Park Güell oor Engels

Park Güell

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Park Güell

Als achtergrond fungeert een detail van een van de paviljoenen die zich aan de ingang van Park Güell bevinden.
As background a detail of one of the pavilions situated at the Park Güell entrance.

voorbeelde

'Nee, ik woon nog steeds in het huis bij het Park Güell.
'No, I'm still in the house by Guell Park.

Bovenaan zijn, in boogvorm en in hoofdletters, de woorden «ESPAÑA» en «PARK GÜELL — GAUDÍ» vermeld.
At the top, in circular sense and in capital letters the words ‘ESPAÑA’ and ‘PARK GÜELL — GAUDÍ’.

'Nee, ik woon nog steeds in het huis bij het Park Güell.
‘No, I’m still in the house by Güell Park.

Na de tragedie nam Kolwenik zijn vrouw mee naar zijn onafgebouwde villa bij park Güell.
After the tragedy Kolvenik took his wife to the unfinished mansion in Güell Park.

Als achtergrond fungeert een detail van een van de paviljoenen die zich aan de ingang van Park Güell bevinden.
As background a detail of one of the pavilions situated at the Park Güell entrance.

Beschrijving van het ontwerp: Op de voorgrond staat een beeldhouwwerk van een salamander, het embleem van Park Güell dat door de architect Antoni Gaudí is ontworpen.
Description of the design: The coin depicts in the foreground a lizard sculpture which is the Park Güell emblem and was designed by the architect Antoni Gaudí.

Tijdens die zitting werden vijf Spaanse erfgoedlocaties toegevoegd: de "Mezquita-Katedraal van Córdoba"; "De Alhambra en Generalife, Granada"; de "Kathedraal van Burgos"; "Klooster en plaats van het Escorial, Madrid"; en "Park Güell, Palau Güell en Casa Milà, in Barcelona".
At that session, five sites were added: the "Mosque of Córdoba"; "The Alhambra and the Generalife, Granada"; "Burgos Cathedral"; "Monastery and Site of the Escorial, Madrid"; and "Park Güell, Palau Güell and Casa Milà, in Barcelona".

Ze was in het Güell Park, Antonio Gaudi's kitscherige sprookjesland op de kale helling pal achter het stadscentrum.
She was in the Guell Park, Antonio Gaudi’s tatty fairyland, on its barren rise behind the center of the city.

Niet minder verbazingwekkend is het Parc Güell (6), een door Gaudí ontworpen park dat op een heuvel in het westen van de stad is gelegen.
Equally surprising is Parc Güell (6), a park designed by Gaudí that is situated on a hill on the western side of the city.

Barcelona heeft veel spectaculaire uitkijkpunten, Park Güell, Montjuïc, de Sagrada Familia om er maar een paar te noemen.
Barcelona has many spectacular view points, Park Güell, Montjuïc, the Sagrada Familia to name but a few.

Park Güell ligt op 1,9 km van het appartement.
Park Güell is 1.9 km from the apartment.

Het Park Güell is ook een mooie ruimte met een geweldig uitzicht over Barcelona stad.
The Park Güell is also a lovely space with a great view of Barcelona City.

V: Ik moet voor een schoolproject met mijn klas door Park Güell lopen.
Q: For a school project I have to take my class through Park Güell.

Redirecting to /parkeerplaatsen-in-barcelona/parkeren-bij-park-guell.
Redirecting to /parking-barcelona/cerca-de-park-guell.

Het Holiday home Splendid Park Güell verstrekt handdoeken en beddengoed.
Towels and bed linen are available at Holiday home Splendid Park Güell.

Slenter door Park Güell, bewonder de Sagrada Familia en verken de fascinerende kamers van Casa Batlló.
Wander around Park Güell at your leisure, gape in awe at the Sagrada Familia and explore the fascinating rooms at Casa Batlló.

Fast track-toegang en begeleide tour door Park Güell
Fast-track entrance and guided visit of Park Güell

Enkele hoogtepunten van het modernisme, zoals Casa Vicens en Park Güell, zijn ook vlak bij het hotel.
Some Modernist highlights, such as Casa Vicens and Parc Güell, are also within walking distance.

Voor meer informatie over Park Güell van Gaudí volgt u de onderstaande link:
For further information on Gaudí's Park Güell please follow the link below:

Park Güell – de speeltuin van Gaudí
Park Güell – Gaudí’s playground

Rondleiding door het Park Güell
The Parc Guell Guided Tour

Park Güell door Antoni Gaudí - Het huis waar Gaudí in leefde is nu een museum.
Park Güell by Antoni Gaudí The house in which Gaudí lived is now a museum.

Park Güell staat geheel in het teken van de architect Antoni Gaudí.
Barcelona’s architecture is significantly characterized by the designs of Antoni Gaudí.

DingDong Putxet ligt op slechts 600 meter van Park Güell van Gaudí, in een rustige woonwijk.
Located in Barcelona, the accommodation is just 400 metres from Gaudi's Park Güell.

Skip-the-line: wandeltour door Park Güell met gids
Skip The Line: Park Güell Guided Walking Tour