr. 71 van 23 maart 2007, blz. 12611; hierna: „wet 3/2007”).
16 The social benefit in respect of risk during breastfeeding was incorporated into Spanish law by Ley Orgánica 3/2007 para la igualdad efectiva de mujeres y hombres (Organic Law 3/2007 on effective equality between women and men) of 22 March 2007 (BOE No 71, p. 12611, of 23 March 2007, ‘Law 3/2007’).

21 Tot slot is bij Real Decreto Legislativo 1/2007 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias (koninklijk wetsbesluit 1/2007 tot goedkeuring van de geconsolideerde tekst van de algemene wet ter bescherming van consumenten en gebruikers en overige aanvullende wetten) van 16 november 2007 (BOE nr. 287 van 30 november 2007, blz. 49181; hierna: „Real Decreto Legislativo 1/2007”) de geconsolideerde tekst van Ley 26/1984, zoals gewijzigd, aangenomen.
21 Lastly, Royal Legislative Decree 1/2007 approving the consolidated version of the General Law for the protection of consumers and users and other supplementary laws (Real Decreto Legislativo 1/2007 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias), of 16 November 2007 (BOE No 287 of 30 November 2007, p. 49181; ‘Legislative Decree 1/2007’), adopted the consolidated version of Law 26/1984, as amended.

Som van dioxinen en dioxineachtige PCB’s (som van de polychloordibenzo-para-dioxinen (PCDD’s), de polychloordibenzofuranen (PCDF’s) en de polychloorbifenylen (PCB’s), uitgedrukt in door de WHO (Wereldgezondheidsorganisatie) vastgestelde toxische equivalenten, waarbij gebruik wordt gemaakt van de WHO-TEF’s (toxische-equivalentiefactoren van 1997) (1)
Sum of dioxins and dioxin-like PCBs (sum of polychlorinated dibenzo-para-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) expressed in World Health Organisation (WHO) toxic equivalents, using the WHO-TEFs (toxic equivalency factors, 1997 (1)

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 25 januari 2001. - Directora-Geral do Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu (DAFSE) tegen Frota Azul-Transportes e Turismo Lda. - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. - Europees Sociaal Fonds - Feitelijke en boekhoudkundige bevestiging - Bevestigingsbevoegdheid - Grenzen. - Zaak C-413/98.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 25 January 2001. - Directora-Geral do Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu (DAFSE) v Frota Azul-Transportes e Turismo Lda. - Reference for a preliminary ruling: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. - European Social Fund - Certification of facts and accounts - Powers of certification - Limits. - Case C-413/98.

Als ik terugdenk aan de vasthoudendheid van de Amerikaanse para, zie ik meteen weer een aantal soldaten voor me.
In recalling the tenacity of the American paratrooper, a number of soldiers immediately come to mind.

( 80 ) Dioxinen (som van polychloordibenzo-para-dioxinen (pcdd’s) en polychloordibenzofuranen (pcdf’s), uitgedrukt in toxiciteitsequivalenten van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), onder gebruikmaking van de door de WHO vastgestelde toxiciteitsequivalentiefactoren (WHO-TEF’s), en som van dioxinen en dioxineachtige pcb’s (som van pcdd’s, pcdf’s en polychloorbifenylen (pcb’s), uitgedrukt in toxiciteitsequivalenten van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), onder gebruikmaking van de WHO-TEF’s.
( 80 ) Dioxins (sum of polychlorinated dibenzo-para-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), expressed as World Health Organisation (WHO) toxic equivalent using the WHO-toxic equivalency factors (WHO-TEFs)) and sum of dioxins and dioxin-like PCBs (sum of PCDDs, PCDFs and polychlorinated biphenyls (PCBs), expressed as WHO toxic equivalent using the WHO-TEFs).

Dioxine (som van de polychloordibenzo-para-dioxinen (PCDD
Dioxin (sum of polychlorinated dibenzo-para-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) expressed in World Health Organisation (WHO) toxic equivalents, using the WHO-TEFs (toxic equivalency factors, #)) PCDD/F

(Gelach) Je kan zien dat deze barcode van dezelfde familie is, maar onderscheiden van para-influenza-3, die je een heel zware verkoudheid geeft.
(Laughter) You can see that this barcode is the same family, but it's distinct from parainfluenza-3, which gives you a very bad cold.

Para-aminobenzoëzuur (PABA)
Para-amino benzoic acid (PABA)

Rechtsgrond: Orden por la que se convoca concurso para la concesión de subvenciones a proyectos de desarrollo industrial y modernización tecnológica
Legal basis: Orden por la que se convoca concurso para la concesión de subvenciones a proyectos de desarrollo industrial y modernización tecnológica

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 april 1997 waarbij de Portugese regering wordt gelast de steun in de vorm van een staatsgarantie ten gunste van Epac - Empresa para a Agroalimentação e Cereais, SA op te schorten (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek) (97/433/EG)
COMMISSION DECISION of 30 April 1997 requiring the Portuguese Government to suspend the aid in the form of a State guarantee granted to the undertaking EPAC - Empresa Para a Agroalimentação e Cereais SA (Only the Portuguese text is authentic) (97/433/EC)

e. para-waterstof-Ramanfrequentieverschuivers, ontworpen om te werken bij een golflengte aan de uitgang van 16 micrometer en een herhalingssnelheid groter dan 250 Hz;
e. Para-hydrogen Raman shifters designed to operate at 16 micrometre output wavelength and at a repetition rate greater than 250 Hz;

De achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, en de zelfkant van het opschrift „VICUÑA-ARGENTINA”.
The reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range States of the species, which are signatories to the Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, and the selvages the words “VICUÑA‐ARGENTINA”.

(210) Vanaf 14 mei 1991(357) tot ten minste eind 1997 was Chaves Feist & Cia LDA, later Sociedade de Representacoes Concentra LDA genoemd en, sinds september 2001, Concentra, Produtos Para Crianças SA(358) (Concentra), de alleenverkoper van Nintendo-producten in Portugal.
(210) From 14 May 1991(357) until at least the end of 1997, Chaves Feist & Cia LDA, later called Sociedade de Representacoes Concentra LDA and, since September 2001, Concentra, Produtos Para Crianças SA(358), (Concentra) was the exclusive distributor of Nintendo products in Portugal.

para-waterstof-ramanfrequentieverschuivers, ontworpen om te werken bij een golflengte aan de uitgang van 16 μm en een herhalingssnelheid groter dan 250 Hz;
Para-hydrogen Raman shifters designed to operate at 16 micrometre output wavelength and at a repetition rate greater than 250 Hz;